重庆晚报中的“本·拉登”为何成了“本·拉丹”？？？

求解、知道的说下啊

求解啊

求解

音译不同吧！！外国人的名字总是各有各的翻译。 本拉登也不见得就正确，是不是？ 有人还附庸风雅的弄成奥萨马呢，看了半天没看懂！！

谢谢楼上两位、知道了

激情的弗拉门戈，勇猛的斗牛，被誉为世界第三的语言。充满阳光的巴塞罗那，让人奋发向上的哥伦布塔，还有那华丽的毕加索博物馆，吸引着无数向往挑战，向往神秘，向往艺术的生命。
你是被吸引的那个生命吗？在新学期里想感受一下那激情的语言魅力吗？来吧！和卡麦的西语老师一起走进西班牙吧。卡麦外语为您精心打造激情西班牙语暑假课程！
本课程专为无西班牙语基础的初学者开设。学员从语音开始，通过视、听、说等多方位的训练逐步掌握西班牙语发音规则、基本语法结构和简单的日常表达方式。
学习效果：达到欧标A1水平。学员能掌握西班牙语字母的发音和基本读音规则，能学会简单的语法知识并加以应用；能进行简短的对话；可以记录和传递日常简单的留言。可以掌握
800个左右的常用词汇。
重庆卡麦外语！！！！！！！！！
小班授课，绝对海归和外教！！！师资力量雄厚！！从基础到出国冲刺到面签培训！！和育才中学的合作的西班牙留学之旅，一年只要48500只要48500，有没有心动！！有没有心动！！！
开课地点：重庆市石桥铺赛博B馆12楼
语种：西班牙语
优惠价格（例：初级A1）：1380元
课时：73课时

哦