人人影视字幕组

一楼防止剧透

不剧透，就赞一下

Showtime 正式宣布续订 《亿万 Billions》第三季

人人影视 原创翻译

人人影视翻译

人人Zimuzu翻译

扮演一名亿万富翁角色

Billions 第一季已播完，今日Showtime发布了一张主演Damian Lewis、Paul Giamatti与制作人在片场的庆祝照，感谢观众收看。据悉，第二季计划于六月在纽约开拍。另外，下月14日起，<Billions>将通过Sky Atlantic频道在英、德等欧洲国家及澳大利亚播出。

立场哪分对错，人生哪有正确答案，只有选择，择好了就一直走下去。 上一集暴风雨前伪和平的宁静酝酿到这一秒终于划破…… Wendy这个角色，从初初开始的不看好到如今出乎意料的恰如其分，倒让人越来越有些兴味。通常夹杂在截然不同的两者间之人会被眼里揉不进沙子的诟病或不理解，特别尤其是以东方思维审美所束缚的。在情与理中，这类型容易两面不是人，如履薄冰，但这位至少杀出一条道，非普遍意义所想的“面谱化花瓶”。她有自己独

第二季 见

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1213762190&uk=792416

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=320734166&uk=7924165

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=598503671&uk=7924165

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4121786925&uk=792416

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=4228714132&uk=792416

Chuck是个很会讲故事的男人，总结下他讲的故事： Eps 1 A good Matadordoesn’t try to kill a fresh bull. 牛逼啊，一个故事就定下了整死Axe的整体战略，持久战。思路是，先开个没有任何把柄的小口，在小都行。再照着同一个伤口，使劲捅，捅，捅，等牛累了，Eventually搞死他。 Eps 2 Mouse thatstarts roaring like a line. Chuck把Spyros比作小耗子，完全不把SEC放在眼里啊~~~ Eps 3 Let itslide. Chuck为此发表了长篇大论的即时演讲，可以看出编剧的苦心。确实，经常见到遛狗的从来不

这几年追了不少美剧，嘻嘻哈哈地看了Friends，BBT，2 broken girls；紧张刺激地看了Prison Break，house of cards和how to get away with murder；还有其它一些现在连名字都懒得写下来起来的剧集，算下来真心不少了。。。很早就想仔细分析一部剧，就从Billions开始吧，因为安利我看这部剧的那个人 先从我熟悉的纽约街头的这些建筑开始吧。。。以后陆陆续续的开贴讲这部剧 OK, let's start the SHOETIME!!! eps1的航拍和后来所有的航拍画面都不一样，eps1的画面是Manhattan下城

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2977751857&uk=792416

慢慢来，一点点消化

个人认为的基本流程就是这样，希望有兴趣的人共同探讨。

2008金融危机以来，关于华尔街的影视作品多了一些，大多数是批评华尔街的金钱至上。(2013华尔街之狼，2011 Margin Call, 2011 Too big to fail, 以上3部作品，狼无需金融知识也能理解，后两部需要的金融理解力要高些）所以2011米国有了”占领华尔街“。 仇富是很容易有群众基础的，所以仇华尔街就有了市场。 本剧，明显的要平衡一下华尔街的形象： Axe： 出身穷苦， 当年做球童16刀一场高尔夫， 自己开创的事业（没有娶白富美靠老婆比如纸牌屋，哈哈），

人人Zimuzu翻译 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3155432298&uk=792416

Oh No - Andrew Bird

这里提到Scott Kazawitz's是New Chairman，这里指的是Scott Kazawitz's是 Electric Sun的新任董事长吗？

问题一：公司在转让期间还能继续向社会发行股票吗？ 问题二：既然已经有了收购价，为什么还有股票市场价一说呢？ 直接按照收购价出售公司不就行了吗。

不知这样理解是否正确，披萨饼店主所说的新房东是不是就是要开炸豆丸子店的人？

人人Zimuzu翻译 新年快乐 http://pan.baidu.com/share/link?shareid=3027113829&uk=792416

戴米恩·路易斯 1971-02-11 出生于英国伦敦，就读于伊顿公学，之后进入Guildhall School学习音乐和戏剧。 毕业后，加入英国剧院协会，90年代出演大量莎士比亚舞台剧，于百老汇演出期间，被斯皮尔伯格看中，邀请他在HBO迷你剧《兄弟连》中主演美国二战英雄Winters，因此而知名。近期，凭借其在Showtime新锐剧《国土安全》(Homeland)中精湛的表演而连获艾美奖、金球奖最佳男主角奖。

人人Zimuzu翻译

Showtime正式宣布续订旗下新剧《Billions》第二季。 该剧仅播了2集收视率非常可观。 其Live+3多平台收视人数达到了650万，打破了清道 夫2013年创造的纪录。