【支招】关于给舞台剧“向南”制作字幕

前几天来自妻夫木聪吧的minamiviva粉告诉我她录到了舞台剧"向南".但是需要制作字幕。因为现在吧里还没有小优的字幕组这么专业的存在所以希望大家都能来帮帮忙~
有没有日语专业或者日语无敌者或者字幕爱好者愿意来小试牛刀啊大谢！！

顺便也在豆瓣和后援团求

小白先顶起~

翻译、时间轴、特效、压制的话某悦都没问题
咱平时就是混字幕组的
不过最近在外鬼混…
不在家可能在线不是那么方便…
嘛，看时间安排和招募到的人数了
有需要可以@ 某悦
嗯，就酱紫，以上。

噢噢真是强人不露相
那我召唤一下那位聪粉了~

日语无能...

帮忙顶一下～

恩！好的~阿悦，呵呵！
我正在找人，目前看来不太乐观ING，有什么新情况我就及时告诉你！对了，我有发消息给你，看看吧~

现在已经招到4人了！有意者加油报名哦！

加油那我报一个名会不会太高深啊~

学日语还只是我的一个愿望啊

悦姑娘有wb或msn吗？
我这有07年那部乐屋，也是没字幕的，有兴趣做吗？

回复14楼：
嗯！有的都有的～
只要是优的咱来者不拒～
接下来咱策策这事吧～

顶起顶起~~

已发送短消息~

@minamiviva
豆瓣上小川有跟你连系咩~~

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: