十八中地下室吧 关注:276贴子:27,270

【C’est beau. 厌烦的字 °】

只看楼主收藏回复

面朝大海,春暖花开       
    海子
从明天起,做一个幸福的人          
喂马、劈柴,周游世界    
   
从明天起,关心粮食和蔬菜     
我有一所房子,面朝大海,春暖花开     
     
从明天起,和每一个亲人通信     
告诉他们我的幸福      那幸福的闪电告诉我的     
我将告诉每一个人     
给每一条河每一座山取一个温暖的名字     
陌生人,我也为你祝福      愿你有一个灿烂的前程     
愿你有情人终成眷属      愿你在尘世获得幸福     
而我只愿面朝大海,春暖花开



1楼2011-05-14 17:29回复
    各种版本
    Facing the sea with spring blossoms     
        By Hai Zi     
    From tomorrow on,      I will be a happy man;     
    Grooming, chopping,      and traveling all over the world.     
    From tomorrow on,      I will care foodstuff and vegetable,     
    Living in a house towards the sea,      with spring blossoms.     
    From tomorrow on,      write to each of my dear ones,     
    Telling them of my happiness,      What the lightening of happiness has told me,     
    I will spread it to each of them.     
    Give a warm name for every river and every mountain,     
    Strangers, I will also wish you happy.     
    May you have a brilliant future!     
    May your lovers eventually become spouse!     
    May you enjoy happiness in this earthly world!     
    I only wish to face the sea, with spring flowers blossoming
    


    3楼2011-05-14 17:30
    回复
      「海に向く   春が暖かい   花も咲く」     
      明日から、幸せな人になる     
      马に饵をやる、薪を割る、世界一周する     
      明日から、食物と野菜に関心を持つ     
      ひとつの部屋がある、海に向く、春が暖かい、花も咲く     
      明日から、すべての亲戚に手纸を书く     
      私の幸せを伝える      幸せの稲光が教えてくれるものを     
      すべての人に教える      すべての川、すべての山に暖かい名前をつける     
      よそ者よ、祈ってあげるよ      辉かしい未来があるように     
      爱し合う人が夫妇になるように      幸せになるように     
      私ただ海に向く、春が暖かい、花も咲くと愿う
      


      4楼2011-05-14 17:30
      回复
        Faire face à la mer, le printemps doux, les fleurs épanouies     
            Auteur: haizi     
        A partir de demain, essayer d’être un homme heureux     
        Nourrir des chevaux, fendre du bois, faire le tour du monde     
        A partir de demain, se soucier du et des légumes     
        J’ai une maison, en face de la mer, le printemps doux, les fleurs épanouies     
        A partir de demain, entrer en contact avec tous les miens,     
        0en leur disant mon bonheur.tout     
        Je le transmettrai     
        Je vais dire chacun     
        Toutes les rivières, à toutes les montagnes un nom doux     
        Inconnu, je vous adresse aussi Mes voeux     
        Voeu d’un avenir brillant     
        Voeu d’un bonheur dans le bas monde     
        Moi, que le bien -être     
        Alors que je Me limiterai à faire face à la mer,
        le printemps doux, les fleurs épanouies
        


        5楼2011-05-14 17:32
        回复
          46楼
             一个普通的美国家庭,母女相依为命,女儿的父亲在女儿4岁时应征入伍去了越南,不幸阵亡。
          母亲一直活到了80岁都没有再嫁。母亲去世后,女儿在整理母亲的东西时,发现了一首母亲亲手写的诗,
          题目就叫:
          《可是你没有》
          记得那一次,我借过你的新车
          而我却撞凹了它,我以为你会杀了我,可是你没有
          记得那一次,我拖你去海滩
          而你说天会下雨,果然下啦
          我以为你会说,我告诉过你啦,可是你没有
          记得那一次,我在你新买的地毯上吐了满地的草莓饼
          我以为你会厌恶我,可是你没有。
          记得那一次,我向所有的男子挑逗
          来引你嫉妒,可是你没有。
          记得那一次,我忘记告诉你
          那个舞会是穿礼服的,而你只穿牛仔裤到场
          我以为你必然放弃我啦,可是你没有。
          是的,有许多许多的事你全都没有做
          而你容忍我、钟爱我、保护我 有许多许多的事
          我要回报你,等你从越南回来,可是你没有。
          


