汉字创意（转）

          秦汉的隶书 隶书是由简略的篆书逐渐发展而成的。战国时代的兵器文字已趋简捷，相传秦代开始有了与篆书接近的隶书，隶书在民间使用。到了汉代，隶书不断发展，由接近篆书而改变篆书，成为日常应用的字体了。隶书不同于篆书的地方很多。主要表现在3方面：笔划简化。如言字边、字边，阜字边之类。结体改变。如晋字、秦字、曹字、春字的上边一部分都不同于篆书。变篆书的圆笔为直笔或方笔。如月、木、文、六、女、大、甲、有、以等都是。
          隶书的出现是汉字由繁复变简单的一大发展。隶书解散了篆体，使文字完全脱掉了图画的性质，成为便于书写的符号，文字也就走向大众化的方向，在社会生活中发挥着更大的作用。从东汉时起；纸已经大量生产，书写文字也更加方便，因此隶书的笔势带有波折，在体势上与篆书大不相同，东汉时期有不少的书法家善于楷隶。
          在汉代隶书开始发展的时期，又有了草书。草书是草率的隶书，汉魏时通行的是章草。汉末又有了由楷隶简化的行书，东晋时又有了今草。足见文字为便于实用，不断有新体出现。但草书只求整个形体与隶书相似，不容易认，行书又偏于草率，所以楷法为人所重。
          魏晋以后的正楷 “楷”是有规矩的意思。从汉代有楷隶以后，到魏晋时代就有了正书。正书也称为真书。这种字体比楷隶又有了不同。波势减少，笔划也趋于平易圆转。所以从唐代以后一直成为手写的字体。
          总之，汉字的形体演变从商周古文字到小篆是一期，由小篆发展为隶书是一期，由隶书发展为正书又是一期。总的趋向是由繁难变为简易。文字在使用上尽量求其易写，不再斤斤于表意了。
          汉字的结构 汉字自古至今都是方块式的文字，有的是独体字，有的是合体字。独体字来源于图画式的象形字和指事字，合体字是以独体字为基础而构成的，包括会意字和形声字。在汉字总体内，独体字很少，合体字占90％以上，而合体字中又以形声字占绝对多数。
          合体字是把两个已有的字组合在一起，组合的形式主要有两种：一种是左右排列的形式，另一种是上下组合的形式。形声字的结构是一半形旁，一半声旁，形旁表意，声旁表音。形旁和声旁所摆的位置则有6种不同的方式：
          左形右声。如：组、红、语、提、伍、校、忙、江、城、附、唱、鲤、舫、狗、炬、神、迷、距。
          左声右形。如：放、和、鸭、视、收、颈、翅、部、勃、额、剂、救、溪、钦、敲。
          上形下声。如：简、花、室、草、定、覆、岌、麋、冕、岑、星、露。
          上声下形。如：吾、常、裂、帛、含、盟、婆、斧、忽、摩、烹、费、翡、恭、贡、瞽、驾、忌、密、努。
          外形内声。如：匡、衷、痕、病、废、闺、弼、街、圃、匐。
          外声内形。如：闻、闷、辨、问、赢。这些不同的写法，最初是为了书写的方便和形式的美观，以致形旁跟声旁的位置有不同，后来同从一个形旁的字就大都有一定的格式。例如:“、口、彳、、火、木、、土、、、纟、禾、米、虫、酉、足、玉、巾、、日”等形旁一般都在左边:“力、、殳、见、、戈、页、欠、瓦、鸟、斤”等形旁都在右边；“、穴、、、”等形旁都在上边；“皿、子、心、(火)、黾”等形旁都在下边。这些不同的形旁在字形结构中所处的位置看起来彷佛复杂，实际上具有一定的规律，对认字和书写两方面都有很大的方便。这种结构的形式从秦汉时期的篆书发展为隶书就已经固定下来了。书写的笔顺也必然要从左到右，从上到下，从外到内不能错乱。


          汉字与汉语的关系 汉字是一种表意注音的音节文字，每一个汉字代表语言里的一个音节。在上古时代汉语有单音节词，也有双音节词，而以单音节词为主，一个汉字就是一个词。自汉代以后，双音节词逐渐加多，一直发展到现代，汉语就变为以双音节词和多音节词为主了。这样，语言里的词大多数需要用两个或两个以上的字来表示，字跟词的数目就不能相应。因此，一个字不一定就是一个词，它可能只是构成一个词的词素(或称语素)，它只代表整个词的一个音节。
