【Jimmy W】520更新.Jimmy发起的音乐视频大赛？

J发起了一个音乐视频大赛?
好吧他视频里说了啥我没太听懂.
看了下面写的貌似知道了个大概
音乐视频大赛.比赛规则
比赛开始于2011年5月20日结束于太平洋标准时间晚上11:59，2011年6月17日
制作一个音乐视频用一首Jimmy Wong的歌.
视频可以是对嘴.跳舞.随便什么都可以.视频至少要有一分钟
比赛对所有国家开放
对所有年龄开放
得奖者/投票：
•前25名决赛选手将公布于com2011年6月20日 www.jfwong.com 和又吐不.com
•公众投票将于2011年6月20号，结束于11:59 2011年6月27日
•十大影片投票将在麦放置顺序公布2011年7月1日
•获奖者将需要1个星期到电子邮件的衬衫尺寸和物理地址
jimmycontest@gmail.com领取奖品。
奖品：
•第一名：我所有的歌曲和T恤，Jimmy为你写的歌！！！（**.我的梦想！）
•第二和第三名：我所有的歌曲和T -恤衫和传说中的奶油果shaker~
任何进一步的问题或意见，可以发送到jimmycontest@gmail.com。祝你好运！

It's a music video contest!!! READ on to see all of the official contest rules!
OFFICIAL CONTEST RULES:
• Contest starts May 20, 2011 and ends June 17, 2011 at 11:59pm PST
• Make a music video using one of Jimmy Wongʼs songʼs or covers (available here: http://www.itunes.com/JimmyWong and http://jimmywong.bandcamp.com)
• Music video can be a lip dub, Song interpretation, Dance, whatever you want! Must include song for a minimum of 1 minute of the video
• Leave entry as a video response to the official contest video
• Contest is open to all countries world wide
• No entry limit. You can enter as many times as you want using different songs
• Age Requirements: All ages accepted
• Must be subscribed to Jimmy on 又吐不
• You may enter a video as a team but only one prize will be given in the event that your teams video wins.
• By submitting you agree and allow Jimmy Wong to use your video in any shape or form or for monetization on 又吐不 in connection with the contest.
Winners/Voting:
• Top 25 Finalistʼs will be announced June 20, 2011 on www.jfwong.com and 又吐不e.com/jimmy
• Public voting will start June 20, 2011 and end June 27, 2011 at 11:59pm PST
• Top ten voted videos will be announced in placed order by Jimmy on July 1, 2011
• Winners will have 1 week to Email their shirt sizes and physical address to
jimmycontest@gmail.com to receive their prizes.
Prizes:
• 1st place: all my songs and t-shirt, a personal custom song written by Jimmy for you!
• 2nd and 3rd place: all my songs and t-shirt and (1) legendary avocado shaker
Any further questions or comments can be sent to jimmycontest@gmail.com. Good luck!!
这是原文...1楼里我大概的翻译了一下.
欢迎纠错....请大家不要鄙视我的英文...