魔兽世界吧 关注:14,323,519贴子:460,776,798

万能的WOW吧啊 。。 有英语帝么?求见啊!!

只看楼主收藏回复


               路人甲 路人乙 路人丙 路人丁用英文怎么说啊???


1楼2011-05-28 21:02回复
    楼下不知道


    2楼2011-05-28 21:02
    回复
      2025-06-09 12:54:31
      广告
      小学三年级


      3楼2011-05-28 21:03
      回复


        4楼2011-05-28 21:04
        回复

                           英文帝求解!!


          5楼2011-05-28 21:07
          回复
            bob nick lucy tina tom 这是意译的


            来自掌上百度6楼2011-05-28 21:07
            回复

                              .......真的没人知道么。。。。。。。。。。。。。。


              7楼2011-05-28 21:08
              回复

                             有没有一个单词那样的?         passer-by 这个算是路人甲么? 那路人乙呢?


                8楼2011-05-28 21:09
                回复
                  2025-06-09 12:48:31
                  广告
                  lu ren jia lu ren yi lu ren bin lu ren ding可以吗?


                  9楼2011-05-28 21:10
                  回复

                                      我怎么居然能够看懂英文了? 0 0   我是不是能留学去了?


                    10楼2011-05-28 21:12
                    回复
                      批准了。


                      11楼2011-05-28 21:17
                      回复

                                         我勒个去。 太无奈呢 。。。。


                        12楼2011-05-28 21:19
                        回复
                          幼儿园还没毕业


                          13楼2011-05-28 21:19
                          回复

                                     无奈了。。。真没有人么。。。 伤心了。。。


                            14楼2011-05-28 21:26
                            回复
                              2025-06-09 12:42:31
                              广告
                              有些是表达不出来的。只能模棱两可的概念,比如“i hear you' ve been fighting with one of those boys next door and have given him a black eye”(我听说你一直在和隔壁家的一个小男孩打架,还把他眼睛打黑了。)     “是的,我干了他一顿。” 转换成英文就不好解释"干了一顿",只能一笔带过 (yes , i did )   所以,给你的建议是:the passerby one.the passerby two. 仅供参考。   喵了个咪 不准说我误人子弟。
                              


                              15楼2011-05-28 21:29
                              回复