引用一段：
配音还是很厚道的，赛文一说话，马上就能听出来是倪康的声音了，更怀念的是日向船长开口的瞬间，此刻村松队长、龙队长灵魂附体了啊！不过我还是一直把他的声音脑补成乡秀树了啊！因为声线还是和当年的乡秀树几乎一样的啊！乡秀树是我听过的程玉珠老师配的角色里印象最深的一个啊！十八年过去了，程玉珠老师的声音几乎没变啊！真的是听得我泪流满面啊！然后奥特之王的声音也是程玉珠配的，跟某小犬比真是一个天上一个地下啊！真的能甩小犬N条街啊！再说说这片里配的最好的一个角色，那绝对是贝利亚，绝对不输给日本原版，甚至可以说比原版的声音都更有霸气啊！其他的角色，就是觉着日比野未来的声音太成熟了些，不管怎么说，未来也都是后辈吧，配得这么成熟大丈夫？至于赛罗，因为原版是宫野真守配的，MAMO的那种凹凸刚大木、银河美凹凸的声线毕竟太有特色了，还是不要跟国语版的比了。
至于翻译方面，也是很不错的，几乎都是按照日语原版的发音来念的，比如MEBIUS听着就是“梅比尤斯”、TARO听着就是“塌落”，很尊重原版，有几个比较特殊的地方就是泰罗在发射光线的时候说的“斯特利~姆光线”拉的音也有些长了，宇宙龙纳斯听着就是“宇宙”long（一声）纳斯=
=、Z-TON星人还是习惯叫他杰顿星人，这回给翻译成了芝顿星人...雷的声音初听有些太受了些，和南翔太的声线差别不小，不过听多了也就习惯了，想想程玉珠的声线和小西博之的声线差距更大，也照样习惯了（好吧，我承认我更多的是怀旧，毕竟对程老师的乡秀树的声音太怀念了TVT）
难道楼主和泰罗吧主是同一个人吗
