网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月26日漏签0天
森本龙太郎吧 关注:4,262贴子:169,935
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 18回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回森本龙太郎吧
>0< 加载中...

「〃Ryu,110426、」{翻译}Duet 森本龙太郎相关翻译-09年

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
1L度娘随意。


  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
严正申明:
不许回复与森本龙太郎无关内容,不许提及任何与森本龙太郎无关的CP。翻译苦逼(实在苦逼|||),请gn们尊重劳动者,务必对内容有感,回复内容15字以上。
翻译不断更新、请注意。


2025-05-26 03:42:16
广告
  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
小小的感想:睡觉前掐了篇出来、明天不一定有空啊orz
这次翻译真的比以往来的都要认真、虽然我语文表达能力真不怎么样。
日文退化到史前人类的地步了TUT嘛、现在边翻边复习起来了也好XDD
请勿回复任何无内涵帖子→SF、DB、幸苦了等。比起GN们讨好的说幸苦了更愿意看到gn们对内容回复及感想。(我想说吐槽也行啊!)
纯表情严禁。
务必满15字。
谢绝拍砖者。
不足欢迎指教XD



  • KokuBun
  • 闭眸思他
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
那时候和慧还不熟悉的样子,但是是有多不熟悉啊喂同组的耶
做了一定要组一个组合的约定,不知道还可不可以实现啊现在,有点不可能了的感觉
情商可以更加ky一点了,这样也看不出来,虽然看不出来我很开心(喂!
弟弟肯定知道是情人节,才和你不一样呢!才不会吃掉呢!好孩子慎太郎没有那么ky啦真是
以上
请gn们像这样回应哦!
希望确认大家是不是真的有读到了
只有真的认真阅读了才可以了解那个年纪的溜溜啊
然后有人问起来时就可以自满地回复添加话题
为了成为圆满的溜fan,gn们请15字做起来!!!
西皮你等我,虽然怎么变成从09年开始了|||



  • 最爱涼龙
  • 圣守护神
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
"拜托请让我看见你在摄影等待时间中玩手机游戏的背影吧"你是偷偷在哪里玩的呀?看到你的背影都这么难? 身高什么的加油吧、一定要长到团里最高滴。


  • vivianqr
  • 因爱而爱
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
"拜托请让我看见你在摄影等待时间中玩手机游戏的背影吧"
那个,这句话的意思,其实是龙已经不再玩手机游戏了吧??是这样的吧


  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼

也只是不玩手机游戏嘛、玩手机游戏什么的是小学生阶级吧、他肯定窝在哪打PSP!!!!!


  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
gn们我没什么空会一个个看、也不会一一回复、但GN们一定要给满15字的有内涵的回帖。
真的只想知道gn们有没有认真看我们码的字。
于是LX放新的翻译。


