QSL体育资讯
自私的无私
威尔特·张伯伦因阿莱克斯·汉纳姆而改变,他不再是得分机器,他抢篮板、盖帽、寻找跑出空位的队友,奉献了“自私的无私”,他终于打开了属于自己的香槟。 □撰稿 沈薇
在1965年春天,威尔特·张伯伦回到费城,又呼吸到了东海岸自由的味道。
费城是美国和美国式民主的诞生地。1776年,《独立宣言》在此起草、签署,美国立国。1963年,伊克·里奇曼——也就是1959年9月说服张伯伦加入费城勇士的那位律师——把锡拉丘兹国民队迁到了这里,为了纪念将近200年前的那个历史时刻,这支球队更名为费城76人。
从纸面上看,张伯伦加入的这支76人实力不弱,他们拥有当时联盟顶尖的得分手哈尔·格里尔——他后来入选了名人堂。几位角色球员,包括拉里·科斯特洛、切特·沃克和卢克·杰克逊,也都能独当一面。可是,球队内部问题重重:格里尔做惯了老大,如今却要看张伯伦的脸色,杰克逊是打中锋出身,如今却要打大前锋。而最大的问题还是主教练多尔夫·谢耶斯。
作为球员,谢耶斯的职业生涯相当完美,他身材消瘦,却抓下了超过11000个篮板球,这也是他日后入选名人堂的最大资本。但作为教练,谢耶斯远不如他在球场上那么凶悍顽强,反而显得有点温文尔雅,更糟糕的是,张伯伦和他打过球,那时候对他的印象就不好,如今就更谈不上尊敬。
说得严苛一点,这支76人就像一只羊带领的一群狼。结果,连续两年季后赛,76人都倒在了凯尔特人脚下。
先说1965年东部决赛,76人和凯尔特人打到了第7场决战。最后5秒,76人发界外球,谢耶斯把最后一攻的任务交给了格里尔而不是张伯伦,传球被哈夫利切克抄截,留下了后来著名的那句解说词:“哈夫利切克抢断了球!他抢断了球!”
这是张伯伦7年内第5次输给了比尔·拉塞尔。他后来回忆说,就是从这时候开始,人们称他“失败者”。失望透顶的张伯伦在1965年4月接受《体育画报》采访时口不择言,把他曾经的队友、教练以及联盟官方骂了个遍。《体育画报》也不含糊,给这篇报道取了个标题,叫做“我在这个灌木丛一般的联盟中的生活”。张伯伦从此和这家杂志交恶,因为他觉得,这次采访本身就是个陷阱,他掉了下去,公众形象被损毁大半。
接下来的一个赛季,张伯伦继续无敌的表现。有一场比赛,他在盖帽时力气使得太大,把对手的胳膊拍脱了臼。对这样一个凶神恶煞般的球队王牌,谢耶斯实在没有勇气站直了说话。
张伯伦喜欢睡懒觉,根据地又在纽约的哈林区(具体就不多说了,你懂的),一般下午才到费城来打卡上班。为了照顾他,谢耶斯规定球队的训练时间是下午16时。整支球队都愤怒了,这些球员从大学开始就是上午训练,下午休息,现在仅仅是为了迁就一个目中无人的家伙就要改变多年的习惯。他们去找谢耶斯理论,后者体现出面对张伯伦时从未有过的强硬:“就这么定了,没有改动余地。”
这时候,里奇曼已经去世,76人的老板是伊尔弗·科斯洛夫,他直接去找张伯伦商量,请求——这是当时费城一份报纸使用的字眼——张伯伦在赛季进行时搬到费城住,还是被一口回绝。
以这种状态去面对铁军一般的凯尔特人,结果可想而知。1966年东部决赛。76人与凯尔特人再次碰面,前者有主场优势,但前两场,他们毫无悬念地输掉。“凯尔特人打得像一支冠军球队,而76人?他们只是打了比赛而已。”当时的一篇评论写道。
