英语法语绝对流利
西班牙语可能也会的
少川的第三任夫人黄蕙兰就会6种语言
黄蕙兰的外语比顾好，尤其法语，特地道

那什么，常来顾维钧吧玩～

顾维钧中文很不好
唐德刚说：“顾维钧的英文比胡适还厉害，我跟胡适平时还要中文聊天，顾完全不讲中文，一开口就是英文，有时讲的英文单词我还不懂。 有一次顾维钧告诉我他每天都写日记，我问他，你的日记用哪种语言?他不好意思地说是英文，他的中文不够用，他的母语其实是英文。后来他所有的材料都给我了，我一看，他几十年的日记，没有一篇是中文写的，有英文，有法文，我和他谈话百分之九十九是英文，那百分之一就是在说人名，像提到“袁世凯”的时候才用一点中文。 ”

呵呵，是啊……

嗯嗯，貌似他的法语很好，英语就更没得说啦

顾博士母语不是很流利 但是这么西化的一个人如此高的爱国心和责任感 也真是百年一见了

顾维钧会说流利的英语，法语不如英语那样好，在他任驻法大使期间也一度达到可以同法国政要随意交谈的程度，不过后来荒疏了，另外还会一点点德语，可以用来应付日常交流。他的母语是上海话，由于他曾娶广东人为妻，他也会说广东话，国语当然也能说，但有较重的上海口音，不存在“母语不是很流利”这回事。

4到12岁的私塾啊，我觉得那个年代的人要是汉语都不会说是不会有说什么爱国心的

我觉得顾维钧和唐德刚不说中文，还有一个可能的原因是他们两个人方言不通，顾维钧是上海人，唐德刚是安徽人，那个时候就算大陆有普通话他们也不可能特别去学，加上政治上的专有名词可能顾维钧自己根本不知道怎么翻译，所以讲英语算了