2025-05-26 03:36:16
广告
  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
森本龙太郎部分
※5月号——龙念对谈。(因为觉得对谈好有爱手痒先翻了||)
知念:龙太郎啊、刚与我相见的时候明明舍弃掉敬语叫我【知念!】的,但到了途中叫法突然变成了【知念君】。为什么?完全可以不用敬语的嘛。
森本:嗯~、是这样么?忘记了啊。比起这个、还记得我们俩第一次见面的那一天么?
知念:什么时候?
森本:是杂志的取材啊、明明是第一次见面、两个人却拍了牵着手的照片吧?
知念:啊、我记得!
森本:既不知道彼此的名字、也没说过话、连年龄都不知道。【现在牵着手的人、是谁啊?】的感觉(笑)。而且、那是我第一次的经历杂志的取材啊。
知念:我倒不是第一次呢、
森本:因为、那一天、我去动物园玩,之后突然来了【来拍照片】的联络,就直接从动物园去了摄影棚。连去的路都不怎么清楚,那时候也才9岁啊,好不容易的。
知念:那么、我是11岁呢。但是,我们没有好好的说过话,直到大概3年前左右在武道馆的jrcon,那时候的龙太郎啊,气场很强、是个很元气的孩子呢。一开始不如说我是个不怎么说话的孩子呢。怎么、最近、有大人味了?
森本:嗯~?就算你这么说啊——、不知道啊(笑),因为在闹腾之前会想【等下】、变得会先考虑这个啊那个的。变得很大人了啊。
知念:不、在我的脑中,龙太郎还是小学生的印象。无论何时都觉得龙太郎比我更加年下。
森本:这样啊、2岁的差距好沉重啊。【龙太郎、一起吃午饭吧】知念君有这样说。是在一起吃汉堡吧,我那时候真的想一个人吃、但难得知念君来约我嘛、算了吧。如果是知念的话,觉得还蛮合得来的。
知念:啊——真的嘛?那个、有点开心(笑)。对对、两个人一起吃了汉堡还打了游戏呢——!我、明明很少主动去约人的呢。
森本:我也是自己不主动约人的类型(笑)。
知念:因为、约人的话自己不得不做出计划嘛(笑)。我觉得和别人在一起更加开心啦~。说起来、之前就很在意哦、龙太郎时不时笑起来时,嘴角就会向下呢。一般——笑的时候嘴角应该向上啊、为什么会向下呢? 啊还不如说是、怎么做才能笑的那么巧妙呢?(笑)
森本:不是、也有向上的时候啊。其实笑的时候应是向上的。苦笑的时候会向下。比如说、我觉得不怎么好笑、但周围的人都【啊哈哈哈哈】大笑的时候。
知念:原来如此!原来是这样啊!笑也有两种啊。嘴角向下的笑不是发自内心的笑(笑)。
森本:知念君啊、直到现在还坐在大家的膝盖上啊。
知念:大家有可能都不怎么知道呢、我也坐龙太郎的膝盖呢(笑)。
森本:很强制性的呢(笑)。但最近我会出现【啊、今天是我的膝盖么。是、请坐。】这样的反差。
知念:我觉得这样坐方便嘛、我才不管对方是年上还是年下,坐了一会不舒服的话、我还会移动到不一样的膝盖上去。
森本:知念君、虽然小但那样的话还是会觉得重、一会会脚就会发麻哟。嘛、因为很可爱所以无所谓啦(笑)。对了、知念君偶尔会对我说【好可爱~】。因为知念君更可爱、所以很给反应什么的很难为。
知念:因为真的觉得很可爱才坦诚的用语言说出来了嘛。虽然我承认我很可爱(笑)、不过大家也都很可爱啦。
森本:我知道、那从此以后我就会用嘴角向上的笑颜回答说【谢谢、知念君也很可爱哟】。
知念:嗯、最近、龙太郎老爆笑,发生什么开心的事啊?
森本:和(弟弟)慎太郎玩了接球、明明绝对是我更加拿手的、慎太郎却说【哥哥技术真烂~】还有、去棒球击球中心、慎太郎绝对会说【哪方会胜呢、来一决胜负吧!】
知念:真像小慎的作风啊、于是、输的一方有惩罚游戏么?
森本:嗯、输的话要模仿。不管来几次都是我赢呢、但慎太郎不管输几次都要来挑战。
知念:这里也像小慎!对了、两个人立几个相同的目标。于是、以谁先达成来决胜负吧!
森本:不错呢~。
知念:决胜负的话、就会用热情了吧、那做什么好呢?
森本:嗯、做些我赢的可能性较大的事情?(笑)但是、知念君、什么都行、有我能赢的事情么?
知念:…那么、不绝对的说会赢还是会输、正好又在巡演中、来比比谁能博得更多观众的欢笑吧?
森本:哈~~(佩服的叹气)。…不愧是!考虑了不错的想法呢。
知念:虽然还不知道胜负、但我觉得更加努力的一方会赢。
森本:我觉得是很不错的提案、在con开始前,能和我说一下么?因为我觉得我会忘了这件事。


  • KokuBun
  • 闭眸思他
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
溜溜真的好多笑容都是嘴角向下的
所以看到的时候会有这个时候不笑也没关系哦不用勉强自己也没关系哦的心情
但是溜溜很努力在为了适应环境而笑了所以苦笑的脸无论几遍都会小心地看小心地珍藏起来
然后阿七真的好擅长察言观色
阿七的前一句明明问的是最近发生了什么开心的事了么
结果溜溜的回答竟然是和弟弟玩了catch ball,而且还是被说了技术真烂的情况下
你是M么?!→就是
其实只要是和弟弟在一起的互动都很开心吧没有弟弟的话就会很寂寞很失落
但是即使这样也要嘴硬说烦躁,傲娇别扭的溜溜好可爱
但是不说出来的话对方是不会知道的,所以好希望弟弟可以看到这一篇
第一次相遇的时候明明不认识还要牵手拍照
嘛,这个就是那个我写的短篇龙念《牵手》的梗
gn们知道了么
-----------
西皮辛苦了,我昨晚又偷懒了,今晚又想偷懒了||||