          汉字虽然是音节文字，但是汉字本身不都能确切地表示语音，汉字中的象形字和表意字，如山、水、首、目、大、文、京、方、走之类，都是不表音的字。汉字的形声字，一半是形，一半是声，表声的部分跟字音相同的固然不少，可是也有很多不相同的，例如词、资、堂、杜、汤、荡、欣、汗、都、循之类，声旁跟字音只是韵母相同而声母不同；其他如涤、洒、仍、特、雕、凝之类，声旁跟字音就全不相同，很难看出应该怎样读。声旁也就失去了表音的作用。
          声旁跟字音不相应，主要有两种原因。一种原因是古今音异，古代原来音是相同的，由于时代的变迁，语音有了改变，读音也就不一样了。如铺从甫声，铺、甫古音声同；结从吉声，结、吉古音韵同，今音就不一样。另一种原因是前人制字，声旁与字音本不相同，只取其相近。例如浩从告声，聚从取声，暖从爰声，蔡从祭声，似从以声，枢从区声，喘从端声之类都是。因此汉字中形声字尽管占大多数，而字形上所标识的声旁跟语言并不都相协合，表音的作用也就不显著了。汉字本身既不能明确表音，每个字就只能按照字典所注的读音来读了。
          汉语的语词极为丰富，古代字少，一字多义，或一个字代表几个词，连带着都有一字多音的现象，例如“说”有yu、shu、shu三个音，表有喜悦，说话，游说三个意思。喜悦的意思是一个词，说话、游说两者又各是一个词。“卒”有z、c两个音，z有兵卒的意思，又有终了，死亡的意思；c是猝然的意思。兵卒是一个词，终了，死亡是一个词，猝然又是一个词。罢字音p，又音b，p是疲敝的意思，b是停歇的意思，疲敝是一个词，停歇又是一个词。又如行字有xng、hng两个音，xng是行走，hng是行列。贾字有g、ji两个音，有商贾、价值两个意思。遗字有y、wi两个音，有遗留、馈赠两个意思。这些都是一字多义。要分辨意义和读音只有凭仗上下语句来断定了。这是文字与语音不相应的又一种情况。
          汉字在记录语言时，每一个字都有一定的约定俗成的用法。汉字当中同音字也特别多，除古代已经通行的同音假借字一直沿用的以外，其他是不能随便写的。写错了就称为写“白字”，例如 shi这样一个音，见于下列一些词里：城市、表示、战士、方式、考试、教室、形势、解释、装饰、合适、事情、世界。这里每一个词都有一定的写法，其中每个字都是组词的一部分，因为它又联系着许多相关的词，自成一组，所以不能写错。例如“市”，既有“城市”一词，又有“都市”、“市场”、“市井”、“市价”一些词。因此，汉语的语音系统虽不复杂，而文字却成千累万。一个字作为一个词素构成一个词，它本身承担着一定的意义，每个词怎么写是受字义和词义所制约的，所以不能错乱。
          汉字在记录语言当中也出现不少古今字和异体字，例如洒(洒)、儿(貌)、罢(疲)、辟(辟)、莫(暮)是古今字；泄(泄)、窥()、(迹)、懒(懒)、辖()等是异体字。一个词也可以写成几个形体。如“个”、“个”、“ ”；“泛”、“泛”、“汜”。为了使文字规范化，许多不必要的异体字现在就都不用了。


          汉字的增繁与简化 汉字在商代除了有象形字、表意字以外，还有形声字和假借字。象形、表意主形，形声、假借主音。为配合语言，表音是汉字发展的必然趋势，所以从周代以后形声字成为造字的主体。语言随着社会政治、经济、文化、科学的发展，语词不断增多，文字也随之日益增加，形成一个繁富的文字体系。
          秦代的《仓颉》、《博学》、《爰历》三篇有3300字，汉代扬雄作《训纂篇》，有5340字，到许慎作《说文解字》就有9353字了(不算“重文”)，晋宋以后，文字又日渐增繁。据唐代封演《闻见记?文字篇》所记晋吕忱作《字林》，有12824字，后魏杨承庆作《字统》，有13734字，梁顾野王作《玉篇》有16917字，隋陆法言作《切韵》，有12158字，都达一万数千字。唐代孙强增字本《玉篇》有 22561字。到宋代司马光修《类篇》就多至31319字，到清代《康熙字典》就有47000多字了。
