夜行神龙吧 关注:140贴子:5,154
  • 8回复贴,共1

【个人汉化】夜行神龙动画第一季第10集The Edge

只看楼主收藏回复

一楼BD


IP属地:江苏1楼2011-04-30 03:28回复
    最近下载到了第一季动画的DVDrip版本,比流通最广的wutang700版本要清楚不少。另外貌似当初某位前辈制作字幕时,第一季第10集没有做,所以我就自己做了一个。
    mkv文件,字幕内封,我用影音先锋播放字体大小和种类都可以可自行调节,其他播放器我不知道怎么弄。
    推荐一下影音先锋,感觉很不错。
    另外,这次我把Goliath名字我改成了格莱雅,而不是之前漫画的格列亚,感觉现在音更准一点。至于传统的歌利亚感觉和原音相差甚远。毕竟不是原版那个巨人,所以就不用歌利亚这个译名了。


    IP属地:江苏2楼2011-04-30 03:41
    回复
      http://u.115.com/file/f0bf3a3df3#[DW]Gargoyles_-_1x10_-_The_Edge.rar
      提取码:f0bf3a3df3


      IP属地:江苏3楼2011-04-30 03:41
      回复


        


        IP属地:江苏4楼2011-04-30 03:55
        回复
          感谢LZ,希望能将第一季其他集陆续放出


          IP属地:北京5楼2011-04-30 16:55
          回复
            对Goliath音译的变更投赞成票。
            希望其他人的音译也做相应的更改。


            IP属地:北京6楼2011-05-13 21:08
            回复
              楼主,我在贴吧里没找到第8 9 集的下载地址,是放在第6或者第7的下载里了吗?


              IP属地:山东7楼2011-05-22 01:59
              回复
                制作中呢,你怎么可能找得到


                IP属地:江苏8楼2011-05-22 02:06
                回复
                  http://www.filestube.com/search.html?q=gargoyles+1x8&select=All
                  在这里搜,第一季13集DVDrip都有,megashares.com下载速度很快


                  IP属地:江苏10楼2011-05-22 04:06
                  回复