反正他大爷就是很享受每次把词都写得暧昧暧昧的,然后就非得他本人解释不可这样。
(不记得这是他在哪本访谈中说过的@.@)
然后啊,非常同意这句:「一百个噶贼饭眼里就又一百个胖子」
因为对於这歌我也有不同的看法,就凑合著看吧
首先这歌是不是情歌我是有点怀疑的@.@先不说那狂暴的曲风
那前言不对后语的词也令我对情歌一说有所保留-v-
(以下我就用自己翻的版本罗)
胖子在最后写了被夺取(/被害?)一方在最后的怨念:
You was crying over my corpse你伏在我的尸体上泪著
I died on that day...In your chest我在那天死去...在你怀中
You was crying over my corpse你伏在我的尸体上泪著
I died...我死了...
(而且是用死腔唱的)
和前面一直带有悔意的词完全不对-.-
所以呢,我就自然的以两个视角去代入啦
(因为有点长,所以分开贴吧)