-
-
3
-
8各位可爱的小朋友们大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 很抱歉本猫咕了整整一个月,究其缘由,就是本猫坚定不移地想要咕那么一整个月。。 当然真实的原因是:本猫在QQ频道方面折腾的电商子频道,终于上线运行了。。因此整个八月份,本猫都在密切关注这个渠道的事务,而总所周知游戏社群本身不赚钱钱,那么本猫会把时间放在能够赚钱钱的方面,也就不足为奇了。。 好了,废话不多说,咱来看看放假假回来的工厂厂官方给咱带来了哪些BUG
-
11
-
10
-
19各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 这次的更新有许多好消息和坏消息。。 先说坏消息:临时有问题的飞虫巢被修复了,飞虫会继续被产生,如果你保存的地点附近有飞虫巢,那么你读取存裆的时候可要小心了。。生命恢复机制被大削,本来每秒回血0.25,现在被砍到0.1,也即从5分钟回满血,削弱到了12分钟。。 好消息则是:飞虫巢不会再在玩家基地附近刷新了。。 照这么来看,本猫更愿意要会刷新但不孵化飞虫的飞虫巢呢。。 另外,随
-
5各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 翻译完【0.6.0】的官推更新贴以后,本猫立即投入了三个更新裆的翻译工作当中来。。 本猫实在是翻译得要晕过去了,就不多说啥话了哈。。 【0.6.0.1】 - 内建版本 192596 【BUG修不复】 修复联机好友造第二个卡车车站站导致的游戏崩溃问题。。 修复当造完无人机后返回主菜单界面导致崩溃的潜在问题。。 修复与野怪原地僵住有关的问题。。 修复当处于车车内的玩家收到爆炸伤害后导致游戏崩溃的问题。
-
11各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 这次废话不多说,直接来看,第6次大更新的官推更新档翻译内容。。 【0.6.0】 - 内建版本 192405 世界 北部海岸 作为第6次大更新最令人瞩目的一个区域,「尖峰滩涂」,也就是咱一般惯称的北部海岸,终于与大家见面了。。正如其官方名称所写的那样,完成地形重置和景观设计后,大量高耸入云的尖塔展现在玩家面前,如之前一样,北部海岸依旧是地表油井的高度集结区,只不过改变了它们的分布地点
-
24
-
16
-
30
-
25
-
27WIKI里的内容 用软件翻译了一下
-
3
-
10
-
1各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 本猫的新工作基本理顺,花了整整一个月的时间来梳理和调配各种资源,现在终于能够恢复日常的社群管理秩序了。。 刚好前几天工厂厂官方也推送了游戏更新,本猫看了一下,主要是两个方面的内容:一个是引擎升级,这个虚幻引擎4.26.2,是针对网络稳定性方面的优化;另一个是车车自动化的问题,在【0.5.0】中,工厂厂新增了「车车幽灵飘」这个功能,也就是。。比如说车车掉下悬崖,无论走哪条
-
15各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 看了眼官推,工厂厂官方结束生蛋节假期重返工作室,继续开发工厂厂的后续内容;而咱也很快要迎来新年,因此这时候正是展望一波未来内容最好的时机。。 不过,本猫要先说一件更值得庆祝的事情:本猫将在年后换工作,从现在上班时间摸鱼鱼进行社群运营,转向全面进行社群运营的工作。。换句话说,以后上班班管群、管贴吧、管频道,就是本猫的日常正经事儿了。。 好了,说回工厂厂的未来更
-
5各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 最近年底大内卷,本猫也无法幸免,导致好长一段时间都没空打理咱工厂厂社群。。 今天终于有空了,赶紧把这段时间落下的更新内容翻译捡起来。。 这次是一次性翻译8个版本,而需要说明的是,上一更新翻译中没有解决DX12和Vulkan问题,到现在9个版本了也仍然没有解决。。 【新内容】 ·工厂厂生蛋活动回来啦。。! ·在枢纽的生蛋节日历和分子分析仪的研究树中开始你的工厂厂生蛋活动之旅吧。。
-
23
-
25
-
