是在eMule上下载Great British Railway Journeys看到是这个字幕组的
然后就对这个组发生了兴趣,以前都没有注意过,什么人人影视,什么美术的世界系列...
然后就有几点想说:
1. 这么高清的东西是哪儿来的? 我买的英国正版的第一季的DVD好像也就这么清楚。
2. 中文字幕应该用淡蓝,英文字幕用淡黄,这样好区分。白色字幕太傻!
3. 你们的英文字幕哪里来的? 不会是本来没有字幕自己听出来的吧? 是不是英国高清电视录下来的,然后自己就带Closed Caption,像美国一样。
4. 个人认为看很多东西根本不用中文字幕最好,完全没有意义,我完全不看。 如果你们是英文字幕也自己听的,多谢您们了,如果本来就有英文字幕,我觉得干脆就直接上呗,要那么多中文干吗? 看的人本来就应该会英语,英语不好根本不应该看!豆瓣上那么多东西都有人看了,中国人英语还是那么差,我觉得不能伺候的太好了,这样才能鼓励中国人学英语!XD
5. 如果是用Divx Player看,分成几轨也不错,一轨是英文,一轨是中文,一轨是都有。能这样吗?
好了也没什么可说的了。不知道为什么突发奇想要发帖,不过谢谢您们的工作。
然后就对这个组发生了兴趣,以前都没有注意过,什么人人影视,什么美术的世界系列...
然后就有几点想说:
1. 这么高清的东西是哪儿来的? 我买的英国正版的第一季的DVD好像也就这么清楚。
2. 中文字幕应该用淡蓝,英文字幕用淡黄,这样好区分。白色字幕太傻!
3. 你们的英文字幕哪里来的? 不会是本来没有字幕自己听出来的吧? 是不是英国高清电视录下来的,然后自己就带Closed Caption,像美国一样。
4. 个人认为看很多东西根本不用中文字幕最好,完全没有意义,我完全不看。 如果你们是英文字幕也自己听的,多谢您们了,如果本来就有英文字幕,我觉得干脆就直接上呗,要那么多中文干吗? 看的人本来就应该会英语,英语不好根本不应该看!豆瓣上那么多东西都有人看了,中国人英语还是那么差,我觉得不能伺候的太好了,这样才能鼓励中国人学英语!XD
5. 如果是用Divx Player看,分成几轨也不错,一轨是英文,一轨是中文,一轨是都有。能这样吗?
好了也没什么可说的了。不知道为什么突发奇想要发帖,不过谢谢您们的工作。