尊敬的袁老，你的学识以及风范永远是我辈的楷模。
不知您是否关注您的贴吧，您在《唐诗鉴赏辞典》一书里解读李白诗“听蜀僧睿弹琴”一文中关于“如听万鹤松”一语的解释说：“万鹤松”乃万壑中松涛声。而在蜀人张岱《夜航船》一书中关于“万鹤松”的解释则完全不同，云：“万鹤松”乃古琴名称。晚生在给学生讲课时遇到这种互相抵牾的说法，颇觉困惑，望先生明示。
谢谢！