|贴子

2020-08-09
萬萬沒想到混成吧務了血与灰的女王吧
各位亲爱的吧友们你们好啊，我是最近兴趣使然开始发文字翻译的无节操，只要见到日文生...
2017-03-28
《古龍の昔話》23 於是，走向新的故事无职转生吧
千年精靈碧池養成故事開始啦。 怎麼突然覺得精靈碧池會變成打拉普拉斯的關鍵，話說說...
2017-03-24
《古龍の昔話》22 龍界的終點无职转生吧
人神每次成功坑人都要出來裝一波逼，就這智商難怪本傳會被人套路回去
2017-03-21
《古龍の昔話》20 離反无职转生吧
標題那個詞我實在想不到怎麼翻譯，翻譯背叛肯定不對，看過日文解釋說是不再聽話，tmd...
2017-03-18
《古龍の昔話》19 魔界覆滅无职转生吧
為毛看到龍神能超越光速我就只能聯想到超人的內褲外穿……額，我指超人用光速繞地球飛行...
2017-03-17
《古龍の昔話》18 對轉移的研究无职转生吧
季節咳讓我好興奮啊，突然覺得隔壁的老母豬天天都在勾引我了
2017-03-14
《古龍の昔話》17 一個世界終結之日无职转生吧
剛剛發了一個要等待審核什麼鬼，難道是我最近太不和諧了？再來一個還要審的話我就洗洗...
2017-03-13
《古龍の昔話》16 憤怒的龍神无职转生吧
我對於音譯真是……席拉得=傑拉德，我老是弄混這兩個音。 我就是性龍帝，兵滕一拉德
2017-03-10
《古龍の昔話》15 葬禮无职转生吧
日文版很好很傷感，翻譯版很跳很生硬。 後悔當初沒選中日翻譯課
2017-03-08
《古龍の昔話》14 誕生祭，以及……无职转生吧
我剛開始想把名字譯得接地氣一點的，譬如“生日趴，還有……”但是想到這一章的內容還是正...
2017-03-01
《古龍の昔話》13 龍之外交官无职转生吧
臥槽，我又低估了文字量，導致昨晚放了飛機，在這裡先道個歉，要是不嫌棄的話請去恆河...
2017-02-26
《古龍の昔話》12 龍與淑女无职转生吧
終於更了，可惜現在不在狀態，下半部分應該明天或者後天有，走起
2017-01-14
《古龍の昔話》11无职转生吧
每年都有那麼十二個月特別的懶，只好在其他時間努力一點好了，應該分三次更。 PS：目...
2017-01-06
《古龍の昔話》10无职转生吧
大忽悠開始了
2016-12-29
《古龍の昔話》9无职转生吧
九比八短一點，看來這次兩更就能發完，走著
2016-12-24
《古龍の昔話》8无职转生吧
之前發過一次，但是整個貼被抽了…… 難道是我上次一樓就寫一加二歌詞的原因嗎？
2016-12-13
《古龍の昔話》7无职转生吧
我覺得我下午考試還來發翻譯真是瘋了 開坑開坑
2016-12-06
《古龍の昔話》6无职转生吧
說慢就慢才是黨的好同志 我發現我跟著作者的分割符來挖坑好了，絕對不是因為我懶啊 你...
2016-11-26
《古龍の昔話》5无职转生吧
倦怠期啊，翻一點點就完了，感覺身體被掏空。 慶祝七級來一發
2016-11-17
《古龍の昔話》4无职转生吧
照舊三分之一，作為一個貓奴，我因為陪我家主子玩翻譯遲了我覺得很光榮。