Donald Duck: Frozen Gold

根据国外统计，Rosa的作品共有88篇。大多数作品国内均已刊登，少部分未刊登的，吧内“精华帖”也多有汉化版。 做这个表的初衷是为了寻找罗萨每部作品中的“巴克斯痕迹”，因为罗萨大部分作品都严格遵循卡尔•巴克斯的故事线，以此为基础进行新的故事创作。于是顺便做了一个“罗萨作品在中国”的统计以方便查寻。本表长期更新，欢迎吧友补充指正。

正传第十二章中march三月被翻译成边界，搞不明白是如何翻译的，是把march当做马尔斯战神来翻译吗？ 故事里是冬天，庇兄弟穿圣诞装，不应该是三月。 这个疑惑就一直存着，今天有吧友提到另一个史高治出场的早期作品《南海比赛》《Race to the South Seas》(March of Comics 41,1949.6)，就想到这个march是不是可能是玩梗March of Comics （全名Boys' and Girls' March of Comics Giveaways）这个杂志呢？

五一假期快乐，本次汉化的是卡尔·巴克斯《RAVEN MAD》1962年初刊载于《Walt Disney's Comics and Stories 265》 本次故事中史高治的幸运币的原型似乎是【头巾半身像Capped Bust(1809-1837)】 下面这个则应该不是，但还是放一下【墨丘利-Mercury(1916-1945)】

蒙特默伦罗登 在《外星来客》作为烟雾弹角色出场，看对话和米奇是认识的，有在其他故事里出现过吗

其实是吉罗把几个原始人弄来了@65战

十年前看过的书忘记叫什么了。我记得在每一个故事结束哪页下面有解密答案，把书倒过来看。最后一页有个表格，还得按行列去找字。

《当·罗萨全集》版正文化

另外下大雨去搜索，有点像《猫和老鼠》啊

米老鼠杂志96-21年全彩漫画（含特刊） 终极米迷1-134册+超厚24册 史高治的光辉岁月全+外传 其它15册 链接:网页链接 提取码:6666 拿走吱

不一定适合所有人，以及以后网站升级变化可能导致该方法失效。 EDGE浏览器临时文件夹搞不定。所以我是用的IE浏览器。 一、IE浏览器启用。 新建一个txt，将后面【】内文字输入【CreateObject("InternetExplorer.Application").Visible=true】，保存。将TXT改后缀名，由txt格式改名vbs格式。改名成功后，双击就可使用IE浏览器了。 二、即时显示的搜索器安装。 win自带搜索是慢慢搜索，我用的是即时显示的EVERYTHING 三、漫画观看 在readcomiconline.li找到想要的漫画

米老鼠杂志96-21年全彩漫画（含特刊） 终极米迷1-134册＋超厚24册 史高治的光辉岁月全＋外传其它15册 网页链接 提取码：8888 拿走吱

小时候，大概是03年吧，在特刊里有一个鸭堡地图，可惜丢了，有人知道鸭堡地图有多少个版本吗？

难得能翻到一篇

有没有人知道这个图片属于哪一本杂志哇？这是我小时候从上面描摹的，画的很丑请见谅。有一个米妮我感觉会不会是米老鼠杂志上的？好像是他们在海边，时间为2009年之前出版的，后来坏了丢了。

RT。。想看这个但是欧版的资源我都找不到，看到杂志的回顾上面说是06年的 @starcat2008 你有没有06的杂志。。 故事介绍是说：唐纳德感觉生病了，并要求他的侄子去帮他买一些药，但是三只小鸭太忙于看一系列超级英雄电视剧了。然后他喝了一个错误到达的包裹中的药水，并且在不知道效果仅持续一个小时的情况下获得了超人的力量。

今天给大家带来一篇非常有意思的杂志故事唐纳德和葛莱史东争相吃醋追爱的经典剧情，这次他们的战火烧到了鸭堡音乐节，唐纳德挤破脑袋想要讨黛丝欢心，最后能成功吗？他还在舞台幕后发现了一个巨大秘密…… 原标题：《Songbirds, Lovebirds and a Seagull》

结果每次被人看着他就很幸运。有人有这一期嘛能分享下吗谢谢

如题，想找一个零几年在童趣《米老鼠》刊登过的故事，时间区间在2004～2010改版之间 唐纳德遇到了一条海上的海盗船，船长和船员她们都是一群女性鸭子海盗，貌似有三位，她们从事偷盗化妆品牟利之类的职业，其中有一种叫【红宝石指甲油】，因为停产了所以很珍稀。后来出于剧情需要，她们还把唐纳德打扮成女性。最后一箱指甲油货掉进海里了，海盗们去潜水打捞，唐纳德才得以脱身。 小时候读过，很喜欢她们，印象深刻。但我一直找不到那

照例一楼给度娘，望请不要吞楼

《Getting That Healthy, Wealthy Feeling》又名《Chairman of the Bored》由Carl Fallberg写作，Tony Strobl绘画。出自《Uncle Scrooge》（史高治叔叔）第五十期。 当·罗萨创作《The Life and Times of Scrooge McDuck》（史高治的光辉岁月）时，将任何不是由卡尔·巴克斯创造出来的关于史高治的细节视为“不可信的传闻”。但这个故事是个例外！其中讲述了史高治给一位挖沟的工人擦鞋而赚取到自己人生中的第一枚硬币。当·罗萨觉得这段情节对于一个穷得叮当响的格拉斯哥孩子来说

