网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,555,865贴子：11,422,440
  • 9回复贴，共1页

语法帝来。。

只看楼主收藏回复

我们拿什么说永远 怎么翻译
1楼2011-02-20 21:50回复
    what can we afford the future
    2楼2011-02-20 21:52
    回复
      语法帝何在
      3楼2011-02-20 21:53
      回复
        What we take to define eternity........
        4楼2011-02-20 22:00
        回复
          What can we afford to promise forever.
          5楼2011-02-20 22:00
          回复
            回复：5楼
            not bad!
            IP属地:河南6楼2011-02-20 22:39
            回复
              明显4楼好。
              5楼明显语法有错误。
              forever是介词，不是名字。
              并且也是what we can 而不是 what can we
              4楼英语强悍不解释
              7楼2011-02-20 23:26
              回复
                4楼的有语法错误吧？疑问句应该是what can we
                IP属地:辽宁8楼2011-02-21 21:56
                回复
                  what can be treated as future by us?
                  IP属地:四川9楼2011-02-21 22:11
                  回复
                    what does it take to prove our eternity to be true
                    狂顶4楼的，基于你的改进了下，其他的诸位加油
                    10楼2011-02-21 22:51
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 9回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示