一九八一年八月二十五日　星期二　风雨
狂风暴雨但依然不影响我开学前的会议。
在会议裏看到西弗勒斯那个孩子，他看起来很糟糕。比从前更加沈默寡言，除了必要的对话，他再也没有说多了。
邓不利多说他相信西弗勒斯。同时我告诉与会的教职员，我相信邓不利多的判断，因为他是凤凰会的领袖，我相信他所以我也相信西弗勒斯。当然我没有告诉他们我私下观察了西弗勒斯一段时间——由邓不利多告诉我，西弗勒斯要当魔药学的教授那时开始。即使我相信邓不利多的判断，但我更愿意以我所见的去佐证。
结果，如邓不利多教授所想，没有人再对西弗勒斯抱有任何的怨言。这一次的会议，大家报告了来年的教学方针，而西弗勒斯一如记忆中的严谨和仔细，我相信他会是个很好的教授。会议结束以后，一如以往地教授们也先行离开，而西弗勒斯在和邓不利多长谈过后也离开了，只剩下我和邓不利多教授。
邓不利多教授说，那个连名字也不能提的人正在寻找一个人。当我想追问的时候，他只是告诉我，今年将会是人心惶惶的一年，开学以后的压力会更加大。
……
一九八一年九月一日　星期二　晴
一如既往的开学礼，一如既往的工作。尽管如此，我也必须记下这一天，因为这标记著那班一年级新生的一个新开始。但愿今年会是平安无碍的一年。但似乎这个想法，连自己也再不能瞒骗自己，大战势必在今年展开，霍格华兹只怕是当下唯一一个那个连名字都不能提的人所忌讳的地方。
米奈娃，你要像葛莱分多的勇士般无畏无惧，牢牢地守护身边的孩子们。
……
一九八一年十月二十九日　星期四　雷雨
今天是一个充满压迫的日子，阴沉的天空笼罩了整个世界，然后是轰天的雷雨，心情糟透了。葛莱芬多的小狮子在这样的天气下，还是不能乖乖地待在室内，总要为我生些麻烦才能消停。也罢也罢，连续几天的预言家日报已经报道太多令人沉痛的消息了，孩子们可以安安心心地上课不受影响就好了……
只是今天，到了现在莉莉还未曾联络我，连老波特那儿也是还未听到他们的音讯……我有点担心莉莉和詹姆他们会不会遇上什麼事，所以不能联络我们。但邓不利多教授要我留在霍格华兹，而他会和其他凤凰会的成员赶去寻找那个连名字也不能提的人的动向。他说，不能暴露詹姆他们的藏身处，所以只能从那个连名字也不能是的人身上著手了。
邓不利多教授总是强调那个连名字也不能提的人已经沉不住气，已经要开始行动。可是凤凰会裏没有一个人能知道究竟邓不利多教授在等候什麼，还有他在盘算些什麼……
明天、明天一直要请他将计划告诉所有人……
今晚，我还是留在这裏等候消息吧。
一九八一年十月三十日　星期五　晴
大战已经结束了，这是邓不利多教授亲口说的。詹姆和莉莉死了，剩下他们的儿子哈利，这是道听途说的——我本还带著一丝希望那只是道听途说的。
但我一整天在女贞路观察，至深夜，邓不利多教授出现了，并亲口证实了那一个噩耗，我只得相信。这一场大战死伤的人太多了，但还好最后也结束了。只是那个连名字也不能提的人就这样消失了，还是因为哈利的缘故，让我感觉很不踏实，也许是因为他消失得太快，快得让人在以为不能缓一口气的关头一下子消失，那种不可思议的感受，我希望一辈子也不要再出现了。
我本以为邓不利多会教授会将哈利交到凤凰会成员的手中抚养，毕竟他是我们的「救世主」。但邓不利多教授有他的思量，他决定要将哈利交由他的麻瓜姨母照顾。我有点了解他的想法，只是我不认为他们真的适合哈利……但愿哈利可以有一个幸福的新生活。
……
一九八一年十一月七日　星期六　晴
邓不利多教授告诉我，以后不用每晚都去女贞路看哈利，毕竟那是他的姨母、他唯一的亲人，他们会好好照顾他。我相信邓不利多教授看出我的担心，他说他会尽快找一个适合的人选去附近照顾哈利。我想邓不利多教授会处理好的。
我开始相信让哈利在一个平凡的环境下成长才能给他最好的，但是他的姨母似乎对他有点厌嫌。也罢也罢，小孩子还是不能太过溺爱。
备注：明天是凤凰会的会议。


