《夏家三千金》由金牌琼瑶导演沈怡执笔创作，讲述亲情和爱的故事，探讨为人父母如何引导子女追求真正的幸福，展现在子女人生旅途中父母真情的感召力量。安徽卫视《第一剧场》2011年1月22日起每晚19：35分播出电视剧《夏家三千金》。


中文名： 夏家三千金
出品时间： 2010-10-5
出品公司： 上海辛迪加影视有限公司
制片地区： 中国内地
导演： 沈怡
主演： 唐嫣，张檬，戚薇，徐正曦
集数： 80集
类型： 内地都市言情剧
上映时间： 2011年1月22日
配音导演： 廖菁、张伟
配音团队： 廖菁配音工作室


第2集
     淑媚在酒会中看出友善对皓天有好感。于是，在会后硬是拉着不甚情愿的皓天走进精品店，逼他买生日礼物送给友善。皓天拗不过，只得顺着妈妈的意思，买下一条项链。母子俩才步出店外，就接到友善来电，邀约皓天今晚到夏家用餐。淑媚听到消息，兴奋得如同中了彩券，期待皓天与友善的感情能如她所愿。     真真为淑媚在酒会上对她轻慢的态度感到忧伤，不禁黯然自己与皓天的爱情在没有长辈祝福的情况下能否开花结果。杨柳见真真心事重重的模样，忍不住上前关心。真真拿出在会场与正松的合照给妈妈看，感叹说出自己也想拥有像正松那样的父亲。杨柳看着照片，心中五味杂陈，却不能对真真说出他们是父女的事实……     皓天依约前来夏家，一同为友善庆生。友善看见皓天送的项链，心中欢喜不已，并要皓天为她戴上……皓天温柔的动作虽然无心，却在友善心中留下微妙的悸动。天美为了摆脱富家女身份在事业上的负面影响，主动提出离开父亲公司去皓天工作的建筑师事务所当设计助理。     天美在上班途中，因为心急超车却意外造成其它车辆的擦撞。出租车司机一下车就对着秀年大声咆哮，并趁机敲竹杠。天美仗义执言，上前与司机理论，司机自知理亏而离去…秀年对这充满正义感的女孩留下了极佳的印象。     天美来到事务所报到，领导交办的第一项任务就是送交“锦绣帝王”的设计图到“层峰建设”。冒冒失失的天美猛力推开层峰经理办公室的门，又与严格撞个正着，害严格手上的咖啡洒了一身。严格气急败坏要退回这一策划案，二人为此争执不休。秀年进来认出天美，看到两人的互动颇觉有趣。秀年替天美说好话，严格这才勉强留下了设计图。     皓天拿出星星证书向真真求婚，并约定两人的爱情就像这颗星星一样地久天长。真真感动落泪，两人在满天烟火的祝福下深情相拥。友善对皓天的爱慕与日俱增，她下意识摸着脖子上皓天替自己戴上的项链，羡慕真真有如此优秀体贴的男友。

第3集
     真真和皓天相依偎在星空下，手机铃声忽然响起。真真接获“幸福房屋”20份鸡肉饭外卖的订单。皓天与真真只好分道扬镳，各自离去。     “幸福房屋”会议室里，友善兴高采烈地向大家汇报幸福99楼盘销售大获成功、首期即出售1/4房屋的喜讯。正松对友善皓天在工作上的密切配合大加赞赏。正松带领着经营团队开香槟庆祝业绩长红，众人欣喜举杯热闹庆祝，品尝着五星级饭店大厨做的精致餐点……与此同时，真真一人费力地拎着沉甸甸的20份外卖找上门来，向职员表示是接到友善订单所以送鸡肉饭来，却遭到职员的恶意奚落，令真真尴尬不已。友善得知真真已将外卖送到，故意极力拖延时间让其空等整晚，后又在皓天等人面前假意向真真致歉。正松意外尝到二十多年前熟悉的鸡肉饭味道，勾起了回忆。于靓狐疑地追问是否想起故人，正松连忙掩饰，借口说想起了以前的一名同乡。     正松对真真的设计才华颇为欣赏，力邀其到幸福房屋销售中心搞室内设计。真真回去同母亲商量，杨柳担心一旦父女有工作上的接触，女儿的身世秘密便会呼之欲出，而自己也将失去这个女儿……杨柳陷入了左右为难的境地。就在此时，于靓突然上门向杨柳讨教鸡肉饭的做法，让杨柳与秀鸾大吃一惊！     严格要天美修改“彩虹工程”与“锦绣帝王”的设计图，并讥讽其为失去爱情滋润的“鱼干女”。天美怀疑严格故意借工作之便整她，去工地调查严格要求修改设计的原因，不巧与严格“狭路相逢”，两人又斗起嘴来。天美把严格拉进升降机内，意外发现严格有恐高症。两人拉拉扯扯双双摔入洞内……

