Livart从1994年开始着手研究亲环境健康家具，在韩国的家具生产厂商中最早获得ISO-14001环境标志认证，在标准协会实行的消费者健康指数调查中名列首位，至今获得了两百多项有关环境的标志认证。 目前将办公用家具出口到美国和德国，以及中东、南美等地的国家，最近还向泰国出口了家庭用家具。 今年10月越南工厂完工投产后，Livart将大大提高亲环境健康家具的价格竞争力。

唯开通信公司本是生产手机电池的企业。该公司成立时，韩国手机电池的98%是从日本进口的。 因此，唯开通信公司专注于研发手机电池，并在韩国最早开发出手机电池。但是因为中国企业进入了手机电池市场而不得不另谋出路，改行生产手机。 2005年，唯开通信公司出口创汇3亿美元，今年春天获得了世界三大设计奖之一的RedDot设计大奖。

自从人类着手兴建巴别通天塔以来，世间就出现了多种语言，翻译这项工作也就应运而生。在全球化的互联网时代，人类对外语资料的翻译需求日益增大。因此，全球最大的门户网站谷歌以及世界级的企业为消除语言障碍做了不懈努力。韩国的LNI软件公司就是在自动翻译领域崭露头角的企业。最近，该公司在世界上发表了科技论文自动翻译服务而引起广泛关注。

韩国政府与俄罗斯钢铁公司签订协议于今年6月成立合资公司，共同负责修建从北韩罗津港到俄罗斯符拉迪沃斯托克总长54公里的铁路。这条铁路开通以后，可望从今年下半年开始，韩国商品将可经由北韩和俄罗斯铁路运往欧洲地区。 北韩与俄罗斯于上月24日签署了修建罗津到符拉迪沃斯托克铁路的合约。而韩国和俄罗斯则就成立修建铁路的合资公司达成了协议，因此韩国将参与铁路的建设工作。北韩罗津到俄罗斯符拉迪沃斯托克铁路的工程费约需投

东京消息：韩国政府将正式要求日本把朝鲜王朝王室仪轨返还给韩国。 日本朝日新闻４日报道，在李明博总统访问日本之前，韩国外交通商部长官柳明桓和日本外相高村正彦４日晚上在东京举行会谈，两位外长在会谈上，就日本把朝鲜王室仪轨返还给韩国的问题，进行磋商。 朝鲜王室仪轨是日本在日帝强占韩国期间夺取的，目前在日本宫内厅保管。

首尔消息：为了与北韩进行核申报协商而访问平壤的美国代表团10日上午来到首尔。 以美国国务院韩国科科长金成为首的美国代表团当天经由板门店来到首尔后，金成向韩方说明了他们此次访问北韩的情况，并商讨了北韩无核化的日程安排。韩国政府一位官员说，金成科长已从北韩拿到了1800多页的北韩在最近10年间的核设施运营资料。美国代表团定于11日离开韩国回国。 2008-05-10 15:04

2008-05-09 17:09:44 首尔消息：对消费者物价构成直接影响的生产者物价上涨率上月创下了韩国发生外汇危机以后的最高水平。 韩国央行韩国银行9日公布，上月生产者物价比去年同期上涨了9.7%，这是自1998年11月创下11%上涨率以来的最高水平。在各项产品当中，工业用品同比上涨了13.6%，主导了物价上涨。石油、钢铁和基础化学产品分别上涨了34.5%、32.6%、27.1%，从中显示原材料价格出现大幅上涨势头。在服务业领域，因受国际油价飙升的影响，上月航

2008-05-10 15:05:03 首尔消息：韩国总统李明博与前大国家党代表朴槿惠10日中午在青瓦台总统府举行了会晤。 在双方没有事先拟定议题的情况下，李明博总统与朴槿惠前代表以一对一形式进行了会晤。当天，李明博总统和大国家党前代表朴槿惠对朴槿惠曾强烈要求大国家党恢复亲朴联带议员的党籍问题、下一届大国家党领导人的人选、疯牛病风波等问题广泛而深入地交换了意见。朴槿惠说，虽然离开大国家党的亲朴联盟人士是否恢复党籍是由党决

http://www.xinhuanet.com/chinakorea2007/