夏実（戸田恵梨香）と修二（三浦春马）の双方の両亲が上村家で会った。夏実の父・克実（新井康弘）は、土下座して谢罪しようとする修二の父・博一（春海四方）を制し、修二のことを応援してあげてほしいと话す。その际、博一たちは、夏実がある男性と交际していることを教えられた。相手の男性は、夏実が妊娠していることも了解済みなのだという。兄の孝一（新井浩文）からそのことを闻かされた修二は、复雑な心境だった。 学校で修二に会った夏実は、交际相手のことに触れ、迷っている、と打ち明けた。その相手のことを好きかどうかもまだわからないが、一绪にいると落ち着くのだという。 その夜、夏実は、さやか（篠田麻里子）とともに、有悟（福士诚治）と食事する。さやかを全力でもてなして外堀を埋めるつもりだ、と堂々と言う有悟。さやかは、そんな有悟が夏実に対して真剣な気持ちであることを感じ取る。 一方、ひかり（武井咲）は、母・由梨（宫本裕子）が家を手放すつもりでいることを知る。环境が変われば、事故でこの世を去ったひかりの姉・ゆかりのことを思い出さずに生きていける、というのだ。続けて由梨は、４年间十分悲しんだのだから、忘れるときがきた、とひかりに告げた。その后、亜弥（内田有纪）に电话をしたひかりは、姉の命日に、事故で行けなくなったあのときの旅の続きがしたい、と话す。 明稜学园高校の２年生たちは进路指导を受けることになっていた。修二も、２年１组の生徒と个别面谈を行い、进路に関するアドバイスをする。そんな折、英语准备室を访れた直辉（菅田将晖）は、夏実のバッグから落ちた母子手帐を见てしまう。それがきっかけで、夏実が结婚もせずに子どもを产もうとしていることが公になり…
------------------------------------------------------------------------------
日语无能 求高手翻译
------------------------------------------------------------------------------
日语无能 求高手翻译
