【作家麦家昨日微博留言:“断断续续看了几集《风语》,整体感觉不错,但小错误不断也挺恶心人的,比如‘博士后’学位、‘悖论’读成‘脖论’等等。其实这种改动意思不大的,如果改错了就更可笑了。我写《风语》小说和剧本查了上百册资料书,改的人大概是信手拈来而已。”导演刘江昨日接受采访时解释说,《风语》剧本改编并非麦家操刀,后期录音定稿时,他进入新剧组拍戏,一时大意产生误会,“制片方已经答应修改母带,二轮播出将不再犯错。”】
【辽沈晚报:收看过这几集后作为编剧,您给现在呈现的电视剧打几分(如果是100分满的话)?和你此前的预期相比较呢?
麦家:我给85分吧,出现那个一元打火机扣5分,其他林林总总的小毛病扣10分。说实话,比我想象的要好,看起来与小说相比别有一番味道。胡军和郭晓冬的表演我是很满意的,不满意的还是留给观众来说吧,他们最有发言权。】