【蜻蜓永随bie】110429蜻蜓们帮忙——

     Remarks:             First Priority             Materials on the way             Blue Date-Materials receive date                                        
                 Second Priority             For Planner attention             Red Part No.-Short materials, need make up                                        
                 Third Priority                                                                
MOTOROLA   PRODUCTION MASTER PLAN                                                                                
Update:     2011/4/29                                                 Shipping                            
Line     PO Nbr     PO Rec Date     Oracle No.     Part Nbr     Rev.     Q'ty     Due Date     Ship Req.     Unit Std     MCT (h)     Material     Status     Shipping Date     On Time     Delay     Left     Time Req     Confir.& Status     Yield%     OTD


400199     IP00224945             4168811009001     01B     300     8-Apr     8-Apr     0.5279     158.4      7-Apr         20-Apr         300      0      0.0          100.0      0.0
400203     IP00224945             4168811009001     01B     300     15-Apr     15-Apr     0.5279     158.4      19-Apr         22-Apr         300      0      0.0          100.0      0.0
400204     QT110542PP00             4168811006003     003     300     15-Apr     15-Apr     0.52693     158.1      15-Apr         Apr15/27     240      60      0      0.0          100.0      80.0
400206     QT110407PP00             1333801881002     002     1000     22-Apr     22-Apr     0.178     178.0      14-Apr         22-Apr     1000          0      0.0          100.0      100.0
400207     IP00224945             4168811009001     01B     300     22-Apr     22-Apr     0.5279     158.4      21-Apr         29-Apr         300      0      0.0          100.0      0.0


400209     GNPM739942             1333701341002     002     500     29-Apr     29-Apr     0.178     89.0      21-Apr         29-Apr     500          0      0.0          100.0      100.0
400210     QT110407PP00             1333801881002     002     300     29-Apr     29-Apr     0.178     53.4      25-Apr                     300      53.4          0.0      0.0
400211     IP00227349             4168811009001     01B     300     29-Apr     29-Apr     0.5279     158.4      Material     can receive on 04/29                 300      158.4          0.0      0.0
400212     IP00227349             4168811009001     01B     300     6-May     6-May     0.5279     158.4                          300      158.4          0.0      0.0
400213     QT110407PP00             1333801881002     002     500     6-May     6-May     0.178     89.0                          500      89.0          0.0      0.0
400214     QT110542PP00             4168811006003     003     300     6-May     6-May     0.52693     158.1                          300      158.1          0.0      0.0


表示看不懂，只能顶一下帖子，有才的亲帮忙翻一下

不懂

亲!前面部分大概意思是:(评论:第一个重点或优点原料在这方面上蓝色的日期.原料收到日期.第二个重点就是设计者注意红色的部分_短的原料,需要由第三个重点来和解!

英语不太好!仅可供参考!嘻嘻!错别拍我哦!

谢谢各位了，，问题解决了。。

还有接着上一段:(发动机生产方的主人.计划.现代化!2011.04.29

楼楼..你说的问题解决肋了..那到底是什么情况啊!

楼楼啊..偶是想问你这段话从哪里出来的..