张 伟 《 中国青年报 》
2011年03月23日
约翰·亚当斯律师答应为英国士兵辩护。这着实令1770年的美国人大吃一惊。
英国人的征税法已经让北美殖民地人民无法忍受，反英情绪正激烈，这群英国士兵居然在街头公然开枪，杀了5个平民。这本来已经叫人很难忍受。
更何况，亚当斯原本还是以反对英国压迫而闻名的。他那篇支持人民权利的文章很受关注；就在不久前，4个水手因反抗英军强行抓壮丁而杀死英国军官，这个口若悬河的律师还出庭辩护，使他们免了罪。
但这一次，他却顶着激愤的群情，替一群英国国王派来的杀人犯打起官司来。要知道，在此之前，被囚禁起来的英国上尉和士兵，甚至都找不到几个像样的人肯替他们辩护。
这一年，又矮又胖的亚当斯35岁，距离他成为美国第二任总统还有将近30年。他有一个大而圆的脑袋，邋遢的卷发蜷曲在耳朵四周。据说，因为他腿太短，就职典礼上爬楼梯时，佩剑不时碰到大厦的台阶。
但谁也不能否认，他是个杰出的律师。他口才好、思维敏捷，总能迅速抓住案件的本质。他这样答复请求他出庭的英国官员：“要是上尉认为没有我出庭就无法得到公正审理，那么，我接受此案。”
2011年03月23日
约翰·亚当斯律师答应为英国士兵辩护。这着实令1770年的美国人大吃一惊。
英国人的征税法已经让北美殖民地人民无法忍受，反英情绪正激烈，这群英国士兵居然在街头公然开枪，杀了5个平民。这本来已经叫人很难忍受。
更何况，亚当斯原本还是以反对英国压迫而闻名的。他那篇支持人民权利的文章很受关注；就在不久前，4个水手因反抗英军强行抓壮丁而杀死英国军官，这个口若悬河的律师还出庭辩护，使他们免了罪。
但这一次，他却顶着激愤的群情，替一群英国国王派来的杀人犯打起官司来。要知道，在此之前，被囚禁起来的英国上尉和士兵，甚至都找不到几个像样的人肯替他们辩护。
这一年，又矮又胖的亚当斯35岁，距离他成为美国第二任总统还有将近30年。他有一个大而圆的脑袋，邋遢的卷发蜷曲在耳朵四周。据说，因为他腿太短，就职典礼上爬楼梯时，佩剑不时碰到大厦的台阶。
但谁也不能否认，他是个杰出的律师。他口才好、思维敏捷，总能迅速抓住案件的本质。他这样答复请求他出庭的英国官员：“要是上尉认为没有我出庭就无法得到公正审理，那么，我接受此案。”
