-
-
2在搜对话里的一个词，结果无意找到了全季对话的英文文本，但是我之前已经一句句手动敲出来了。我为我白白用来敲字的时间惋惜，也恨早不用谷歌多搜一些关键词 之前谷歌查词都没发现过全部对白文本的 总之 省掉敲字工序 剩下的能稍微工作量小一点了 不过还是崩溃的 第一季第二季硬生生一句句英文敲出来再翻译 现在一下子发现原来有现成的 不过那个网站显示上传时间是1+ months 我检查了别的一些视频 最久也只显示1+ months 为了安慰自己 姑且当
-
1片尾有我做的后续彩蛋哦！请到B站观看吧
-
3第一季的Jasmine Camille Melissa已经与其他人结婚 非常幸福 第一季的Cisco王子应该目前有女友 非常幸福 第一季的Rob勋爵 看不出有没有女朋友 但ins上有几个视频可以听出拍摄者是女性 其余人物没有去看
-
5你们可以在谷歌或者脸谱搜 但不要打扰人家啊 Alaura Rice Deena Verbena Christy Medlock Rosemary de Medici(原姓Johnson） 是的你没看错 最后一位改姓了 因为她和Lorenzo2014年结婚了哦 楼下放图片
-
6谢谢啊
-
7需要动力
-
1这个节目本来就很冷门 没啥要发的 谁吃饱了撑着这么无聊啊？
-
12下周传大结局 敬请期待
-
6还有最后两集 等我有网络了再传 流量耗不起呀
-
1加油啊 我很喜欢 辛苦
-
1盗用很影响心情，刚刚解决了一个，我甚至想第二季停做以及删除原有投稿。 这个节目本身就很冷门，因为没有现成的英文字幕，我需要从零做起，这一点意味着比普通的美剧翻译的工作量大得多。我很希望看到观众弹幕来给我坚持做完的动力。每一句话都是我手动敲出来的，时间轴是一次次重播新建出来的，一集40分钟，我要用一周到两周的空闲时间才能做完，我要花上比视频时长多三四倍的时间。
-
6关键词 卧底俏王子 现在有三集了 大家悠着点 因为只有我一个人干活 效率不高
-
0还剩三集 我的翻译大业即将完成 （累累累
-
13我又自费买了资源了 今年内翻完第二季 这次就我一个人干活 龟速哦
-
20这就是我不做第二季的原因…
-
8大家搜索中文名就能看到啦 第二季不做，因为没时间，而且新王子不好看
-
39号码1543272 都是真的王子哦！
-
2号码：1623449 大家多多发弹幕噢！
-
0B站 1608599 大家多发弹幕哟
-
0亲爱的各位吧友：欢迎来到卧底俏王子
