【疑问】哪种版本的商君书最好？_商君吧

商君吧关注：1,618贴子：21,960

RT，希望列位前辈不吝赐教！

送TA礼物

1楼2011-06-06 15:48回复

原文内容中华书局版最好，但翻译不行，不过中华书局竖排繁体版非常不错，还有一本叫商君书导读的也可以。羽烈，我是飞迷.狼行，就是卫尉，书友群里的那个

来自手机贴吧2楼2011-06-06 19:19

回复2楼：哦～收到！话说我最近忙中考，都没时间上网......

来自手机贴吧3楼2011-06-06 19:43

常见的有中华书局的《商君书》，石磊译著，原文不错，翻译糟糕；中华书局《商君书锥指》，蒋鸿礼译著，繁体竖排，版本很好，但是阅读不便；岳麓书社《商君书校注》，张觉译著，版本、译著都很好，而且收集了几乎所有与商君有关的史料、文章，重点推荐，值得一看。

IP属地:河南

4楼2011-06-06 20:25

收起回复

嗯，谢谢杰兮！

来自手机贴吧5楼2011-06-06 20:54

帮之杰，
好强啊。

7楼2011-07-30 23:07

从娃娃抓起

IP属地:四川

8楼2011-11-03 22:23

推荐锥指入门……可以抄

来自掌上百度9楼2011-11-26 23:55

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