第4集
     天美和严格各自摸索着往上爬，黑暗中还不时传来两人互相叫骂的声音…最后，两人终于爬出洞口！天美才刚站稳身子，冷不防给了严格一耳光，痛骂严格趁着黑暗对她毛手毛脚，两人继续拌嘴互不相让。     天美骑车跟随严格返家途中，严格驾车故意加速，路上泥水因此溅起，泼洒在天美鞋子上。天美心有不甘，两人沿路较劲，互有输赢。天美有口无心地说严格被女友甩，严格被刺痛心事。天美来到严格家中，好奇打量着环境，她的目光马上被角落里的一架钢琴吸引了过去。钢琴上摆着一份乐谱——《梦中的婚礼》，天美忍不住技痒弹奏了起来。严格在楼上听到这首熟悉的乐曲大为震动，呼喊着前女友晓菁的名字急奔下楼，发现是天美在弹奏，大怒咆哮，将天美赶出家门。严格看着钢琴上的乐谱，不禁思念起晓菁。     杨柳想起今日见到于靓的画面，不自觉地转动着手上的玉镯发楞。真真见母亲失神模样，以为是自己想要去“幸福房屋”上班一事让妈妈忧心，于是上前探问。杨柳努力克制着自己激动的情绪，答应让真真去正松公司工作，希望能消弭淑媚对她的偏见，让真真与皓天门当户对，真真感谢母亲的成全。真真欣喜地把这一好消息告知皓天一家，岂料淑媚仍然挖苦讽刺，并刻意说出友善对皓天有好感、皓天赠友善项链一事。真真不堪羞辱，误会皓天，夺门而出。皓天欲追，被淑媚硬生生拦住，扬言皓天只要步出家门就马上断绝母子关系！满腔委屈的真真偶遇正松开车经过，忍不住扑在正松怀里哭泣……     秀年请求天美去层峰给严格当秘书，天美犹豫不决。严格对天美冷漠依旧，却赔了她一双名牌鞋子，让天美爱不释手。杨柳听见正松要来店内接于靓返家，连忙找借口想回避，与秀鸾拉扯之际，正松已来到店外

第5集
     正松与杨柳终于彼此相认，但正松仍误会生气杨柳当年不告而别。杨柳默默忍受着责问，隐瞒了真真的身世。真真留正松吃饭，正松发现杨柳还戴着当年的定情玉镯，于靓将两人暧昧不安的异常反应尽收眼底。于靓返家质问正松，正松坦承当年曾与杨柳有过一段情，但共患难的妻子才是如今情之所系，于靓大度表示理解。真真无意间听到杨柳和秀鸾的对话，得知自己的亲生父亲尚在人世，心痛原来自己是个被父亲抛弃的孩子！皓天劝她多体谅杨柳身为人母的心情，真真表示绝不原谅抛下她们母女的男人。     淑媚为了要彻底阻断真真和皓天的感情，拼命讨好友善，还假借皓天的名义发短信给友善，约她共进法国大餐。友善看到这些言语暧昧的短信，不禁面红心跳，以为皓天喜欢上自己，立刻答应赴约。淑媚看见友善的回复，暗暗得意计谋得逞。     天美正式应秀年之邀到层峰建设上班，出任严格的秘书。严格震惊无比，无法接受，秀年以董事长身分任命天美职务即日生效，严格当场哑口无言。     真真到“幸福房屋”报到。得知真真是旧情人杨柳之女后，正松对眼前的这个女孩不免多了一份疼惜与好奇。正松翻阅真真的履历，发现她出生于1982年，那正是他离开故乡的第二年。正松看着坐在面前的真真，心中一震，顿时无法言语……