想找一个零几年在米老鼠报刊登过的故事，时间区间在2005～2008间的 米老鼠夜间出行 被怪物攻击，然后骑着自行车 变成狼人的高飞冒险救了他，然后一行人到了一个古堡里，在古堡里还有其他恐怖小说家，他们没写完的 作品 都变成了现实，小学看过的作品，可惜的找不到了

官方玩梗，The Life and Lies of Donald Duck（标题恶搞《史高治的光辉岁月》） 故事梗概：唐纳德写了一本虚构小说，小说讲霍腾斯在世界各地参加“暴脾气大赛”并获奖无数，小唐纳德和德拉之中一位某一天也会继承母亲的圣诞树头冠，唐纳德总是不敌姐姐，所以他非常苦恼。 终于有一天霍滕斯决定将头冠颁给唐纳德，他凭着头冠在船上表演赢得观众的喜爱。可是不久后船沉没了，唐纳德为了救三只小鸭，丢失了头冠。 眼看着好不容易得到的头冠被吹走

嘿嘿，有人想要吗

Al Taliaferro

顺带祝吧友新年快乐

不止出了一次来着，很厚的版本，可能有100p左右，80或者100p这样，想不起来这个杂志的版本叫什么，好想重新收回来😢😢，以前定了年刊但是这个不在订阅范围，得去书店另外购买的，，，搜了合订版但是好像不是这么一个，，，

故事开头大概是他们足球队抱怨俱乐部坏境太差无法好好比赛，他们教练二话不说带他们去见了一堆退役的老球员 老球员表示自己当年环境比他们还要艰苦，毛弟富弟还有其他球员就开始找自己家里人帮忙 到处拉赞助 最后重建了他们的足球场的故事 想知道是哪一年哪一本杂志 是半月刊还是特刊里的 谢谢大家

看到标题，大家可能会微微一笑，没错，该系列是以毛弟富弟为主要视角展开的，讲述他们在少年足球队的故事。队名的“河滨”可能是阿根廷“河床”俱乐部的戏仿，而“流浪者”则可能来自“格拉斯哥流浪者”。但国内翻译一般仅译为“河滨队”。又一个童年经典，同样由保罗·哈拉斯参与了大部分剧本创作。由于足球运动的团队性质，河滨队故事系列比I-Team系列更有群像剧色彩。 作为主角的毛弟和富弟于1932年在弗洛伊德·戈特弗雷德的故事《米

当时我在店里一看就觉得像卡尔巴克斯画的激动地买了。妙啊。今日也翻到了这幅图

相信很多资深米迷已经看过了这个故事，杂志以前也刊登过。 在这里楼主闪字汉化了。 @米老鼠杂志 我这个是山寨的，不会影响杂志销量的，我也期待官方翻译。 @Loogria @公共猫车 @ChobitsSP

前阵子看法国出的Super Picsou Géant看到P1时想起小时候看过这个故事来着，找了一下在07年的圣诞特刊（13年那个时候这本杂志都应该还在家里，可惜现在手头只有电子版的）上登过，因为好奇克勒尔克利Clerkly还在哪些故事里出场过，顺势在inducks上搜了搜，意外发现在07年3月宠物特刊上登过一篇《变脸》。这篇我印象也蛮深的，印象里大概是玛奇卡与史高治互换形象且玛奇卡失忆误以为自己才是史高治，可惜目前手头没资源，吧里的大佬们能否分享一下

说起来自己已经大半年没在吧里发过汉化了，这不快万圣节了嘛，也久违更个上周三花了一个小时翻的万圣主题的6页小故事（主要是万圣节当天自己会很忙估计没空发，趁着今晚有空赶紧发了） 顺便提一下五个唐纳德那篇故事的汉化国庆那时候已经做完了（去wb终极米迷超话热门能找到），过阵子我再搬到吧里，会加一点个人对剧情的理解啥的 照例简单介绍一下本篇故事： 原版标题：Paperoga e la Passeggiata Mostruosa 代码：I TL 3388-6 页数：6页 编剧：马可

出自二战迪士尼宣传动画 可以看到除了名字，这时候已经基本定型了史高治的形象，苏格兰鸭子，吝啬(动画里代表了储蓄)，压榨侄子(动画里把唐老鸭最后一块钱都拿走了)

新人汉化，有错望指正 汉化/嵌字：yiqi 图源：yiqi 持续更新中 第0话：ultraheroes汉化（1/5） 第1话：ultraheroes汉化（2/5） 第2话：网页链接 第3话：ultraheroes汉化（4/5） 第4话：ultraheroes汉化（5/8） 第5话：网页链接 第6话+第7话：ultraheroes汉化（8/12）

首次发贴，新人汉化，有错望指正 汉化/嵌字：yiqi 图源：贴吧用户_JS6VP95 目前共5话，持续更新

新人汉化，有错望指正 汉化/嵌字：yiqi 图源：yiqi 持续更新中 第0话：https://tieba.baidu.com/p/9118971901?share=9105&fr=sharewise 第1话：https://tieba.baidu.com/p/9120570801?share=9105&fr=sharewise 第2话：https://tieba.baidu.com/p/9136143574?share=9105&fr=sharewise 第3话：https://tieba.baidu.com/p/9144613591?share=9105&fr=sharewise 第4话：https://tieba.baidu.com/p/9154267847 第5话：https://tieba.baidu.com/p/9163951365 第6话+第7话：https://tieba.baidu.com/p/9173067787 第8话：https://tieba.baidu.com/p/9184733081?pid=150966652786&c