黑塔利亚吧 关注:245,260贴子:6,111,019

【短&fin】美しい人 美丽的人(没错就是那首歌!是纯情的菊耀!)

只看楼主收藏回复

我知道我是冷场王所以度娘也看不见我看不见我~


IP属地:美国1楼2011-03-21 13:57回复
    应该很多人听过这首歌的吧,遣唐使策划的坂本真绫&菅野よう子
    恩其实我不是菊耀党但还是被萌到了
    就是动心有银幕APH那期的CD里有的
    虽然翻译有点太抒情但还是被萌到
    另外看过很多菊耀文都好黑啊所以想治愈(恩真的不是菊耀党……吗……)
    因为我其他文风很渣就只能采用抒情文艺向……
    不过反正也很短又老少咸宜的mina就当捧场吧


    IP属地:美国2楼2011-03-21 14:03
    回复
      2025-05-18 08:43:53
      广告
      BGM
      美しい人
      h t t p://w w w.tudou.com/programs/view/Xd0jasoIVSw/


      IP属地:美国3楼2011-03-21 14:04
      回复
           本田只能抱歉地笑笑,却思索了整个晚上。
          
           找齐了材料之后,他们便着手敲敲打打起来。
           虽然天气很恶劣,曝晒或大雪,但过程中总是充满干劲。
           那个阿樱曾经来过几次,在岸上远远地张望着。
           这时学工会抱歉地一笑,提起外衣向岸上跑去。
           本田看见穿着粉红色和服的阿樱满脸羞涩地帮学工擦汗,学工也是稍稍害羞的样子。
           本田又想起那个美丽的人,想看见那样温暖笑容的念头不可遏止。
          
           学工经常在干活的时候高声唱出那句号子。
           「雾も夜も岚も、梦だけは夺えない」
           本田蓦然发现学工已是条肌肉健壮的汉子,而自己仍是孱弱的孩童。
           要更努力地去对岸,才能变强呢。这样想着,本田不停地工作。
          
           大船终于造好了,两人欢呼雀跃。
           他们决定下水检测一番。由于非常自信,他们挑了一个风暴很大的夜晚出海。
           第二天的清晨,渔民们发现了残碎的木板。
          
           本田恢复意识很久都不愿意睁眼,即使已经听到周遭的熟悉语言,也还是忍不住幻想自己已经到达了那个梦之国度。
           周围安静下来,耳边却出现一阵细微的抽泣。
           本田认命地睁开双眼,打量四周。
           只是普通的渔民家。对面的木床上,那人不停地颤抖着。
           “「雾も夜も岚も」……”本田轻轻地唱出这句。
           “「何だけは夺えない?」”
           ……「梦」と……何?
            
           他们还是选择继续。
           学工依然会唱那支号子,本田也更仔细地思索自己的答案。
           支撑着自己不敢停歇地坚持下去的,究竟是什么?
           他们去最高的山上找来最粗的圆木。他们走访了所有的船工询问一切的办法。
           竹林中的身影始终萦绕在脑中。
           那种空虚的痛感,更加频繁地袭来。
          
           那天学工一反常态,很是消沉。
           在打错第十个钉子后,他丢下榔头,号啕大哭。
           他抽泣着说,阿樱去世了。至死她也没能去看一眼对面的景色。
           本田不知所措,只能静静地坐在他身边。
           果然,失去爱人就是这种痛苦吗?
          
           之后他们依旧工作。学工沉默了很多,但仍会轻轻地哼那句旋律。
           一个月亮很明亮的晚上,他们躺在沙滩上,看那逐渐成形的绰约船影。
           学工说,你找到你的答案了吗?
           本田点点头,却并不开口。
           那就好。学工长舒了一口气。
           不管你的答案是什么,但可以把我们的梦想带去吗?
           本田点头,飞快地拿起工具,在船身上一笔一画地刻下那句号子。
           「雾も夜も岚も、梦だけは夺えない」
           等他忙完这些回身,学工,已满头白发的学工,永远地睡着了。
          
           在船最终完成的那一天,本田在已经刻了字的船板旁刻下了自己的答案。
           「雾も夜も岚も、爱だけは夺えない」
           千里之外的景物,涌现到眼前,纷繁复杂,却遮盖不了那个美丽的身影。
          