第6集
     皓天与友善在西餐厅见面，言谈中皓天发现原来这一切都是淑媚刻意安排。席间，友善毫不遮掩说出喜欢皓天，还认定两人的缘份是上天注定的…皓天面对友善的真情流露深感惶恐，但又不忍伤友善的心，只能选择虚应着。慌乱无措的皓天失手打翻咖啡，友善忙掏出手帕替他擦拭，皓天为阻止友善，反抓住她的手…这一幕都被淑媚安排的记者拍了下来。皓天怒气冲冲回家质问淑媚“包办恋爱”，淑媚却翻出皓天父亲之死的陈年旧账，让其不要忘了上一代人与层峰严家的恩怨，而惟有与夏友善结合才有实力与层峰相抗衡。母亲的施压让深爱真真的皓天倍感折磨。     正松向杨柳询问真真是否是他亲生女，杨柳矢口否认，并称当年正松一离开，她就跟真真的父亲交往了。杨柳不断强调真真是她的女儿，希望正松别再介入，要他忘了两人的过去，不要再去怀疑真真的爸爸是谁……同时，杨柳告诫秀鸾不要再做出送玫瑰警示正松的举动，并告诉真真她的父亲早已亡故。     天美在层峰建设隐瞒了父亲正松的身份，谎称父亲叫“夏太热”，招致同事奚落。严格更是处处刁难，想让她打退堂鼓。一心要给天美下马威的严格主动提出为天美举办迎新派对。天美明知有诈，却仍大方赴约。她先是被人往脸上喷洗甲水，狼狈不堪，后又被拱上台表演。不会跳舞的天美同手同脚跳着捕鱼歌，出尽了洋相。不堪受辱的天美终于大爆发，对严格破口大骂后伤心离开。严格自知做得太为过火，连忙追出向天美道歉。

第9集
     杨柳求正松勿向真真透露只言片语，请他为女儿幸福着想别再纠缠骚扰真真。同时希望正松能多替自己的家庭考虑，因为一旦真相揭露出来，将会有更多人受到伤害。正松自责让真真承受了这么多委屈和痛苦，他向杨柳保证绝不会让友善破坏真真皓天的感情。     正松不希望友善继续充当皓天与真真感情的“第三者”，要让她退出“幸福99”的项目，并考虑让真真取而代之。这一突如其来的决定让友善措手不及，产生了极大的情绪反弹。于靓听完正松的决定再也无法隐忍，不计后果当着友善的面脱口说出正松与杨柳是旧情人的关系。友善万分震惊，为受到父亲不公正的待遇而深感烦恼委屈。     严格十分生气天美还在与萧尧保持联系，语带讥讽却情不自禁流露关心。秀年慧眼指出严格已经喜欢上天美，所以才会为她牵肠挂肚、吃醋嫉妒。秀年提醒严格真正的感情就应该这样，零负担、没压力，这才是真爱，要他别再逃避喜欢天美的事实。严格被奶奶戳穿心事，若有所思……     萧尧引颈企望等待天美的出现。萧尧一见到天美身影，激动地上前拉住她，要天美再给他一次机会，并发誓绝不会再辜负天美的心意。萧尧说得情真意切，还上演了一场浪漫求婚记。天美不禁有几分感动。     忽然，手机响起，萧尧连忙躲到角落接听。严格示意小陈前去了解状况，原来萧尧是为偿还债务而骗婚。严格听完汇报气不打一处来，一把拉起天美，叫她别再受骗，天美反而赌气接受萧尧求婚。此时，天美严格都发现自己有些喜欢彼此，揣测着对方的心意……     回到家中，天美也知道了父亲和真真母亲间的关系，善解人意的她做起父母的调解员，缓和家里紧张的气氛。另一头，杨柳和秀鸾安慰着受到伤害的真真，使她的心情稍许好转。

第10集
     淑媚假惺惺地向友善道歉，一把眼泪一把鼻涕诉说自己是如何含辛茹苦把皓天拉扯大，以博取同情。友善听完后神情有些软化，主动向淑媚提出愿意当她干女儿的想法，淑媚求之不得，而友善亦窃喜有理由继续和皓天保持密切联系。 秀年听说有人向天美求婚，对天美提及严格在晓菁不告而别后自我封闭的经历，劝天美给严格也给自己一次机会。     皓天跟真真双双跪在淑媚面前请求成全，淑媚在皓天面前假意答应，暗地却颐指气使百般恶整真真，并开出条件，想让她知难而退。     正松送贵重手链给真真，并表示想组建一个室内设计团队让真真负责管理。这让真真受宠若惊，感受到了前所未有的父爱。友善听说后气急败坏，她找到杨柳，警告她离正松远一点，休想从正松身上得到什么好处，如果伤害了于靓，将让杨柳付出惨重代价……     天美决定还戒指给萧尧。萧尧说出已知天美是“幸福房屋”千金的身份，表明现在要创业有困难，求天美别见死不救。天美终于明白原来萧尧是贪图她的钱才会回过头来向她求婚，大发雷霆一把推开萧尧，甩了他一个响亮的耳光。萧尧纠缠时严格如救星般从天而降，替天美解围。萧尧见到严格又出现坏了自己的好事，气愤之余与严格大打出手。天美见萧尧要攻击严格，情急之余替严格挡了一棍。为了测试严格的心意，天美假装昏迷，这可把严格给急坏了。这对欢喜冤家终于向彼此袒露了真心。     天美完全不知严格已经找人调查了她的家世背景。严格要送负伤的天美回家，天美惊觉不妥，又深怕严格误会……

