=======================文字版单独禁转==============================
朴有天•李多海，‘Ripley’成功祈愿式，亲热的样子‘抓人视线’
朴有天和李多海等演员参加了为将于5月首播的MBC新月火电视剧‘Ripley’（暂定名）大卖祈愿的仪式，在仪式上表现出的亲热又真挚的模样引人注意。
朴有天和李多海，金胜友，姜惠贞等‘Ripley’的主要演员和韩熙CP，崔利涉PD，金善英作家等主创人员都参加了在3月21日京畿道龙仁MBC摄影棚里举行的祈愿仪式，为电视剧的成功祈愿。
大哥金胜友发挥了MC的才能，灵活多样的主持了仪式。金胜友在各主演的经纪公司代表上前祭拜时，把信封一个个地打开，并对金额少的演员开玩笑说“我什么都知道的”用他特有的亲和力使现场笑声一片。
朴有天和李多海即便在仪式进行中也在悄悄地对角色的设定和看法交换意见，这种认真对待表演的态度，表现出了对此次作品的热情。
‘Ripley’讲了一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。作为‘伙伴’的接档剧将于5月末首播。
出处：http://news.nate.com/view/20110330n05402
外一条新闻
“Ripley祈愿成功的祭祀仪式”
增加部分：“李多海作为演员代表接酒”
“制作公司表示会尽最大努力做出好作品”
出处：http://news.nate.com/view/20110330n05315
翻译by Ma小妮
以上转载注明GoodbyeMissRipley吧（非简写~~）
朴有天•李多海，‘Ripley’成功祈愿式，亲热的样子‘抓人视线’
朴有天和李多海等演员参加了为将于5月首播的MBC新月火电视剧‘Ripley’（暂定名）大卖祈愿的仪式，在仪式上表现出的亲热又真挚的模样引人注意。
朴有天和李多海，金胜友，姜惠贞等‘Ripley’的主要演员和韩熙CP，崔利涉PD，金善英作家等主创人员都参加了在3月21日京畿道龙仁MBC摄影棚里举行的祈愿仪式，为电视剧的成功祈愿。
大哥金胜友发挥了MC的才能，灵活多样的主持了仪式。金胜友在各主演的经纪公司代表上前祭拜时，把信封一个个地打开，并对金额少的演员开玩笑说“我什么都知道的”用他特有的亲和力使现场笑声一片。
朴有天和李多海即便在仪式进行中也在悄悄地对角色的设定和看法交换意见，这种认真对待表演的态度，表现出了对此次作品的热情。
‘Ripley’讲了一个女人用谎言掩盖谎言，深陷谎言的泥沼，并因此差点像泡沫一样失去一切的内容，还有爱着这个有着贪婪的欲望的这个女人的两个男人，在爱与幻灭之间的纠葛和原谅的传统爱情片。作为‘伙伴’的接档剧将于5月末首播。
出处：http://news.nate.com/view/20110330n05402
外一条新闻
“Ripley祈愿成功的祭祀仪式”
增加部分：“李多海作为演员代表接酒”
“制作公司表示会尽最大努力做出好作品”
出处：http://news.nate.com/view/20110330n05315
翻译by Ma小妮
以上转载注明GoodbyeMissRipley吧（非简写~~）
