查马克吧 关注:521贴子:31,907
  • 9回复贴,共1

【MARK->尼玛】疯子门神歪传:莱曼职业生涯衰事集

只看楼主收藏回复

笑抽了,翻译给力啊~~~


IP属地:上海1楼2011-03-19 20:25回复
    尽管已经41岁高龄,但延斯.莱曼即将在阿森纳复出。First XI专栏今天将带您回顾这位疯子门神职业生涯中那些令人难忘的狗血瞬间们。
    归去来兮(1993)
    上世纪八十年代,莱曼在沙尔克04开始了自己的职业生涯。当时他的名声比较糟糕,是以一个经常失误的守门员的形象出现的,而在93-94赛季那场和勒沃库森的比赛之后,他似乎也失去了大批球迷的支持。
    那场比赛中他在上半场开始的7分钟内连失三球,球队死忠们于是把自己极端不满的情绪发泄在这位只有23岁的门将身上。时任教练约格.贝尔格决定,半场再不换门将就要彻底杯具了。
    “延斯,我得把你换下去了。”据报道表示,贝尔格是这样措辞的,并且还告诉莱曼第二天早上也许会单独找他谈话。显然莱曼会错了意,他居然直接回家了。于是在接下来的十场比赛他都没有获得出场机会。
    


    IP属地:上海2楼2011-03-19 20:26
    回复
      红宝石卡专业户(1999-2003)
      莱曼跟多特蒙德签约是在1月份,而4月份他就已经拿到了第一张小红卡,那是对汉莎罗斯托克的比赛,他在比赛中扯了对方球员蒂默.朗格的头发。“哥犯了无组织无纪律的错误,最关键的是哥太蠢了。”他当时是这样表示的。
      然而莱曼并没有从中吸取教训,2002年在对弗莱堡5-1的那场大胜中,他把对方球员索麦拉·库利巴利踢伤,尽管比赛时因为裁判们没看到使他侥幸逃脱红牌的惩罚,但随后他因为“严重违反体育道德”被停赛四场。
      莱曼对此的解释是这样的:“哥确实踢了他,但那是因为哥以为他弄伤了哥的膝盖骨。其实哥脚刚踢出去就想收回来了,因为哥知道这样做太傻了。杯具的是那时候收脚已经晚了。”
      2003年2月,莱曼再次被提前驱逐出场,那是与沙尔克04的鲁尔德比,最终比分是2-2。莱曼在比赛结束前十分钟吃到第二张小黄卡,原因是他气急败坏地冲出禁区揍了自己的队友阿莫鲁索。他对此的说法是:“又没有任何规定说守门员不可以跑出禁区,这条规定肯定是那帮孙子现场发明的。”
      然而他的队友对此并不苟同,显然他们将原本对当值主裁赫尔伯特.范德尔的愤恨转移到了莱曼身上, 当时范德尔对这一判罚给出的理由是:这位门将的表现实在是有损运动员的形象。他还补充说:“不论是对手还是队友,咱都不该这样。”
      


      IP属地:上海4楼2011-03-19 20:28
      回复
        传奇赛季的那一推(2004)
        2003年莱曼又重新产生了出国寻求刺激的念头,他从多特蒙德转会阿森纳。这一次尽管他球场上抽风依旧,性格上古怪如初,但在阿森纳那个“传奇赛季”(指49场不败),他还是屡屡得以出场。不过那个赛季结束前的三个星期,当时枪手正在夺冠路上披荆斩棘,那场比赛也以2-1暂时领先热刺,就在这个关键时刻,在对手罚角球的一瞬间莱曼故意推倒了对方球员罗比.基恩。
        当值主裁马克.海尔西毫不犹豫地判给热刺一粒点球,并且与其助手讨论研究是否需要给莱曼一张小红卡。虽然结局是幸运的莱曼仅仅被赏了一张小黄卡,而阿森纳最终2-2的平局也没有影响到夺冠的大局,但是莱曼本人也被永久性地打上了“性情古怪”的标签。
        “莱曼是守门员界的疯子。”布莱恩.伍尔诺(评论家)当时在“每日星报”上这样写道,“他如果没向对方前锋发出言辞攻击,那他一定是在扔球砸他们,踩他们的脚,或者是冲出禁区和裁判们理论。而且他的这个名声还不止是在英超建立起来的。”
        