第11集
     正松亲自带领真真参观新办公室。友善赶来，无视正松在场，眼神凌厉的盯着真真，步步逼近着。友善向真真表示已经警告过杨柳，不要利用正松，不要破坏她的家庭，为何她们母女还要这样厚颜无耻。真真完全不解友善所言，只能一味地摇着头害怕地退后……友善义正词严地警告父亲，如果还希望得到自己跟天美的尊敬，如果还想要这个家，就立刻撤销这个荒谬的计划，取消设立室内设计部门，再也不要与真真母女往来。面对友善的咄咄相逼，正松大为尴尬，拼命解释自己与杨柳只是老朋友的关系，并劝友善别再介入皓天真真之间无理取闹。真真对这一切充满困惑与狐疑……     友善受到父亲的指责满腹委屈，迎面遇到皓天，她终于崩溃地抱住皓天痛哭流涕。之后又出其不意的，直接凑上前去，吻住皓天。皓天愣住，一下子慌乱，手足无措着，友善忘情地狂吻皓天，爱的宣泄与报复的快感杂陈心间。     友善在淑媚和皓天面前大演苦肉计，指责杨柳抢夺父亲的爱，不明就里的母子二人对友善深感同情……杨柳欲远离是非，劝真真辞职，但真真执意不肯。     严格和天美正式开始交往。两人在严家嬉笑打闹，使这个家庭充满了欢声笑语，秀年感触这个家好久没有这样快乐热闹了。亮亮看着天美跟严格互动，担心两人感情越来越深，暗暗替晓菁着急忧心，心想一定要尽快通知晓菁，让她赶快回来。饭后，严格借口要送天美回家，天美赶忙掩饰，只让他送到某个巷口，暗自苦恼纸包不住火，严格知道了一定会恨死她的！回到家中，竟见严格从沙发上站起来。原来，严格早已“串通”正松于靓一同拆穿天美的小把戏。严格在天美父母面前郑重承诺会善待天美，令众人感动。

第12集
     一早，于靓看见报纸头版出现偌大的标题：“幸福房屋”崩塌，第三者横刀夺爱…幸福假象被拆穿，豪门内幕大公开。其中的照片正是正松跟杨柳前一天在桥上手拉着手说话的画面，这让夏家人震惊不已。     正松责问这一切是否是友善所为？友善有恃无恐大声承认的确是她找人偷拍的。正松忍无可忍，冲上前去就给友善一巴掌。痛心自己怎么会养出这样的女儿！友善的眼神从委屈，慢慢转为愤怒，狠狠瞪着…她怎样也不能相信，一向把她捧在手心的父亲，竟然会为了那对母女而出手打她。于靓大受打击不听任何解释，正松无奈只好说出真真其实是他的女儿。     在媒体的大肆报导下，公司销售业绩连带受到影响，许多成交客户都打电话要求退订。因此，友善勒令真真暂时退出销售现场。真真要杨柳去说清楚，不要让人家在背后这样毁谤她，因为妈妈在她心目中跟女神一样伟大，她决不容许别人这样污蔑！     杨柳、秀鸾一起来到夏家找于靓澄清。杨柳对造成正松夫妻失和深表歉意，希望于靓别再误会正松。于靓被杨柳真心实意的道歉打动，渐渐软化，表示理解杨柳这么多年独自抚养女儿的辛苦。杨柳感动不已，两个女人泪眼相对，惺惺相惜着。最后，众人决定召开记者会来平息风波，同时也能减少对公司声誉的损害。     记者会上，镁光灯不断闪着，众人都把焦点注视着夏家四口，记者们连珠炮似的追问事情始末与个中隐情。友善故意向记者暗示新闻背后是有心人暗中操弄，把矛头引向杨柳母女。正松立即予以驳斥，重申报导上的种种指控，都是不实报导，他没有外遇，与妻子于靓的感情始终如一。于靓忽然眼前一片黑雾罩上来，在众目睽睽下，昏厥过去…