自私的无私
威尔特·张伯伦因阿莱克斯·汉纳姆而改变,他不再是得分机器,他抢篮板、盖帽、寻找跑出空位的队友,奉献了“自私的无私”,他终于打开了属于自己的香槟。 □撰稿 沈薇
在1965年春天,威尔特·张伯伦回到费城,又呼吸到了东海岸自由的味道。
费城是美国和美国式民主的诞生地。1776年,《独立宣言》在此起草、签署,美国立国。1963年,伊克·里奇曼——也就是1959年9月说服张伯伦加入费城勇士的那位律师——把锡拉丘兹国民队迁到了这里,为了纪念将近200年前的那个历史时刻,这支球队更名为费城76人。
从纸面上看,张伯伦加入的这支76人实力不弱,他们拥有当时联盟顶尖的得分手哈尔·格里尔——他后来入选了名人堂。几位角色球员,包括拉里·科斯特洛、切特·沃克和卢克·杰克逊,也都能独当一面。可是,球队内部问题重重:格里尔做惯了老大,如今却要看张伯伦的脸色,杰克逊是打中锋出身,如今却要打大前锋。而最大的问题还是主教练多尔夫·谢耶斯。
作为球员,谢耶斯的职业生涯相当完美,他身材消瘦,却抓下了超过11000个篮板球,这也是他日后入选名人堂的最大资本。但作为教练,谢耶斯远不如他在球场上那么凶悍顽强,反而显得有点温文尔雅,更糟糕的是,张伯伦和他打过球,那时候对他的印象就不好,如今就更谈不上尊敬。
说得严苛一点,这支76人就像一只羊带领的一群狼。结果,连续两年季后赛,76人都倒在了凯尔特人脚下。
先说1965年东部决赛,76人和凯尔特人打到了第7场决战。最后5秒,76人发界外球,谢耶斯把最后一攻的任务交给了格里尔而不是张伯伦,传球被哈夫利切克抄截,留下了后来著名的那句解说词:“哈夫利切克抢断了球!他抢断了球!”
这是张伯伦7年内第5次输给了比尔·拉塞尔。他后来回忆说,就是从这时候开始,人们称他“失败者”。失望透顶的张伯伦在1965年4月接受《体育画报》采访时口不择言,把他曾经的队友、教练以及联盟官方骂了个遍。《体育画报》也不含糊,给这篇报道取了个标题,叫做“我在这个灌木丛一般的联盟中的生活”。张伯伦从此和这家杂志交恶,因为他觉得,这次采访本身就是个陷阱,他掉了下去,公众形象被损毁大半。
接下来的一个赛季,张伯伦继续无敌的表现。有一场比赛,他在盖帽时力气使得太大,把对手的胳膊拍脱了臼。对这样一个凶神恶煞般的球队王牌,谢耶斯实在没有勇气站直了说话。
张伯伦喜欢睡懒觉,根据地又在纽约的哈林区(具体就不多说了,你懂的),一般下午才到费城来打卡上班。为了照顾他,谢耶斯规定球队的训练时间是下午16时。整支球队都愤怒了,这些球员从大学开始就是上午训练,下午休息,现在仅仅是为了迁就一个目中无人的家伙就要改变多年的习惯。他们去找谢耶斯理论,后者体现出面对张伯伦时从未有过的强硬:“就这么定了,没有改动余地。”
这时候,里奇曼已经去世,76人的老板是伊尔弗·科斯洛夫,他直接去找张伯伦商量,请求——这是当时费城一份报纸使用的字眼——张伯伦在赛季进行时搬到费城住,还是被一口回绝。
以这种状态去面对铁军一般的凯尔特人,结果可想而知。1966年东部决赛。76人与凯尔特人再次碰面,前者有主场优势,但前两场,他们毫无悬念地输掉。“凯尔特人打得像一支冠军球队,而76人?他们只是打了比赛而已。”当时的一篇评论写道。