沉默与喧嚣...