5#Steam#各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 据工厂厂官方的最新消息,工厂厂第5次大更新将于北京时间10月26日晚12点开放推送,本次推送的版区为Experimental测试版。。 请各位厂长更新后,谨慎使用旧存裆,在大更新推送初期,因稳定性原因导致炸裆的情况不在少数。。各位如需要用,请做好备份。。 另外,本猫预计将在第5次大更新推送的5天后,即本月31日,开放国区社群第一次128人联机活动。。 届时,联机活动的相关信息将发布在Fanbook
-
11
-
2各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 经过对引擎版本的升级,各种各样神奇的bug依次出现,工厂厂官方再一次进入了传统艺能时间:bug修不复。。 然而很显然,这一次的许多bug,和是否支持DX12和Vulkan应该没啥必然联系,但是本猫看了下工厂厂的文件树,不少图形文件的MD5出现了变化,看来应该是专门为兼容DX12/Vulkan而进行了更新的。。 这也就不奇怪,会进行如下的bug处理了。。 【0.4.3.1】内建版本 - 165698 【BUG修不复】 - 修复UI界面上的图
-
7各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 这两天官方对工厂厂的游戏引擎进行了升级,即升级到了虚幻引擎4.26。。 实际上这个版本是去年12月就已经发布的了,不过大家也应该都明白,游戏开发需要时间消化新的引擎特性,所以现在才更新,也不奇怪。。 当然,这次更新中,主要有两个方面的内容,一个是更新裆中提到的,对DX12和Vulkan的支持,以及因为对DX12和Vulkan支持而导致的一大堆bug。。 但是另一方面的内容才是最重要的:Oodle系列工具
-
9各位可爱的厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers,这次给大家带来的是又一篇工厂厂新闻翻译。。 卡车车站站 在咱说车车自动化系统的改动之前,先来聊聊卡车车站站的一些变化。。通过升级模型,卡车车站站在游戏里的外观更加好看了,新的卡车车站站将拥有2进2出共4个传送带接口,因此输入输出效率直接翻倍。。! 同时,卡车车站站的UI介面更加清晰,其上将增加额外的信息,诸如所有使用该卡车车站站的卡车车的平均燃料消耗,并且会记录
-
7
-
11
-
1
-
14
-
20
-
9吧务发〔2021〕 1号 各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 因最近更新内容翻译贴发布后,各种原因导致系统删帖,使得厂长们无法正常获取更新内容的第一手资讯,现无奈决定改换更新内容翻译发布至本猫的B站专栏。。 上传至Satisfactory官方授权联营群中的更新内容翻译文本文档,不受本通知的影响。。 特此说明。。 Satisfactory吧吧务管理团队。。 喵。。!
-
41各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 今天凌晨,工厂官方开放推送第4大更新至测试版,由此咱终于迎来了等待一年多的工厂更新内容。。 根据官方更新说明,这个版本的内容从去年夏天的【0.3.5】就开始制作,是目前包含内容最多的大更新。。本次版本测试预计将进行一个月,在4月13日大概就会向稳定版推送了。。 除了之前先导视频中的内容以外,本次更新还给厂长们带来了无人机运输、照明设备,以及前年披露过的粒子加速器等大后期
-
32各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 终于,工厂厂的大更新要来了,据工厂官方消息,第4大更新将于GMT今日下午5点,即北京时间明日凌晨1点推送更新。。 根据之前发布的官推和先导视频,本次大更新将包括但不限于以下内容: * 科技 - 解锁T8及更多MAM科技研发内容。。 - 核废料处理再生技术。。 - 浓缩钚技术。。 - 流体裂隙加压开采技术。。 * 资源 - 重制流体机制,现使用地下流体矿脉的地表裂隙进行开采,将有额外方案提升原油和水
-
2
-
55
-
20
-
19
-
8各位satisfactory吧友, 我代表戴森球计划的吧务团队对贵吧进行友好拜访, 并提前给诸位大佬拜个早年~ 欢迎各位优秀大佬, 常来我们吧做客!
