白兔糖吧 关注:12,077贴子:213,385

想问问该收哪个字幕组应好???

只看楼主收藏回复

哪个应该收那个字幕组好???


1楼2011-07-09 00:14回复
    雪酷


    IP属地:江苏2楼2011-07-09 00:24
    回复
      验证码:5FN8


      IP属地:福建3楼2011-07-09 00:26
      回复
        雪酷


        IP属地:美国4楼2011-07-09 00:27
        回复
          感谢


          5楼2011-07-09 00:31
          回复
            wolf也可以的


            6楼2011-07-09 04:17
            回复
              个人感觉雪酷有的地方翻译的不是很好


              IP属地:山东7楼2011-07-09 07:44
              回复
                雪酷最近高产高质~


                9楼2011-07-09 07:59
                回复
                  高产高质+1


                  IP属地:江苏10楼2011-07-09 08:54
                  回复
                    刚才看雪酷的有错别字额,我是看极影的


                    IP属地:河北11楼2011-07-09 09:39
                    回复
                      我也是看的极影。之后又看了雪酷。发现在凛去给外公摘龙胆草那个地方。极影是翻译正确并且上方说明这种花的详细什么的。但是雪酷就只翻译了下面的。貌似还翻译得不是很对


                      来自手机贴吧12楼2011-07-09 10:16
                      回复
                        嗯,我在网络电视上看的是雪酷的,下载收极影的,
                        虽然极影不是最好的,但是翻译质量很稳定。


                        IP属地:河北13楼2011-07-09 10:21
                        回复
                          雪酷,我最近看过的动画基本是雪酷翻译的,小圆脸啦,荒川啦


                          14楼2011-07-09 10:30
                          回复
                            下了9个字幕对比的飘过~~~
                            雪酷最有生活感,很真实。风铃草啥的看的不和谐。。
                            极影质量保证没问题,收藏就用的这个。
                            其他华盟 wolf 动漫花园 动漫fans都差不多,中规中矩。
                            DYMY看着真蛋疼,话说最近DYMY的几个番都做得不太好---滑头鬼还行。


                            IP属地:江苏15楼2011-07-09 10:40
                            回复