网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月19日
漏签
0
天
我们仍未知道那天...吧
关注:
456,257
贴子:
9,262,308
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
13
回复贴,共
1
页
<返回我们仍未知...吧
>0< 加载中...
澄空翻译的是《那日所见花儿之名我们仍未知晓》
只看楼主
收藏
回复
沢渡そら子
向阳种子
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
比较有诗意wwww
送TA礼物
1楼
2011-04-24 06:58
回复
苯间芽衣子
绽放之色
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
...日字自重
来自
手机贴吧
2楼
2011-04-24 07:37
回复
收起回复
快融化的冰块
未闻花名
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
日本那边应该叫我们仍未知道那天所看见的花的名字 那朵花是我们这里的简称...
3楼
2011-04-24 07:43
回复
收起回复
5733tzm
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是直译
IP属地:浙江
4楼
2011-04-24 07:57
回复
收起回复
5733tzm
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
别忘了日语的语法 是主宾谓
IP属地:浙江
5楼
2011-04-24 07:58
回复
收起回复
霉运星
静候天明
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
未闻花名
6楼
2011-04-24 08:26
回复
收起回复
qwertgfsdbvcx
向阳种子
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
澄空算哪根葱- -
7楼
2011-04-24 08:55
回复
收起回复
中田爱乃
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
→_→ 那吧也在我们手里的,放心好了,没分流。
8楼
2011-04-24 09:04
回复
收起回复
中田爱乃
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
7口自重啊!
9楼
2011-04-24 09:04
回复
收起回复
十一字の果て
花火之焰
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一直都比较支持澄空,不过感觉花名01澄空翻译的不是太好。。。
IP属地:江西
来自
手机贴吧
10楼
2011-04-24 09:36
回复
收起回复
sitarerer
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
花儿 自重~~~
IP属地:湖北
11楼
2011-04-24 09:42
回复
收起回复
火魂葬
勿忘我
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那朵花是官方简称
IP属地:上海
12楼
2011-04-24 09:45
回复
收起回复
c_a_o_k
绽放之色
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还是觉得“我们仍不知道那天看见的花的名字”好。。
“那天所见花儿之名我们仍未知晓”很有中文风味。。。
13楼
2011-04-24 09:45
回复
收起回复
太平洋蚯蚓
绽放之色
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
....一个名字而已,大家没必要那么纠结~~
只要最终目的地是这里就行了~~
IP属地:福建
14楼
2011-04-24 10:00
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
诛仙世界开服排队人数12万
2333550
2
晒晒你的Steam年度回顾
1855188
3
保定理工学院多名学生肠道不适
1332408
4
明日方舟仙术杯最难绷的一集
1156815
5
多地官宣将取消公摊
835666
6
樊振东球迷会发声明辟谣
785150
7
美联储降息25个基点
570144
8
谷爱凌入围福布斯2024收入前3
420164
9
体育总局原局长苟仲文被逮捕
353782
10
外交部祝贺黑神话TGA获奖
317121
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示