ｘｘさんでいっらしゃいますね
あの方はどなたですか
お迎えに参りました
ちっとも疲れていません／　一点也不累
それはなによりです

－　途中はどうでしたか
－　とても顺调でした
いつｓｈをたちましたか/ 啥时离开sh？
皆さんのご来访をお待ちしておりました
どのぐらい滞在の予定ですか/ 大概准备停留多久？
大変お手数「てすう」をおかけしました/ 给您添麻烦了


お粗末でした/ 粗茶淡饭
今日は会社の当番「トウバン」です / 今天会社我当班
近顷「チカゴロ」はおわかりありまさんか　/ 最近身体好吗？
どちら様ですか / 是哪位？
つまらないものですが、お受け取り下さい / 不是啥大不了的东东，请收下


本の気持ちばかりです / 一点心意
そんなに気を使わなくてもいいです / 不必那么客气
では、ありがたく受け取ります / 那我收下了
改まって、そんな事しなくてもいいよう / 不用那么郑重其事也可以
食事の用意ができました / 饭准备好了

何年（NANITOSI）DESUKA…／属相属啥？