Lo! 'tis a gala night 瞧！这欢畅之夜 Within the lonesome latter years!蛰伏在寥寂的暮景间！ An angel throng, bewinged, bedight一群天使，整饬羽翼， In veils, and drowned in tears,掩覆面纱，潸然落泪， Sit in a theatre, to see端坐于剧院，寓目 A play of hopes and fears,一部希冀与可骇之剧， While the orchestra breathes fitfully乐队断续低吟出 The music of the spheres.天体之音。 Mimes, in the form of God on high,小丑乔装以上帝之貌， Mutter and mumble low,低声咕哝呓语， And hither and thither fly—横行无忌，

1：在经历了一年多的闭馆之后，位于美国马里兰州巴尔的摩市203 N Amity Street的爱伦坡故居/博物馆将于明天再次开放~

还想问下吧里有没有人愿意整理坡的作品的电子书？ 画是业余水平，从未学过，纯属娱乐。 1L爱伦·坡

一楼百度

http://etc.usf.edu/lit2go/147/the-works-of-edgar-allen-poe/

我要养一只叫做Pluto的黑猫和一只叫做Nevermore的乌鸦... 好久没有画图了，造型阴影有些诡异请见谅... 二楼上图

觉得自己现在大概不会将这陈尸间的气氛画得那么鲜艳了。。。

某年闲着没事干自己翻译的... 很多东西已经在大陆出版了 所以有了新的翻译 应该各种有误 扶额... 新人没看帖子...如果发重了 吧主请删~

http://video.baidu.com/v?word=%B5%E7%D3%B0++%BA%DA%C9%AB%B0%B2%C 爱伦坡风格的电影，世上仅此一部，给有耐心的人。

1849.10.07

钟楼上的恶棍 钟楼上的恶棍现在几点了？ ——古谚语 每个人都知道，一般来说，世界上最好的地方是——或者，唉，曾经是—— 沃顿沃提米提斯这个德国小镇。不过，因为它离任何一条主要的道路都有相当的距离，一副 遗世独立的样子，可能我的读者中几乎没人去过那儿。为了那些没到过那里的人，我应当对 它进行深入的介绍；因为希望能代表那儿的居民们争取公众的同情，就更有必要这么做了。 在这儿我陈述了一些最近发生在这个小镇上的不

爱情与死亡背后的书写 杜予景

发布出来，点图放大来看，对于中国的坡迷很重要，还有，网址我写在下面吧 http://baltimore.cbslocal.com/2011/02/04/baltimore-cuts-off-fund http://bibliothecary.squarespace.com/ed-and-edgar/2011/2/11/save

偶尔看到了，贴过来

陕西人民出版社出版的朱利安·西蒙斯撰写的《文坛怪杰——爱伦·坡传》中译本，是收集各种资料加以整理，介绍爱伦坡人生经历的一本书，其中也有结合爱伦坡的生活分析他的作品的内容，1986年出版的，应该算旧书了。 书翻开后，在序言前有几幅画像，是关于坡以及他的亲戚朋友的，一共五张。加上封面一起贴上来

约翰·狄克森·卡尔 的一个作品集 第三颗子弹The Third Bullet and Other Stories 19541“The Third Bullet”（Fell）非全本 里面第7个故事“The Gentleman from Paris” 应该是这个，可惜找不到原文、译文。。。。不知哪里有高人了

http://www.google.cn/music/album?id=Bbbeb757857efd99b

1楼百度

心血来潮，写到哪算到哪。 帕特旺： 首先我们从《八十天环游地球》开始谈起，主人公Fogg先生的故事不必多谈。书中关系到的日期变更的问题是今天探讨的主题。 也许有人会说，这可能是凡尔纳借鉴了坡的《一个星期的三个星期天》，的确，刚开始我也是这么认为的。只是，事实应该不是这样。尽管我不清楚波德莱尔是否译了这篇东西，但我知道，让老凡自己去看原文是不可能滴。（因为他掌握的词汇连日常对话都无法进行，而他这辈子读的英语

摆渡

本贴记录我读Silence – A Fable的感受

重庆师范大学学报(哲学社会科学版) 2008年第1期 爱伦 ·坡短篇小说 的 “效果” 徐旭   (重庆师范大学 外国语学院，重庆 400047) 摘 要：“效果说”是爱伦 ·坡诗学的核心，它强调小说的故事情节服务于预先设计好的效果，以达到对读者心灵的震撼。爱伦-坡的短篇小说创作充分践行其 “效果说”理论，展示了古典与浪漫、真实与怪诞以及理性与非理性的对立与统一，取得了特殊的“效果”。