第13集
     于靓被送往医院，查出贫血。于靓向杨柳吐露了真心话，当得知真真是正松女儿后一时难以接受，甚至想过要离婚。但冷静下来后还是理解杨柳的苦衷，不应让正松为婚前行为负责。最终，于靓允许正松对真真作些补偿，条件是不许正松杨柳再私下见面，正松表示理解。友善却借机警告杨柳带着真真一块儿消失。     严格带着天美来到一处工地，从泥土中挖出了一个盒子，里面有电影票、机票等象征着他和晓菁过去的物品。严格对处于家庭矛盾中苦恼不堪的天美说：每个人都有过去，却不能替代现在。说着，他将盒子里的东西付之一炬，让天美相信如今心里眼里只有她一人，天美非常感动。     友善心情不佳，央求皓天陪她去酒吧喝酒，但皓天对她的拒绝之意仍然明显。喝得醉醺醺的友善又来到皓天家，并在这里过了一夜。第二天真真等人发现友善夜宿皓天家，还穿着皓天的衣服，伤心欲绝的真真突然失踪。     皓天在两人的秘密基地找到了真真，心疼地安慰一番。真真知道友善一切所作所为都是冲着她来，企图拆散她和皓天。真真在极度缺乏安全感的情况下主动向皓天提出早日结婚，再也不让第三者插足

第15集
     晓菁缓缓坐下，打开琴盖，修长的手指在琴键上跳跃，演奏着《梦中的婚礼》。严格以为是调皮的天美在捉弄他，准备好好修理天美。严格万万没有想到，下楼看见的竟是睽违三年的晓菁！霎那间，那段伤心痛苦的回忆涌上心头，严格无法抑制内心情绪的激动，对晓菁冷嘲热讽，言语间充斥着愤恨！晓菁有苦难言，伤心欲绝地离去。     天美在车站苦等严格，但严格却迟迟未出现。天美既担心又失望，情急之下只好求助秀年。秀年得知严格失约是因为晓菁的出现，决心帮助孙子彻底斩断旧情。晓菁明白秀年仍无法原谅自己当年的不告而别，遂诚心认错，请求秀年的原谅。但秀年不愿接受，并告诉晓菁自己认定的孙媳妇是天美，她不会再给晓菁任何机会与严格复合。     伤心失望的天美返家途中，遇见八卦记者试图以皓天向真真求婚的照片勒索姐姐友善，仗义的天美不顾危险抢下相机，删除照片，并警告记者别再骚扰友善，留下记者一脸错愕！     淑媚来找杨柳，称自己看在皓天的面子上答应婚事，但却提出要杨柳拿出毕生积蓄资助皓天的无理要求，并声称只有付出才有回报。杨柳与秀鸾商议决定用积蓄以真真的名义买一间办公室，一来帮助皓天发展事业，二来给真真一份保障。     为了挽回严格，晓菁主动约严格到定情树下见面。

第16集
     晓菁来到树下，看着景物依旧，却人事全非，难忍心痛掩面而泣。严格赶来见晓菁伤心落泪，虽有不忍却依然冷言相对。严格挖出当年两人一起存放记忆的铁盒，打开却只剩一堆灰烬，晓菁震惊！原来严格为了将晓菁彻底忘记，已经一把火将曾经的记忆全部烧掉！晓菁感到揪心的痛，她诉说着三年来对严格的思念和留恋，祈求严格给彼此一个机会重新开始。晓菁紧握严格的手，坦言自己当初并没有不告而别，并带严格去看自己当年留下的风铃。风铃上写着：“至死不渝，晓菁”，严格被震撼了！晓菁激动地扑进严格怀里，不断地说着对不起，请求严格不要推开她。     此时天美因心情不好请假，也来到了大树下。突然被眼前拥抱着的两人震住了！望着心爱的严格与前女友紧紧相拥，天美再也无法承受，转身逃开，泪水夺眶而出。严格逐渐清醒，缓缓推开晓菁，忍痛决定放下一切，并告诉晓菁自己已经有了天美。望着严格离去的背影，晓菁挣扎着喊出：“我爱你！”     伤心欲绝的天美茶饭不思，向严格递了辞呈。秀年得知，帮天美质问严格，严格也坦言自己拒绝了晓菁的复合请求，天美释怀。两人又开始斗嘴，秀年欣慰。     晓菁又生一计，约天美见面。晓菁自信地告诉天美，自己才是严格的未来，并确认严格爱的是自己。咄咄逼人的气势让天美多次语塞，无力招架。自卑的天美不愿去严家赴约，友善却鼓励她不要放弃，要争取自己的幸福。