闲言絮语话雪花

二楼，祝译哥及译家人端午节快乐！
祝明天高考的同学金榜题名！

三楼，正文开始前的闲话。
   雪花飘了有十九天了，五月十七日，该死的加班，加上电视坏了，让我错过了雪花开始飘飞的美丽。
   五月十八日，错过了开始就不会再错过了，以后就一直在网上追着看，电视修好后也贡献一下收视率，呵呵。
   观剧期间，也回译吧和雪花吧看剧评，感觉大家都是能人，有很多脖子都能望酸的高楼，大家激烈的讨论，是很好的事情。但是只是限于看帖子，不评论。一则是我的拙笔写不下这么曲折感人又有深度的电视剧，二是在抗拒的过程中有不懂的地方，还得回头看第二次，有时候自己都能把自己之前的观点推翻。
   昨天下午，终于将整个雪花剧看完了。看完后，心里是激动得无法平静，很感动，感动于同窗之爱，师生之情，离别之伤。又感觉到感觉很堵，为长天和翠翠千回百折最终又归于平淡的爱情。多种情绪在心中，所以我需要一段时间来平复一下心情，但是确实又有倾诉交流的欲望，所以今天我来了，因为有很多话感觉是很想说的。

   长天到凤凰屯三年，从一个相对条件较好的城市来到陌生的地方，远离了父母，他心里会是很孤独的吧。还好，凤凰屯的人是善良的，给了这样一个远离家乡的孩子很多的温暖。其中，当然就有美丽善良的民办教师刘翠翠，在这三年中，翠翠一直都是帮助长天，呵护长天的吧，所以长天觉得她亲，就像自己的亲人。
   可是我从剧中一开始就感觉到翠翠照顾呵护长天就像姐姐照顾弟弟，而长天就像一个小孩子一样享受翠翠的关爱和呵护，所以他的心理不会成熟。

   知青在闲暇时也会开无聊的玩笑，说翠翠是长天的媳妇，而且一开就是三年。翠翠是女孩子，心理成熟得早，对长天叫她媳妇心里不会没有想法吧，何况是这样一个正义，好打抱不平，同样善良讨人喜欢，而且自己一直关心照顾的长天呢？所以她才会说，三年知青，你喊了我两年的媳妇，不管别人怎么说，反正我听着心里挺美的。

dddddddddiiiiiiiiiiinnnnnnnggggggg

扁竹，接着唠，俺在听呢

姐姐接续，没有板凳了，格格趴着等

扁竹，有时间絮叨赵长天了？？
俺乖乖等着

花花，细细道来

凡了，让点地，咱俩坐一排听扁竹絮叨长天。

扁竹到哪儿潜伏去了？终于冒头了。俺先报个到，忙过这阵来听你絮叨。

昨天刚开了个头，今天又上来絮叨。

先做好，等扁竹絮叨。

   招待所一段，长天对父母不肯留宿翠翠心生愧疚。翠翠又对长天说三年知青，你喊了我两年的媳妇，不管别人怎么说，反正我听着心里挺美的，这应该是对长天的表白吧。而且她对长天说我留在这里算怎么回事，你敢说我是你女朋友么？是不是真的想要一个女朋友的身份?挺委婉含蓄的表白。长天当时已经是不清醒啦，所以接下她的话说你就是我女朋友，还强调了一遍，我想要是在长天清醒一点，而且没有翠翠这句话作为诱因的话，他大概是不会这样说的吧？可是看起来长天又是挺认真的，不像是玩笑啊。我认为长天在凤凰屯的时候对翠翠多少是有一点爱意的，叫了两年的媳妇，不可能一点感觉都没有，不过这种爱意才刚刚破土而出，不像翠翠对长天的爱已经长成了参天大树，但是和很多人观点一样，我认为长天对翠翠更多的是亲人般的感情。