  • 炙葵
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
龙溜溜就是这样一个人,虽然总是被负面情绪影响,可是却一直努力把笑容带给大家,这样的龙让人感动,但更多的是让人心疼,宝贝龙溜溜,无论如何,请不要勉强自己……


  • vivianqr
  • 因爱而爱
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
溜溜这孩子,从小就是,一紧张就忘记用敬语。
如果和慎一同出镜,前辈们肯定会说“诶?弟弟还真是懂礼貌呢~~~”切>< !
其实你私底下一定用敬语默念了很多遍吧,虽然你不说,我可是很清楚呢!
所以71才会奇怪:“为什么中途变成敬语了捏??完全可以不用的嘛”
那是因为天然呆的儿子终于缓过神儿了!!
越是熟悉,越不允许态度随便,这就是儿子的性格。
所以进你的房间之前一定要先问:可以进去吗?可以借你的漫画书看一下吗?
唉,明明结果都一样的,偏偏还要多问这么一句,
溜,我真的很爱你也很尊重你啦,相信我好么?(这句话也借给44吧,免得吵架)
哥哥们也不要再随便逗弄溜溜了,否则会炸毛的哦~~~



  • Emma_Sim
  • 用情至深
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
用不用敬语完全就不是条件反射么?这点龙爷实在是很可爱哦~


  • Karas夙
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
※6月号
●4月6日迎来了生日!家人**在一起去吃了烧肉。从妈妈那里拿到了钱包作为礼物。其实之前就想有一个好看的皮的钱包、【之前给你的钱包、妈妈想用,所以你就用新的吧】这样说了(笑)。还有、第一次从弟弟那得到了生日礼物!有好好的用彩打结、真的吓了一跳哦。打开一看吓了一条放在里面的是是像毛巾材质一样的头带、
一瞬间想着,【我明明是男的、这头带…?】,然后就问【这个、怎么用啊】弟弟说【带在头上,把头发弄上去的哟】。大概是洗脸的时候用的吧。果然因为是从慎太郎那得到的礼物,由心底自发的说【很好呢、谢谢!】。然后慎太郎呢、很开心的样子、一副笑嘻嘻的样子。家人全部、心情都变的明朗了哟。
●我啊、幸运数字是4、所以14岁了感觉特别好。14岁的目标是、挑战舞台吧、可以的话下次吧(笑)。看了The Drifters的DVD、真的好憧憬啊。7和The Drifters①很像哟、裕翔像是7的leader一样的感觉,所以是长介先生。老是哭哭笑笑的圭人是高木pu先生、来演很擅长体操的仲本工事先生的果然是知念君。因为山chan可以做奇怪的变脸所以是加藤茶先生、我是志村健!脑袋被掉下来的盆的水淋湿也完全ok。光是想象着、就自然的露出笑容了呢~(笑眯眯)。
●这之前我家的爱犬chi被送到动物医院了、家里变的安静了,真的很寂寞。在家的时候把我的毛衣弄的破破烂烂的、搞的家里大骚乱、才半天不在,大家的笑容就消失了…。回来的时候啊、相反的大感动!自从chi来到我们家以后,家里的笑容就没断过
①搞笑艺人组合|||
溜溜他说完山chan是加藤茶的一瞬间我就想不会他是志村健吧!往后一看|||呀八里…
——————————————————————
偷懒了那么多天真是对不起TUT~
语文表达能力一如既往的烂~姑娘们如果有读不通顺的句子或表达的很奇怪的句子记得回帖说哦~会及时改正的。


2025-05-26 03:30:16
广告
  • 炙葵
  • 相遇少年
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
慎丝丝真的长大了,懂得心疼格格了,做龙妈的表示很感动啊……龙溜溜,人家弟弟送你东西就欣然接受啦,还脑内神马的……你不是女孩子嘛,可是那个毛头是肿摸回事啦?比麻麻都还长,少女龙溜溜最萌了……圭呆呆不要哭了,你看我们龙溜溜都嫌弃你了……嚯嚯


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 18回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回森本龙太郎吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示