瑜小乔吧 关注:4,181贴子:124,930

【三国物语歌词解释~】感觉我在开始一浩大的工程...目测中...

只看楼主收藏回复

明天期终考...我还在这所谓的不务正业(某W:喂!这就是正业!!!)
因为三国物语...所以我的填词热情爆发了..结果...憋了一晚上一句没出来...
于是想先复习文言什么的吧...然后就有了这个歌词解释工程...
懒得打字,直接上图~
爪机党...不好意思嘻...

↑首先是...专门给三国物语的本本~


IP属地:浙江1楼2011-06-27 20:05回复

    今晚的成果...鬼狼顾的...
    翻译什么的...用了现代汉语词典和古汉语词典...
    (脑一抽查尘缘居然也有解释...- -)

    为啥歌词不是手抄的?....因为刚开始那时觉得歌词太长抄得好累...
    不过现在都是手抄的嘻~
    字不大好看..不过鲁迅先生说看得懂就行....(他说过?!)
    嗯嗯就是这样...
    这是个巨大的坑..
    估计以后也会写写我听三国物语的感想...
    鞠躬退场..
    (众:- -......)
    


    IP属地:浙江2楼2011-06-27 20:10
    回复
      前排支持


      IP属地:吉林3楼2011-06-27 20:12
      回复
        将军在吖
        求脸熟~


        IP属地:浙江4楼2011-06-27 20:13
        回复
          抱~不知如何称呼?


          IP属地:吉林5楼2011-06-27 20:13
          回复
            这里是小翔
            松子将军好~


            IP属地:浙江6楼2011-06-27 20:19
            回复
              顶一下~


              7楼2011-06-27 20:19
              回复
                前排


                来自手机贴吧8楼2011-06-27 20:51
                回复
                  强大!!!!


                  IP属地:美国9楼2011-06-27 21:16
                  回复
                    好强大啊,期待


                    IP属地:四川10楼2011-06-27 21:27
                    回复
                      顶个


                      IP属地:广东11楼2011-06-27 21:45
                      回复

                        太威武了~~~
                        不过这样以后我写歌词要好谨慎T.T
                        得经得起考证啊
                        降龙十八掌是亮点啊。。。


                        IP属地:浙江12楼2011-06-28 11:38
                        回复
                          乔姐好
                          降龙十八掌什么的...我记得还有一本子叫情意绵绵刀......
                          乔姐的歌词太美好了
                          我要能写成这样就再也不怕考试作文了


                          IP属地:浙江13楼2011-06-28 11:42
                          回复
                            好细致啊~


                            IP属地:广东14楼2011-06-28 14:41
                            回复


                              15楼2011-06-28 16:05
                              回复