钢铁英雄无奈年华老去 大鲨鱼心甘情愿让出舞台

2006年06月22日 篮球先锋报


记者杨毅6月21日报道 
    鲨鱼老了，但他还是那条鲨鱼。他不再是一条嗜血和锐利的虎鲨，但他的心和世界正在变得宽大。

　　球迷们在看台上刹那间寂静无声，韦德在最后2秒把球奋力地扔向空中，奥尼尔突然成了达拉斯美航中心里最幸福的一条鲨鱼。在这个夜晚，奥尼尔幸福地做了很多事，他搂着老婆香妮接受记者的采访；他拥抱了每一位教练和队友；他手捧着总冠军金杯，一直抱到更室里，和韦德一起合影；他和波西把香槟拧开，浇得满头都是。

　　距离从前的那一幕，接受采访、拥抱、和科比合影、把香宾浇得满头都是，至少已经四年。鲨鱼已经34岁，他说他比在洛杉矶快乐得多。

　　“这太美好了，”奥尼尔说，“自从我离开洛杉矶之后，我就好像一直活在梦中一样。并且，这是一个最最甜蜜的美梦。我早就知道，我们今天会赢，这是莱利告诉我们的。他在6月8号就对我们说，我们会在6月20号那天夺得总冠军。他是个神人，他说的话从来都会成真。”

　　这是奥尼尔的第四个总冠军，这是奥尼尔第一次没有领到
总决赛MVP 的奖杯。在夺取冠军的这一战，他只拿了9分和12个篮板，在六场总决赛里，第二次得分不满10。他在总决赛里平均每场不到14分，在热火队排在韦德和沃克之后，而在这之前他打过的24场总决赛里，他平均每场32.6分。这个差异如此之大，让人简直有些不能接受，而奥尼尔这样说：“我并没有打出我真正想要的总决赛。但无疑，这个总决赛让我同样开心。”

　　鲨鱼知道，他终于实现了两年前滋着水枪说的诺言；他也知道，这已经不是他的时代。他不再是那个不可阻挡的霸王，但他学会了怎样像一个大哥和精神支柱一样去面对和担负他的球队；他不再是最耀眼的明星，但他是整支球队最坚实的基石。

　　如果没有奥尼尔的牵制，热火不可能打出经典的内外结合进攻；如果没有奥尼尔，热火不可能压低小牛疯狂的节奏。小牛在六场总决赛里只有一场得分超过100，收住了踏破西部的铁蹄，因为热火拥有真正的
中锋。

　　以往每到这时候，奥尼尔都在舞台的中央，那是三个他的冠军。但这一次，他说这是为别人赢得的冠军。“我早就说过，要为迈阿密赢得总冠军，”他说，“这是为了阿朗佐(莫宁)，为了加里(佩顿)，为了山顿和德里克(安德森)。他们都不再年轻了，我知道他们有多渴望在退役的时候能够戴上一枚总冠军戒指。这是为了莱利教练，当初当我知道迈阿密需要我的时候，我没有任何的犹豫。这其中很大一部分原因就是迈阿密有莱利教练，他可是我所遇到过的最好的教练。”

　　奥尼尔已经证明过一切，也经历过江湖冷暖。他仍然是“大拉杆箱”、“大亚里士多德”或者任何“大”什么，但他不再和年轻人去争夺任何机会。他在第六战里只投篮11次，并且罚球只有4此，韦德出手18次，外加罚球21次。一切显得都和以前不一样了。

　　“这个小子(韦德)现在已经是最伟大的球星之一了，”奥尼尔说，“而他还年轻，他还在不断地成长。他的前途无可限量，我早就说过，热火是韦德的球队，今天，不，应该说是整个季后赛，他都在带领我们一步步地向总冠军迈进。每当关键时刻，他就会成为球场上的英雄。并且，他还只有24岁，他的前途是如此光芒。”

　　当他这么说的时候，暮年鲨鱼和年轻的鲨鱼已经不在同一片海洋里呼吸。

　　奥尼尔用他硕大的双手扒拉开大卫·斯特恩的双手，把他曾拿过三次的总决赛MVP奖杯一把抢了过去，递进了韦德的怀抱。