【巨人凡秀 非凡独秀】求韩文新闻中译

我是文盲，路过而已。

日文版来源:http://yoonaroom.exblog.jp/14448459/
パク・シニャン、コ・ヒョンジョン、ソン・ユナ　“奇迹のオーディション”审査委员拒绝！ “注目”
俳优イ・ボムスが演技者オーディション审査委员に出て、话题だ。
イ・ボムスは、SBSが企画中の俳优选抜番组の“奇迹のオーディション”（仮称）审査委员に抜擢された。
最近　イ・ボムスは审査委员提案を受けて１ヵ月ほど悩んだが、结局　出演を决心して、制作阵に决定を伝达した。 彼の所属会社は、ある媒体に「イ・ボムスが后辈たちの演技指导が好きだから自信があるという考えをしたと、理解している」と伝えた。
“奇迹のオーディション”は、俳优版“スーパースターK”【新人歌手を発掘するオーディション番组】。SBS の２０１１年７大企画の中の一つでもある。 それだけに、番组を引っ张っていく审査委员に向かった関心も、またすごい。
しかし、审査委员を嘱望されたパク・シニャン、コ・ヒョンジョン、ソン・ユナ、キム・ナムジュをはじめとして、チョン・ドヨンまで审査委员席を丁重に断ったと分かった。
１７ 日午后、ある媒体は「放送関系者に确认した结果、パク・シニャン、コ・ヒョンジョン、ソン・ユナ、キム・ナムジュ、チョン・ドヨンが、皆　审査委员提案を 丁重に断った」と报道した。 また、该当媒体は「ソン・ユナが“奇迹のオーディション”出演を置いて调整中だったが、最终的に出演しないことにした」と明らかにした。
一方、“奇迹のオーディション”は　来る６月放送を目标に、先月１７日から募集を始めた。 来る２６日大田（テジョン）を始め、光州（クァンジュ）、釜山（プサン）、大邱（テグ）、ソウル、米国LAなどで予选が始まる予定だ。
ｂｙどんぶらこ 

by: mamoa vs 线上翻译软体
内容大概意思:
演员李凡秀确定接下SBS演员选秀节目奇迹的面试（暂名）的评委工作，李凡秀考虑一个月，才下定决心接下这个工作。因为喜欢演戏的年轻球员去开发理解，”SBS演员选秀节目奇迹的面试需要探索新的歌手试演节目......也是SBS2011年的大计划。
原本还邀请了宋允儿、高贤廷、朴信阳等人然而，不过朴信阳，高贤廷，宋允儿，南金，和全度妍，礼貌地拒绝了这个提案审查委员会的人,这个节目预计2011年6月份播出，从 7月17日开始招募。未来大田26（大田）开始，光州（光州），釜山（釜山），大邱（大邱），汉城，美国将开始排位赛和洛杉矶。
大致意思应该是这样吧...不过实际还得等中文版新闻


唉，老哥为啥总是这么帮SBS呢？想知道他跟SBS还有多集的合约，这SBS都那么伤人心了，还这么帮他，真是太仁义了，我都看不下去；一看这活动的地点，就能想象到，得多累呀，别到头来又是废力不讨好呀，担忧中......

我们懂得就好

谢谢q_b_m mamoa 带来的消息！谢谢mamoa的翻译！q_b_m mamoa 亲辛苦啦！！