原乐社吧 关注:724贴子:1,754

普宁原乐社 潮语歌曲 《手牵手行》正式版

只看楼主收藏回复

视频相册版(内有演唱MM照片):http://www.56.com/p17/v_MTA1MzMzMzY2.html&pstyle=1


1楼2011-02-20 21:59回复
    音频版:http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=3379458&song_id=5256644


    2楼2011-02-20 21:59
    回复
      2025-05-30 05:49:44
      广告
      


      4楼2011-02-26 14:31
      回复
        女的好像不是潮汕人


        5楼2011-02-26 21:38
        回复
          回复:5楼肯定是啦


          6楼2011-02-26 22:07
          回复
            不错不错 嘿嘿


            7楼2011-04-04 11:34
            回复
              狂顶啊!~~~太好听了!~~


              IP属地:广东8楼2011-04-08 12:14
              回复
                好听吖~~


                IP属地:广东9楼2011-04-09 12:41
                回复
                  2025-05-30 05:43:44
                  广告


                  10楼2011-04-11 12:42
                  回复


                    IP属地:广东11楼2011-06-01 22:57
                    回复
                      都没得下载呢?


                      12楼2011-06-19 23:07
                      回复
                        不错啊,顶一个!


                        13楼2011-06-25 16:51
                        回复
                          这首歌还满好听的,但视屏的歌词表达怪怪的,提个建议,在歌词里表达上“鲁”最好改为“你”,“正刀”改为“正在”,“地块”改为“那里”,“隆”改为“都”,“照样”改为“这样”,“热上”改为“迷上”,“全担奔”改为“全说给”;在唱用潮汕音听起来亲切,但在歌词表达出来上最好还是用上普通话表达,因为觉得现在有很多在外地潮汕二代,或现在在潮汕本地的下一代他们说起话不是很地道潮汕语,所以为了更好的推广潮语歌曲,歌词上尽量用普通话,少用一些非正规化词语,像粤语歌曲一样规范化表达出来,有利于在外二代潮籍的人学习潮汕话,甚至不懂的潮汕话而喜欢潮汕歌曲的人都知道唱的是什么意思,更有利于潮汕歌曲的推广。
                          如:《鲁甲我,做下去吃糖怱薄饼》改为《你和(鲁甲)我,一起(做下)去吃糖怱薄饼》


                          IP属地:广东14楼2011-07-04 20:10
                          回复
                            谢谢关注,这个视频只是临时的,正式的还在筹划拍呢。以后有考虑用双字幕,潮汕话还是会有的,但是会找潮语达人把潮汕话正确的写法表达出来。


                            15楼2011-07-04 22:26
                            回复
                              2025-05-30 05:37:44
                              广告
                              你好,我是香港潮声卫视《天南地北潮汕人》栏目的制片,请问怎样才能与这个女生联系,我想让她上我节目,可以加我微博“郑冕cstv”联系我!


                              16楼2011-07-05 10:28
                              回复