福华吧 关注:131,616贴子:1,189,404

┊H/W◆福华最萌最最萌┊【发现】Sherlock2010阿花叫卷福:Sherl...

只看楼主收藏回复

请原谅我的标题党......但阿花真的是这样叫了,虽然有些断章取义
实情是酱紫滴~
在第三集,当卷福终于破了伪造画之后;
阿花紧接着解释卷福还没讲完的说明~
讲完后就叫了声~:ho Sherl...(中间还夹杂着阿花因解开谜团终于可以救人放松后的喘息声)
而且这段如果只听声音的话~~ 效果不亚于游泳池那段!
以下 上图片~




1楼2011-05-13 00:29回复
    这个版本的一直是互相直呼名字的啊【挖鼻】
    虽然一开始也被萌到了,但仔细一想这是以麦麸出名的哔哔西。。。(喂


    2楼2011-05-13 10:05
    回复
      我知道这版本一直是直呼名字。。。我说的是阿花叫了“Sherl” 而不是Sherlock
      就像很多同人文里面的昵称一样


      3楼2011-05-13 16:55
      回复
        所以每次听到BBC里相识没多久的两人直呼名字,再对比电影版里同居了7年但依然还是叫姓的情况我忍不住泪奔= =
        但我真心觉得Sherlock和John比Holmes和Watson好听。


        IP属地:广东4楼2011-05-13 18:46
        回复
          回复4楼:
          我其实想说阿花叫了卷福Sherl 而不是Sherlock 就像很多同人小说里的昵称一样


          来自掌上百度5楼2011-05-13 19:59
          回复
            我觉得Sherlock和Watson比Holmes和John好听……
            不过都无所谓啦~~~


            7楼2011-05-13 21:19
            回复
              按剧情的话确实是这样…… 所以说断章取义了~


              8楼2011-05-14 02:18
              回复
                Sherl什么的萌SHI了~~
                爱称啊~~~


                9楼2011-05-14 13:42
                回复
                  那个音很什么....
                  很YY~~~
                  BBC里的两人真的是比原著里还美好啊~~~


                  10楼2011-05-14 16:59
                  回复
                    握爪   是会亲密很多啊
                    但是称呼彼此姓氏也很禁欲的感觉啊


                    IP属地:河北12楼2011-06-02 11:49
                    回复
                      其实我第一次看的时候就看到了,萌死了萌死了


                      IP属地:福建13楼2011-12-17 22:38
                      回复
                        最郁闷的是卷福版里认识卷福的都叫他sherlock,貌似只有sally叫他freak。


                        14楼2011-12-18 09:32
                        回复
                          这倒是啊,其实还是原著萌。
                          原著里所有人都称呼福尔摩斯为Mr Holmes(除了Mycroft),而只有华生直接喊Holmes。
                          记得有个案件里一个当事人直接喊他Holmes,福尔摩斯当即就火了,说:“谁让你这么喊的?只有疯子才像熟人一样直呼我的姓氏。”


                          IP属地:上海15楼2011-12-18 15:50
                          回复