『ROY'S 05.23』[调查]跟泽无关，但我还是挺费解的。

1楼度+泽
问题：在生活中，电视上，经常听到。
    A：谢谢你
    B：没关系

    —————————————————这让我有点费解
    是我语文水平不好，还是本来就搭的。那么如果说 “对不起” ，还可以说“不用谢”了吗。。。没有直播，纯属找茬。

     大家会不会这么说呢？

A B 不是选择题，是人名啊~

以前就一直在考虑这个问题，但是还是被丢在了记忆的某个角落
今天电视又在放夏家了
开在那
就突然听到某某人跟 X X人对话这么说
难道。是我有问题了
My god

我只知道我一般都回答说没事，或者没得啥子（重庆话） o∩_∩o

我都回答没事儿对应对不起和谢谢你据我调查德国人也一样官配的“没关系”用处没那么大……

你真是冰雪聪明...还@我...
这些只是大家习惯用语不同而已吧
也会有人说"不客气"

额额，我还真是
自我纠结
还是那句话吧
萝卜青菜各有所爱~

现在不流行官配了,谢谢你配不谢、不会、不客气、没问题、没关系、没事、哪里,万事ok啦!

我说没事不用

吼吼~~
咱都一样滴

不过内地的"不用" "没事"~~我也都知道因为工作的关系，经常跟内地同事联系

回复12楼：

怪不得你内地语法用的那么好~
话说我的台湾语法都是从一海南同学那学来的，超级像~~~

哈
是吗？
其实主要还是经常混贴吧跟微博啦
像昨天就新学到"西皮"

海南同学对台湾用语这麼熟悉吗?

我表示我语文不好。。。不知道怎么回答= =

哇真专业

我住澳洲接触过很多地方的人
其实大陆人的普通话也是南腔北调各有特色
我自己觉得台湾腔还是很可爱的

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: