◇110618◇◎视频◎SBS 夜晚的TV演艺-[新妓生传]cut（求翻译）



@35bmw
@慕容若城城主
两位亲，看见艾特了来这里
需要嫩棉来给大家爱翻译，阔吗哟

小信考完了么？应该还有几天呢吧？快点放假吧

正在翻译，大家别着急哈

翻完了直接贴下面吗，还是传给谁做视频？

直接贴下面就行了，还有啊，城主，偶嫉妒了，偶叫嫩，嫩不来，他们叫就来，桑梓了，内伤！

介个弯弯最喜爱A特了，不过偶也很稀饭被A特，呵呵呵

不好意思啊，刚看见，不知道嫩也呼我了，我先自挂东南枝谢罪

我也想火火一样嫉妒了，哈哈，城主，偶得瑟了，嫩终于搭理偶了

哇~~，城主来啦，嫩真是给力啊，辛苦嫩哦。

呵呵，，从新妓生传吧搬过来的。。
秀香和成勋互相称赞对方是最佳的结婚对象哦,秀香还评价成勋很细心，很帅，个子高，身材好.主持人问秀香成勋和孙子两个人中结婚的话要选择谁...秀香会回答的太快了...我没听懂，知道好像是说成勋要迷人点吧...孙子说有多少...成勋听到后就往秀香身上靠...他们还开玩笑说秀香是前辈，可能是秀香以前演过天堂牧场吧...所以说是一年前首次演出，和成勋有3个月的差异...亲将就看吧


差不多是全部了，有些画外音和画面上的字我有些圈出来，有些没圈，都放在一起了，最后还差两句话吧，实在累了，大家先看主要的内容吧

城主辛苦鸟
哎呦 这么多字
插入时间轴插入也是个大的挑战

看到视频与城主的翻译好开心哦！秀香与成勋太般配了！戏里戏外都好看！