          字书中文字数量的增多是由不同时期所产生的文字累积而成的。各时期都有不少新的语词出现，就要造许多形声字，字数自然增加。并且在文字使用中也出现很多不同情况的异体字和孳生的字。不同形体的字有以下几种：
          相传下来的古文奇字，如《说文解字》所收:“儿”是古文奇字“人”字，“”是奇字“无”字，“”(礼)、“”(视、)、“”(多)、“”(惧)等字是古文，“雱”(旁)、“坠”(地)是籀文。
          字的异体，如，谲憰、逴趠、踣、呧诋、溪溪、逼逼、唇唇等字形旁不同，枹桴、、胑肢、觥、怖、抽、澄澄、磨等字声旁不同，但音义是相同的。这种异体字特别多。
          古今字。同是一个字而古今的写法不同。今字或就古字增加偏旁，或另成一字，如“”作“从”，“”作“派”，“”作“捋”，“”作“敝”，“”作“渊”，“”作“煮”，“”作“”，“”作“蛙”，“”作“蛛”，“”作“釜”，“”作“膻”，“”作“涎”，“”作“泅”。这些字音义都一样。
          俗体字，民间流行的手写体字很多，如:“煞”(杀)、“柒”(漆)、“吊”(吊)、“”(头)、“楞”(棱)、“”(辩)、“”(忧)、“”(泪)等都是。以上这种异体字在字书里占有很大的比重。
          其次，文字在使用中还产生一些增添偏旁的字。有些是属于俗体字一类，如“栋梁”的“梁”，“水”的“”、“笤”的“”，徒增赘疣，自当会废弃不用。但有些因为原来的字作为另外一个词来用，与原来造字的意思毫无关系，于是又就原字加偏旁代表原字的意思，这在文字学上称为后起本字。如“莫”的本义为日暮，因“莫”另作“无”的意思来用，所以又造“暮”字，“暴”的本义为晒，因“暴”作“暴虐”的意义来用，所以又造“曝”字。“须”的本义为胡须，因“须”用为“必须”字，所以又造“须”字。“韦”的本义为围，因“韦”用为“皮革”字，所以又造“围”字。“然”原义为燃烧，因用为“如此”的意思，所以又造“燃”字。又有些字由于义有引申，原义不用，而通常作引申义讲，于是加偏旁又为原义另造一字。如“监”字原义是人俯身向水鉴中看自己，引申有监察、监督等意义，原义不用，因而又造“鉴”字。“益”字原义是水从皿中溢出，引申有增加、有利等意义，原义不用，所以另造“溢”字。“原”字原义是水源，引申有原始、本来等意义，原义不用，因而又造“源”字。以上这些都是后起本字。
          另外在汉字发展过程中还产生一些义近音同或音近的分别字。如“挽”为挽车，但属于一般牵引的意思就别作“挽”。“版”为版图、版筑的“版”，木板、铁板都别作“板”。“称”为称举、称量轻重，可是称量轻重的器具却另造“秤”字，音 chng。“受”为接受，受与别人就另作“授”，“知”为知道、明白的意思，聪明有知识就别作“智”，音zh。这些都是分别字。
          从这些方面来看，汉字在历史上之所以日趋繁富，一方面由于不同时代有新的语词增加，须要创造新字与之相适应；另一方面由于产生了大量的异体字、俗体字和用增益偏旁的方法以表现新的意义的孳生字；因此由汉代以后字书的字日益加多。实际上日常使用的字不过六七千而已。
          汉字作为记录语言的符号，分歧旁出的异体字就要废除掉。选择的标准就是要求简易便用，而且要符合约定俗成的规范。因此废去古字而用今字，不取繁复的异体字，而取简便易写的字。由繁复趋向简化，这是汉字形体发展的规律。从商代到近代，一直是如此。由篆书变隶书就是一次大改革。例如泰、秦、春、奉几个字的上头，篆书都不相同，可是隶书就都变得一样了。又如心字在字的左边，楷书都作，火字在字的下边，楷书都写作，都是有意的简化。至于各时代受行书、草书的影响出现的简体字更是指不胜屈。如断作，作床 ，庄作，潜作，条作，备作，怜作，召作之类，从隋唐时代以来就已在民间流行了，所以有条理的、符合汉字的形体结构方式和表音作用的简体字还是有利于识别和书写的。但不能违背约定俗成的原则。随意简化，师心自用，就失去作为交流思想工具的作用。中国文字改革委员会在整理异体字和制定简化字方面做了大量工作，对汉字的规范化起了重大作用。