          6楼2011-05-14 17:34
          回复
            48楼
            格式塔之诗
            I do my thing and you do your thing.
            I am not in this world to live up to your expectations,
            And you are not in this world to live up to mine.
            You are you and I am I;
            If by chance we find each other, it's beautiful.
            If not, it can't be helped.
            


            7楼2011-05-14 17:35
            回复

              格式塔之诗
              我是我,你是你。
              我为我而生,你为你而生。
              我并不是为了满足你的期待而出生,
              然后,你也不是为了满足我的期待而出生。
              你是你,我是我。二人若能相爱,一切是美好的。
              若不能相爱,这也是命中注定的事。
                 ——雷里克 °
              


              8楼2011-05-14 17:35
              回复

                  
                   柏尔斯(德国心理学家)   
                我们无法改变别人,却能改变自己。
                你的剑是为了守护谁,为了伤害谁。
                


                9楼2011-05-14 17:36
                回复

                       
                    
                     凛子说:7岁时,在莲花田里迷了路,日落了,心里很害怕。
                     久木说:9岁时,让爸爸给我买了一副拳击手套,我高兴得戴着它睡着了。
                  凛子说:14岁时,第一次穿丝袜,脚在低腰皮鞋里感觉滑滑的。
                  久木说:17岁时,肯尼迪总统被暗杀,我在电视机旁呆住了。
                  凛子说:25岁相亲结婚。婚礼当日刚好遇上台风。
                  久木说:27岁长女出生。工作很忙,连医院也没有去。
                  凛子说:38岁那年夏天,我遇到了你,我们相爱了。
                  久木说:50岁,第一次为女人着迷。
                  凛子说:38岁的冬天……和你永远在一起,永远……
                  久木说:永远……
                     ——《失乐园》
                  


                  10楼2011-05-14 17:37
                  回复

                      
                    你说彼岸灯火,心之所向;后来渔舟晚唱,烟雨彷徨。
                    你说水静莲香,惠风和畅;后来云遮薄月,清露如霜。
                    你说幽窗棋罢,再吐衷肠;后来风卷孤松,雾漫山冈。
                    你说红袖佯嗔,秋波流转思张敞;后来黛眉长敛,春色飘零别阮郎


                    12楼2011-05-14 17:39
                    回复

                      你说暗香浮动,刹那光芒;后来玉殒琼碎,疏影横窗。
                      你说良辰美景,乘兴独往;后来红尘紫陌,雪落太行。
                      你说赋尽高唐,三生石上;后来君居淄右,妾家河阳。
                      你说玉楼朱颜,飞月流觞迎客棹;后来幽谷居士,枕琴听雨卧禅房。
                      


                      13楼2011-05-14 17:40
                      回复

                        你说高山流水,客答春江,后来章台游冶,系马垂杨。
                        你说锦瑟韶光,华灯幢幢;后来荼靡开至,青苔满墙。
                        你说天地玄黄,风月琳琅;后来月斜江上,云淡天长。
                        你说兰舟轻发,西楼月下忆姣娘;后来江湖两忘,只影天涯踏秋殇。
                        


                        14楼2011-05-14 17:40
                        回复
                          ?


                          16楼2011-05-14 17:54
                          回复
                            都文化人。。受不了
                            小雅给我刷刷粉~~谢了


                            IP属地:内蒙古17楼2011-05-14 18:08
                            回复
                              17是


                              20楼2011-05-14 18:28
                              回复