注．
时间线部份是根据百度百科
「1980年7月之前 往霍格沃茨魔法学校求职，目睹了西比尔·特里劳妮所做的关于伏地魔的预言，但只听到了前半部分，后转告了伏地魔，为避免莉莉（Lily Evans）的死亡而背叛伏地魔，取得了邓布利多的信任。转而为邓布利多作间谍。孤独的心—斯内普教授1981年9月1日 正式成为霍格沃茨魔法学校的魔药课教师。与其毕业时隔3年。」
然后大战日子，是推算自"Harry Potter And the Sorcerer’s Stone"-"The Boy Who Lived"
「Perhaps people have been celebrating Bonfire Night early — it’s not until next week, folks! But I can promise a wet night tonight.”」
Bonfire Night--Guy Fawkes Night, celebrated on 5 November in the United Kingdom and other Commonwealth countries
由此推算大战为十月二十九日或二十八日
至於大战当天的天气，我写下雨是因为同一出处
「Viewers as far apart as Kent, Yorkshire, and Dundee have been phoning in to tell me that instead of the rain I promised yesterday, they’ve had a downpour of shooting stars!」（希望我没有看错……
如果译名有误请告知。
鞠躬谢幕（喂


俺可以收进1981么？！

我记得伏地魔被击败是10月31日……

回复：4楼
阿川~~(喂...
掩脸>///<其实我就是怕水平不好所以才不寄给你的...因为自己看著也觉得很平淡无味=口="
如果你觉得没问题那我再查一下到底伏地魔什麼时候死掉再寄给你吧
应该明天中午以前会寄到你邮箱的
回复：5楼
如果不介意能提一下出处吗??我翻了一下原本的都没找到...(表示英语无力...
只有用我无几的推理算出来=W="


再考据一下...
「When Mr. and Mrs. Dursley woke up on the dull, gray Tuesday our story starts, there was nothing about the cloudy sky outside to suggest that strange and mysterious things would soon be happening all over the country.」--"Harry Potter And the Sorcerer’s Stone"-"The Boy Who Lived"
在1981年10月尾和11月头的星期二是10-27以及11-3...
再加上「Perhaps people have been celebrating Bonfire Night early — it’s not until next week, folks! But I can promise a wet night tonight.”」
Next week 是指下星期...Bonfire Night是11-5的...星期五...那麼很明显不会是11-3...所剩下的日子会是10-27而大战应为哈利送到姨母那儿前一天...即10-26..
所以是我写错了日子...百度百科估计也算错了日子...
如果我又推断错了些东西烦告知...(躬身
(希望这次不会再错了...表示我是看书半句半句地看,而且总会漏重点的人...
所以阿川如果你真的要把这拙作收入1981真的要等我的电邮~~~(拍扁...修文去也=W=


一部海格讲述中提到万圣前夜波特夫妇遇害，七部中波特夫妇的墓碑上明确标注了死亡日期。即1981.10.31

回复：8楼
表示我刚刚也看到了说是万圣节的那天……难怪我记得不知在啥看过的同人小说都写万圣节前夕……
我要好好翻看一下到底第一章写的是什麼……
考据党真不容易……还好我只是一时脑抽要弄个清楚一点的时间线……
不然我连笔都不用提了=W="
(表示自己在努力研究中的小湘...


干巴爹吧