李尚烨，中‘Goodbye Miss Ripley’作为朴有天的至亲好友登场
SBS TV‘Midas’中饰演张赫的朋友的演员李尚烨，确定将在MBC TV ‘Goodbye Miss Ripley’
（金善英 剧本，崔利涉 PD）中出演。
李尚烨在‘Goodbye Miss Ripley’中饰演朴有天最亲密的朋友，是他的左膀右臂夏哲镇，
将会以温暖的义气男人的魅力捕获女性的心。
夏哲镇是和Yutaka（朴有天）在美国的大学校园相识并成为朋友的，是大学的同学，
之后又成为Yutaka的左膀右臂帮他处理度假村的事情。
‘Goodbye Miss Ripley’是以申正雅事件为原型，讲述了贪婪的女人张美丽（李多海）和爱着她的两个男人张明勋（金胜友），
Yutaka（朴有天）之间展开的爱情、崩溃、纠葛、容恕的故事。
除李尚烨之外，李多海、朴有天、金胜友、姜惠贞等都已经确认出演的‘Goodbye Miss Ripley’
将作为‘伙伴’的接档剧，于5月首播。
另外，李尚烨现在除了‘Midas’之外，
还在电影‘若似人之初’中饰演韩艺瑟的男人，此片正在积极拍摄中。
出处：http://news.nate.com/view/20110331n08850
转载请注明F 百度 GoodbyeMissRipley吧
翻译by Ma小妮
==========================over============================
SBS TV‘Midas’中饰演张赫的朋友的演员李尚烨，确定将在MBC TV ‘Goodbye Miss Ripley’
（金善英 剧本，崔利涉 PD）中出演。
李尚烨在‘Goodbye Miss Ripley’中饰演朴有天最亲密的朋友，是他的左膀右臂夏哲镇，
将会以温暖的义气男人的魅力捕获女性的心。
夏哲镇是和Yutaka（朴有天）在美国的大学校园相识并成为朋友的，是大学的同学，
之后又成为Yutaka的左膀右臂帮他处理度假村的事情。
‘Goodbye Miss Ripley’是以申正雅事件为原型，讲述了贪婪的女人张美丽（李多海）和爱着她的两个男人张明勋（金胜友），
Yutaka（朴有天）之间展开的爱情、崩溃、纠葛、容恕的故事。
除李尚烨之外，李多海、朴有天、金胜友、姜惠贞等都已经确认出演的‘Goodbye Miss Ripley’
将作为‘伙伴’的接档剧，于5月首播。
另外，李尚烨现在除了‘Midas’之外，
还在电影‘若似人之初’中饰演韩艺瑟的男人，此片正在积极拍摄中。
出处：http://news.nate.com/view/20110331n08850
转载请注明F 百度 GoodbyeMissRipley吧
翻译by Ma小妮
==========================over============================
经济公司真眼熟
