지에 카이 워 쭈웨이 선 미 더 덩 따이
(내 가장 신비로운 기다림을 이제야 풀게 되네요)
싱 싱 쭈웨이 루어 펑 짜이 추웨이
(별은 떨어지고 바람은 불고 있어요)
똥종 위 짜이 지앙 니 용 루 화이 중
(드디어 또 한번 당신을 품에 안아보네요)
리앙 커 신 찬 또우
(두 마음은 떨고 있어요)
시앙 신 워 부 삐엔 더 전 신
(내 변하지 않는 진심을 믿어주세요)
치엔 니엔 덩 따이 요우 워 청 누어
(천년을 기다려온 약속을)
우룬 징 꾸어 뚜어 사오 더 한 똥
(비록 수많은 겨울이 지나도)
워 쥐에 부 팡 소우.
(난 절대 당신 손을 놓지 않을 거예요)
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요.
우리 너무 사랑해서 아팠었네요.
서로 사랑한단 말도 못했었네요.
메이 이 예 뻬이 신 통 추안 위에
(매일밤 마음이 너무 아팠어요)
쓰 니엔 용 메아 요우 쭝 디엔
(그리움은 영원히 끝이 없네요)
자오 시 꾸안 러 구 두 씨앙 쑤웨이
(이미 이런 외로움이 익숙해졌어요)
워 웨이 씨아오 미엔 뚜웨이
(그저 웃음으로 견뎌요)
시앙 신 워 워 쉬엔 저 덩 따이
(내 가장 신비로운 기다림을 이제야 풀게 되네요)
싱 싱 쭈웨이 루어 펑 짜이 추웨이
(별은 떨어지고 바람은 불고 있어요)
똥종 위 짜이 지앙 니 용 루 화이 중
(드디어 또 한번 당신을 품에 안아보네요)
리앙 커 신 찬 또우
(두 마음은 떨고 있어요)
시앙 신 워 부 삐엔 더 전 신
(내 변하지 않는 진심을 믿어주세요)
치엔 니엔 덩 따이 요우 워 청 누어
(천년을 기다려온 약속을)
우룬 징 꾸어 뚜어 사오 더 한 똥
(비록 수많은 겨울이 지나도)
워 쥐에 부 팡 소우.
(난 절대 당신 손을 놓지 않을 거예요)
이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요
우리 사랑했던 날들 생각해봐요.
우리 너무 사랑해서 아팠었네요.
서로 사랑한단 말도 못했었네요.
메이 이 예 뻬이 신 통 추안 위에
(매일밤 마음이 너무 아팠어요)
쓰 니엔 용 메아 요우 쭝 디엔
(그리움은 영원히 끝이 없네요)
자오 시 꾸안 러 구 두 씨앙 쑤웨이
(이미 이런 외로움이 익숙해졌어요)
워 웨이 씨아오 미엔 뚜웨이
(그저 웃음으로 견뎌요)
시앙 신 워 워 쉬엔 저 덩 따이