           如果害怕的话,就唱起那首歌吧。
          
           「鸟が海を渡るように
             人は人を知るために
             命が覚えている
             遥かなるあの场所へ」
          
          
             若干年后的本田,在充满消毒药水的房间之中,用没有受伤的左手拾起一块残破的木板。
           千年的风雨瞬间袭来,让他有些站立不住。
           他想起那人胜利后却更加悲伤的面容。
          
           阻隔我们的,又何止这一道海峡。
          
           可那句话,却始终未从心中消失。
           只是不断渴望着,是否能再有这样的一天,我可以在此乘上这样的渡船,只为见一面美丽的你?
           即使在迷惘的时空中彼此伤害,我也只是想告诉你未敢承认的心意。
          
           美丽的人、爱している、美丽的人
           美丽的人
        


        IP属地:美国6楼2011-03-21 14:06
        回复
          fin


          IP属地:美国7楼2011-03-21 14:06
          回复
            好甜…又有点苦…菊到最后还是没看见美丽的人…嘛,不过这样的菊很萌噢!这首歌我也很喜欢坂本的演绎很到位不是么> <记录耀与菊的过去…呢~


            8楼2011-03-21 18:13
            回复
              .......莫名的戳中了萌点


              IP属地:北京9楼2011-03-21 19:13
              回复
                其实耀菊古时侯也很美好挖
                那首美丽的人激发我的耀菊啊(其实我也有过写文这个想法。。被楼主抢先了)


                10楼2011-03-21 19:59
                回复
                  2025-05-18 08:37:53
                  广告
                  为毛还是觉得莫名的虐了……
                  歌词的确很美~~坂本的声音更美~!


                  11楼2011-03-21 20:01
                  回复
                    好、好美……
                    歌也很美TUT
                    验证码它是5XX4……


                    12楼2011-03-21 20:13
                    回复
                      虽然很矛盾 但是真是不错的文呢 顶一个~~


                      13楼2011-03-21 20:24
                      回复
                        顶~这种美妙而又纠结的感觉是。。。
                        和那首歌配起来看真的很有感觉啊~


                        IP属地:广东14楼2011-03-21 21:55
                        回复
                          像俺这种连个分隔号都用不到的文章居然能有人回复俺真是内牛满面
                          首先向潜水的同志们致敬!最理解你们了~(因为本人就是资深潜水者)
                          回复:8楼
                          实话说樱什么的是随口扯的,没想着是菊的另一半啥的(?)
                          本意的话是本田是到了对岸,但逐渐发现“阻隔我们的,又何止这一条海峡。”这种稍微悲哀的感觉
                          不过貌似这样也不错?代表了两类的本田
                          至于歌什么的~歌词什么的~那是JQ的源泉哪~
                          回复:9楼
                          萌点什么的,最奇妙了!~
                          回复:10楼
                          其实逆CP什么的有点不适应……不过亲没发现这文祖国君实际上基本没出场么~
                          这就是在正反应与逆反应之间取得的微妙的无CP平衡状态啊= =(我化学学多了orz)
                          不过还是很期待亲的文的说~写嘛写嘛我要看~
                          回复:11楼
                          其实我本来的打算是本田happy的造船过程最后再扯到若干年后提升一下深度(啥?)
                          但是莫名的……就奇怪了……
                          就算800字的作文我也能变三次中心的,更何况在这种虐当道的世风之下……
                          回复:12楼
                          所以说五音使人耳盲哪(?)
                          回复:13楼
                          语文老师说,矛盾是推动剧情发展的主要动力……
                          实话说这是在小高考完政治之后的悲愤之作……
                          回复:14楼
                          BGM什么的就是真谛嘛~
                          貌似翻旧帖是不好的……但是实在很忙但总想着应该回复一下的所以多包涵了哈


                          IP属地:美国15楼2011-04-04 09:51
                          回复
                            好萌好萌……
                            不过就我一个人很感动么…感觉有一种呃…很内涵…
                            超棒的,文美歌美~!!


                            16楼2011-04-04 10:01
                            回复
                              2025-05-18 08:31:53
                              广告
                              话说歌最后是中文“美丽的人”么…
                              菊语无能……


                              17楼2011-04-04 10:04
                              回复