-
0各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 实在抱歉,最近一段时间本猫太忙忙了,有点疏于贴吧管理。。主要倒不是公司太多事儿,而是本猫的心思都放到国产科幻游戏《戴森球计划》上去了。。 好了废话不多说,咱立即开始这段时间积累的更新内容翻译。。 需要首先说一点的是,T8要出的内容,两个先导视频,本猫已经上传到B站了。。为了更好的方便各位沙雕在吧里看到,稍晚一点本猫也会上传到吧里来。。 接着呢,说实在的,这段时间
-
9各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 有一个问题是沙雕厂长们一直想要问的:为么么工厂厂总是跳票拖更,或者推翻之前的设计方案,甚至新内容无法继承旧存裆。。? 这就要从工厂厂目前所处的开发阶段,Early Access说起了,换言之,就是要讲清楚,么么是游戏测试阶段,以及Satisfactory一天到晚在测试个么么东西。。 首先咱要说明的是,工厂官方Coffee Stain,是一家虚幻引擎阵营中,少有的、能够提前拿到引擎内测版本的游戏工作室。。早
-
13各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 收到官方消息,瑞典鸽子有准备去休假假了。。 而在他们正式放假假前,本猫总结一下近期的资讯,让大家对工厂厂的开发进度有个了解: 1、2021年二三月份更新#4大更新,包括T8和一系列推翻两年前设计的内容。。 2、桶装硫酸和桶装铝溶液的模型已经完成,虽然但是,把本来要在【0.3.6】中更新的内容,鸽到了明年才更新。。 3、部分官方员工已经开始休假,接下来工厂官方将陆续进入生蛋节休假模式
-
7各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 想必不少厂长已经收到了稳定版的更新推送,在获得这段时间测试版在传送带方面优化的同时,还发现游戏中出现了生蛋树、雪人和各种生蛋节时期才有的装饰物。。 没错。。!这就工厂官方年底大整活之“没有大更新”+“生蛋节内容解锁”。。 已经石锤,这个年底是不会出T8的了,#4的内容将在明年放出。。而为了玩家们少吐槽一点开发进度缓慢,他们就在游戏里新增了一系列和生蛋节有关的内容--
-
8各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 从0.3.6.6开始,本猫就暂停了更新翻译贴的制作。。有不少沙雕厂长一直在催本猫恢复更新,而现在更新版本已经到了0.3.6.13了,本猫认为是时候出来解释一波了。。 在解释之前,本猫要先向各位科普一下工厂厂中的tick系统。。 粽所粥知,在工厂厂中,两段传送带相连,经常可以看到上一段传送带末端的物品,和下一段传送带首端的物品,穿模在一起。。 之所以会出现这种奇怪怪的情况,就是因为这两
-
462各位厂长大家好,本猫是可爱的乖猫猫Liwers。。 讯自Satisfactory汉化工作领导小组,经过与工厂官方、第四方翻译公司间的艰苦沟通,现终获得中文本地化文件的prove权限。。 在接下来的一段时间里,汉化小组将尽可能追赶长期停滞的汉化工作内容,争取在下一次BUG修不复补丁推送前,提交并审核完成流体小更新当中新增删改的文本内容对应汉化。。 感谢各位长期以来的耐心等待,本猫也很清楚因汉化文本缺失而使各位颇有微词。。现在这份等待终于10这次的更新,将大幅度降低二级管道的解锁与噗射成本。。 有沙雕厂长反映:二级管道和它的泵都需要铝作原材料,然而等到能够量产铝板的时候,都已经全程噗完了一级管道,再要改成二级管道,反而费时费力,感觉实在是没有逼要了。。 这就如同硬核科幻读者对戴森球的吐槽一般:有需求的造不出来,造得出来的不需要。。! 因此,工厂官方重新定义了二级管道科技解锁应该在的位置,同时下调了二级管道的贱射原材料。。 【0.3.6.3】 内建版本6流体小更新热修推送: 【0.3.6.2】 内建版本 - 135771 【BUG修不复】 - 墙插不能再被升级为普通电线杆了。。 - *原北部的煤矿点外观错误修复了。。 - 使弹射板能与特定车辆重新互动了。。 - 修复弹射板被车辆启动时没有声音的问题。。 - 在特定情况下,整理背包不再自动删除物品了。。 喵。。!17就在刚刚不久,工厂又推送了一个小更新来。。 看了一下更新日志,啊。。工厂官方为了让大家能够更快适应流体小更新,不惜直接增加了2个桶子的配方。。 然而这两个新配方居然都不需要塑料,而是用铁板/铜箔或肛锭就能生产出来了。。只能说官方良苦用心啊。。 【0.3.6.1】 内建版本 - 135035 【新内容】 - 新增2个替代配方: -- 钢桶 -- 包衣铁桶 - 升级榨油机的图标。。 【BUG修不复】 - 使管道不能再被升级为超通管了。。 - 使一级管道泵不会在没电511336