首先3月号的部分

---和女**换灵魂的设定,演起来不是很辛苦吗?
X: 很困难. 真的...所以总是和对手的河智苑小姐互相观察对方.女人们总是很自然的蹲坐对吧. 这种坐姿,意外的困难,很辛苦.



---在内心和身体交换的演技上,有很烦恼, 下过工夫的地方?
(简译提到Y的部分)
X: 有过在拍片现场请河智苑小姐先念一遍剧本.参考当时的措辞和动作演.总算习惯了我演罗琳,不过还是很困难.在现场只要我演罗琳,大家都会笑...(笑)



---对共演者河智苑的第一印象?
X: 在2004年电影『长腿叔叔』里演过河智苑小姐想像中登场的人物.当然当时没见过面,连拍摄时也没有一起过.因为是想像中的人物(笑).不过那之后有过见 面的机会, 因为是互打招呼程度的关系,所以在这次Drama敲定时,特别没感到负担,能够自然的开始拍摄.今后觉得关系似乎会变得更好的感觉.因为这次是交换彼此内 心的角色.所以自然交谈的时候也多.就演技互相讨论,互相观察进行拍摄.当然我觉得河智苑小姐是最棒的伙伴.是对作品及角色的投入度和理解度都非常深入的 女演员.
---请告诉日本还没看到『SG』的粉丝们,至今为止的看点, 特别印象的场景等.
X: 这个嘛~. 第6集开始交换灵魂. 那时有洙元和罗琳的吻戏.在济州岛公园长凳上的吻戏. 就像电影里一幕浪漫唯美的画面.只是,因为我内心是女人,所以要看似很难为情.相反的河智苑小姐则得呈现出像个男人般的热吻(笑).



4. 和玄斌的共演觉得怎麼样?
Y: 和玄彬对看的戏真的很多. 像这样一直盯著人互看的拍摄是第一次.即使在没有拍摄的时候也会观察著玄彬.玄彬在模仿我说话的语气等地方非常可爱,我很喜欢(笑).
5. 这次的作品是奇幻浪漫剧.我们对河智苑小姐您本身的罗曼史也很在意...?
Y: 我也想谈个浪漫恋爱. 但总是不如人意...期待著哪一天会和美好的人相遇,顺其自然就好.



5月号完整版

我是...一陷入恋情,就会对恋爱全力以赴的类型