埃德加 爱伦 坡著 李罗鸣 罗忠诠 译

爱伦坡 著 曹明伦译 失去呼吸

科幻小说史第五章（五） 埃德加·爱伦·坡 美国作家和新闻记者埃德加·爱伦·坡(1809-1849)对后世的美国读者和作家的影响甚巨。爱伦·坡的写作风格相当高雅，人们不知如何形容它，而有时形容为“美文”。他性喜冗长，屡屡尝试幽默，却沉重不堪，一点也不娱情。他笔下的人物性格很单薄；但是他想象中的力量和天才（尤其在他的科幻小说中），往往能够使其作品牢牢扎根于读者脑海，这是其他更好的作家往往做不到的。他的作品的绝大多数是“哥

         专题地址   http://book.163.com/special/00923IQC/poe.html           茨维塔耶娃有一首写给读者的诗《致一百年后的你》，而爱伦·坡开创的推理悬疑小说，在200年后成为最热门的读物。当然，以上是一种庸俗的评价，爱伦·坡绝对不仅仅是一位类型小说作者。他是现代意识最早的表达者之一，他是现代诗歌和现代小说的开创者，他创造了一种新的美，所以成为波德莱尔、马拉美、瓦莱里、博

厄舍府之倒塌 　　 　　爱伦·坡 著 　　曹明伦   译 　　 　　 　　他的心儿是一柄诗琴， 　　轻轻一拨就舒扬有声。 　　——贝朗瑞 　　那年秋天一个晦暝、昏暗、廓落、云幕低垂的日子，我一整天都策马独行，穿越一片异常阴郁的旷野。当暮色开始降临时，愁云笼罩的厄舍府终于遥遥在望。不知为什么，一看见那座房舍，我心中便充满了一种不堪忍受的抑郁。我说不堪忍受，因为那种抑郁无论如何也没法排遣，而往常即

对霍桑的《故事重述》的评论（节选） 　　 《爱伦·坡作品导读》编者译 　　 　　 　　上一期就霍桑先生我只匆匆说了几句，想的是这一期能谈得充分些。不过，篇幅仍很有限，所谈的与他著作的崇高造诣相比，肯定还是显得过于简单和随便了。 　　这本书名义是故事集，却在两点上名不副实。这些作品目前已是第三次再版了。另外，它们并非全是故事，不管按常人还是法律上对这个术语的理解都是这样。其中好多篇都是小品文，例如：

安娜贝尔·李 那是在很多年很多年以前，       在大海边一个王国里， 住着位你也许认识的姑娘，       她名叫安娜贝尔·李—— 那姑娘她活着没别的心愿，       与我相爱是她的心思。 她是个孩子而我也是孩子，       在大海边那个王国里， 但我俩以超越爱的爱相爱——       我和我的安娜贝尔·李—— 以一种爱连天上的六翼天使       对她和

丽诺尔 爱伦·坡 呵，金碗碎了！——灵魂将永远飘荡！ 让丧钟敲响吧！——一缕芳魂飘在冥河之上：—— 你难道无泪？趁现在流吧——我说盖伊德维尔！ 看！在阴森僵硬的尸架上躺着你心爱的丽诺尔！ 来吧！让祈祷文被读——来吧！让安魂曲被唱！—— 一曲赞歌为这女王般的死者，她死得这般年轻—— 一曲挽歌为这双重的死者，她死得这般年轻。 “卑鄙的人哟！你们爱她为财富，恨她为其骄傲； 当她病入膏肓，你们为她祝福——结果她玉陨香消

诗歌原理 埃德加·爱伦·坡 著           曹明伦 译

一桶蒙特亚白葡萄酒        爱伦坡 著         曹明伦 译 对福尔图纳托加于我的无数次伤害，我过去一直都尽可能地一忍了之；可当那次他斗胆侮辱了我，我就立下了以牙还牙的誓言。你对我的脾性了如指掌，无论如何也 不会认为我的威胁是虚张声势。我总有一天会报仇雪恨；这是一个明确设立的目标——正是设立这目标之明确性消除了我对危险的顾虑。我不仅非要惩罚他不可，而 且必须做到惩罚他

1楼百度 +上海译文出版社+ 【狄更斯评论集】 1981

http://www.oldbridgeschools.org/oldbridge/english/poe_images_sou

一楼度度快乐过春节

1楼百度，试发。