四川话吧 关注:23,683贴子:409,048
  • 13回复贴,共1

赣语特征词,看看有多少存在四川话里。。。

只看楼主收藏回复


一级甲等特征词:
倒——逆
莽——长
话——说
呼——叫唤
拐——脚残
熰——捂暖
较——比试
承——托起  
莝——段、截
迹——手脚印
楔——垫桌脚
矺——下赌注
勒——植物刺
通书——历书
秺帚——竹扫
触人——呛鼻  
撇脱——干脆利落
誺记——忘记
清汤——混沌
磉石——柱下石
丩圆——圆溜溜
丩酸——酸溜溜
吃价——了不起
单身——单身汉  
咽——嗓子沙哑
澄——液体沉淀
舞——万能动词
砑——强行塞入
作田ஶ——农民
吃冤枉——贪污
来得赢——来得及  
一级乙等特征词:
嗅——闻
凑——再
到——遍
厾——捅
掟——丢
抠——挖
崽——儿子
置——购买  
戳——**
匐——趴着
撑——顶撞
烊——兴旺
候——羡慕
㒓——错过
栽禾——插秧
发火——生火  
整病——治病
着气——生气
洋泥——水泥
撮起——铲起
正——办妥当
閕——张开口
䐬——食物脆  
脚㬹——脚后跟
肚里——肚子里
磨人——折磨人
只——万能量词
洇——水渍扩散
咬——药水刺激
间几日——隔几天  



1楼2011-02-19 23:12回复
    莽——长
    呼——叫唤
    拐——脚残
    较——比试
    承——托起
    撇脱——干脆利落
    澄——液体沉淀
    来得赢——来得及
    这些一级词汇都存在乐山话里。。。


    2楼2011-02-19 23:14
    回复
      我俚更多
      熰——捂暖
      触人——呛鼻
      肚里——肚子里
      磨人——折磨人
      只——万能量词
      洇——水渍扩散
      咬——药水刺激
      间几日——隔几天
      承——托起
      撮起——铲起
      閕——张开口
      崽——儿子
      候——羡慕
      丩圆——圆溜溜
      丩酸——酸溜溜
      


      IP属地:湖南3楼2011-02-19 23:42
      回复
        舞我们也说诶。。你讲作业舞两下,我才想起。真嘞是万能动词。。。


        7楼2011-02-19 23:57
        回复
          熰念什么。。。。
          触人我记不到有冇了,但呛鼻肯定是另外一个词。


          8楼2011-02-19 23:58
          回复
            撑——顶撞
            这个词也很有意思~~~


            9楼2011-02-19 23:58
            回复
              yamiedie


              IP属地:四川10楼2011-02-20 09:20
              回复
                回复:3楼
                只——万能量词
                --------------------------------
                那确实!!


                IP属地:四川11楼2011-02-20 14:10
                回复
                  回复:10楼
                  sono desu ne!


                  IP属地:四川13楼2011-02-20 14:30
                  回复
                    万能嘞gai


                    14楼2011-02-20 19:52
                    回复
                      我还正想发嗰量词嘞搜集贴。。。。


                      16楼2011-02-20 19:57
                      回复
                        回复:17楼
                        我们也不少啊,但gai永远是万能嘞。。。。


                        18楼2011-02-20 20:00
                        回复
                          四川某地。。jiu酸,或者jiao酸
                          阿公【少部分,我有远亲这么说】,
                          舞是万能动词,但是表示的意思是不专注。。。打罔俇的意思。。


                          19楼2012-12-31 19:55
                          回复
                            兰银官话 可以说成合适


                            来自Android客户端20楼2013-01-01 10:26
                            回复