        IP属地:上海6楼2011-03-19 20:29
        回复
          旺盛的表演欲,还要是哑剧!(2006)
          在2006-07赛季阿森纳与切尔西那场1-1的平局中,莱曼似乎推了一把德罗巴,后者习惯性地顺势倒下,谁知裁判阿兰.威利对此视而不见。德罗巴一跃而起,轻轻地推了莱曼一下,(莱曼随即更为夸张地倒下),两个人联合导演了这样一场闹剧。
          两个人都被黄卡警告,但这件事也被轻描淡写地一笔带过了。“哥跟德罗巴之间好着呢!”莱曼说,“哥可喜欢他了,握个手咱又哥俩好六五六了。”
          然而,看起来他还是很愤怒只是将一腔怒火撒向了兰帕德:“可是呢,德罗巴老兄的某些队友可弄得哥心烦了。兰帕德么,这厮烦起人来必须是专业的!”
          (躺着也中枪的)兰帕德占领着道德制高点,等了几个月之后才在媒体面前谈论起了莱曼。
          “对我来说,当时我们都因为比赛气氛头脑发热,所以在事后跟媒体再说这些也无济于事。只是前几个心情我和我堂兄杰米.雷德纳普在伦敦一家餐馆吃饭,莱曼就坐在我们旁边的一桌,我们认出了他来,但是他完全当我们是空气。实际上他走的时候他就从我们俩旁边走过去,但他居然没有跟我们说任何字,任何字!!!不管是好话还是坏话都没有一个字!!!我看丫的一定是比我们正常人都要敏感!!!”
          


          IP属地:上海8楼2011-03-19 20:31
          回复
            丫难道是个偷窃癖?(2009)
            2008年莱曼离开了阿森纳加盟了斯图加特,他在那里的处子赛季就越来越行为乖张。
            他的诡异行为在2009年2月的两场比赛之间达到了顶峰—2月18号,在1-2输给泽尼特之后,莱曼把对防守不力的愤怒发泄在了博拉鲁兹的发带上,他将其撕扯下来并且朝球童扔过去。
            2月21号,在主场和霍芬海姆3-3握手言和的那场比赛中,莱曼捡到了对方中场萨利霍维奇的一只鞋--萨利霍维奇刚刚因为弄伤了斯图加特球员博卡而领到一个黄卡警告。莱曼拿起那只鞋,直接把它扔上了球门。
            时任霍村主教练的朗尼克说:“这行为实在是太有违运动员守则了,俺必须得说,一直以来俺对莱曼抱有最高的尊重,但是他这次的行为是俺以前在球场上闻所未闻见所未见的。”
            莱曼对此却另有说法,他觉得人们只不过是在利用他的名字制造所谓的“大新闻”,而且他感觉朗尼克的说法是错的。他跟图片报说:“哥听说丫不是很懂足球规则,如果朗尼克真的认认真真地观察了哥,好像他自己所说的那样,他会发现哥对于在本方禁区里发现的任何东西都是这么做的。”
            


            IP属地:上海10楼2011-03-19 20:32
            回复
                  或许一个性格疯狂的人才可能成为一个好门将,想想阿木这辈子是没戏了........
                 


              IP属地:上海17楼2011-03-20 09:02
              回复
                    今天一早就跑去大吧潜水,除去黑子,还是有很多理性分析的帖子值得一看的,的确是阿森纳现在战术和心理都有问题,球员缺乏拼劲,韧性,血性,从对搏命汉一场失利开始就一一路崩盘.
                   教授这两年在后防的引援我就不想说啥了,反正就是无语吧,大家也都看到了.......
                    有吧友形容的好,如今看我厂的足球,不是一种享受,而是一种来自于欣赏的深深的蛋疼........看在眼里,疼在蛋上........
                   或许自己是看厂子的比赛投入太多主观感情了,所以才会觉得那么累,我想以后不会这样了,作为中立者去欣赏一场比赛会轻松很多........
                


                IP属地:上海18楼2011-03-20 09:04
                回复
                  作为敌对者 挺欣赏的


                  22楼2011-03-20 13:18
                  回复
                    其实希曼也衰


                    23楼2011-03-20 13:19
                    回复