全人类绯想天吧 关注:9贴子:258
  • 7回复贴,共1

“猜情寻”嘅典故

只看楼主收藏回复

“猜情寻”=普通话的“剪刀石头布”,转自粤语吧
“猜情寻”同“情寻磨铰叉烧包”,本应写成“搋澄鋹”“澄鋹磨铰叉烧包”,原来都同南汉时期两个人有关嘅。


1楼2011-03-12 21:58回复
    相传五代十国时期的南汉,国祚只有54年。迅速衰败的原因是它出了一位名叫刘鋹的末代暴君。此人是有名的暴君,为了镇压臣民,曾发明了「烧煮、剥剔、刀山、剑树」等诸多酷刑。他亦患上疑心症,觉得所有人包括王公大臣都撑不住,曾置毒酒毒杀臣下;反而独信太监,臣属必先自宫才受重用。因此南汉开国时,太监只有300多名,到他就位时,太监已猛增至7000多人,这正好反映了他的阴暗心态。
    


    2楼2011-03-12 21:58
    回复
      这位南汉后主亦有一名宠信的太监,叫龚澄枢。在刘鋹的骄宠下,此人一直做到骠骑大将军,改上将军及左龙虎军观军容使,食邑三百户,掌管全国军权。龚澄枢获重用时,在广东一带横行霸道,嚣长跋扈,搜略民脂民膏,人民怨声载道。君臣两人胡作非为,终弄至国破身死。南汉为宋太祖所灭,掳刘鋹,杀龚澄枢。
      民间本就恨极这两人,南汉灭国后,人们遂以「猜澄鋹」为酒令庆贺。酒令如次:「澄鋹包,龚贼把头抛。澄鋹揼,刘鋹要执笠。澄鋹剪,抵佢有今天。」这里的「澄」指太监「龚澄枢」,「鋹」就指「南汉后主刘鋹」,指出两者都是死有余辜的蟊贼。
      


      3楼2011-03-12 21:59
      回复
        另「猜」跟「搋」近音,在粤方言里,「搋」有把人按在地上用力挤、压、打的意思。「猜澄鋹」可以说成「搋澄鋹」―这就是说,让这两人身败名裂还不解恨,非要世世代代的把他们按在地上痛打才能消气。要用剪刀(以磨铰代替)吓怕这些坏的统治者,用石头(以叉烧包代替,因形状相似)砸他们,对他们的坏行为作惩戒。
        


        4楼2011-03-12 21:59
        回复
          。。。


          IP属地:上海5楼2011-03-12 21:59
          回复
            坐等吧主上台


            6楼2011-03-17 00:40
            回复
              回复:6楼
              其实我也没什么动力


              7楼2011-03-19 17:03
              回复
                怎么可以。时间应该很充裕来着


                8楼2011-03-21 21:24
                回复