转眼过去 多年世间 / Many years have elapsed in a blink of the eyes
多少离合悲欢 / Witnessing unions and departures joys and sorrows
曾经志在四方少年 / The wondering boy envies the wild goose
羡慕南飞的雁 / that flies to his home in the south before winter comes
各自奔前程的身影 / People go in different directions
匆匆渐行渐远 / away and gone
未来在哪里平凡 / But where is my future just simple ordinary days for me
啊 谁给我答案 / Oh who can give me the answer
那时陪伴我的人哪 / Where are you
你们如今在何方 / The girl who used to sit by my side
我曾经爱过的人啊 / Are you still beautiful and lovely
现在是什么模样 / As the girl in my memory
多少离合悲欢 / Witnessing unions and departures joys and sorrows
曾经志在四方少年 / The wondering boy envies the wild goose
羡慕南飞的雁 / that flies to his home in the south before winter comes
各自奔前程的身影 / People go in different directions
匆匆渐行渐远 / away and gone
未来在哪里平凡 / But where is my future just simple ordinary days for me
啊 谁给我答案 / Oh who can give me the answer
那时陪伴我的人哪 / Where are you
你们如今在何方 / The girl who used to sit by my side
我曾经爱过的人啊 / Are you still beautiful and lovely
现在是什么模样 / As the girl in my memory
